| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
tzechuk
Joined: 20 Dec 2004
|
 Posted: Fri Mar 02, 2007 6:38 pm Post subject: Please write this in Korean for me? |
 |
|
I sort of know how to write this but want the proper version...
My former manicurist is getting married (although I am not sure when exactly) this month and I want to send her a text message through the phone:
*I know you are getting married this month. Congratulations!! Please give me your address as I would like to send a gift*.
If anyone could translate this for me, I would be very grateful. |
|
| Back to top |
|
 |
doggyji
Joined: 21 Feb 2006
Location: Toronto - Hamilton - Vineland - St. Catherines
|
| Posted: Fri Mar 02, 2007 6:49 pm Post subject: Re: Please write this in Korean for me? |
|
|
| tzechuk wrote: |
I sort of know how to write this but want the proper version...
My former manicurist is getting married (although I am not sure when exactly) this month and I want to send her a text message through the phone:
*I know you are getting married this month. Congratulations!! Please give me your address as I would like to send a gift*.
If anyone could translate this for me, I would be very grateful. |
"이번 달에 결혼한다고 들었어요. 축하해요!! 선물 보내드리게 주소 알려주세요."
Umm, isn't your husband Korean? |
|
| Back to top |
|
|
tzechuk
Joined: 20 Dec 2004
|
| Posted: Fri Mar 02, 2007 8:08 pm Post subject: Re: Please write this in Korean for me? |
|
|
| doggyji wrote: |
이번 달에 결혼한다고 들었어요. 축하해요!! 선물 보내드리게 주소 알려주세요."
Umm, isn't your husband Korean? |
Yeah... heh.. he is sleeping...  |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
