Korean Job Discussion Forums

[Ethan Allen Hawley]

My Korean friend and I need a hand figuring out some chords to a Korean song.

I can strum a guitar a little bit...

and I was only looking to do a musical language exchange with this Korean guy, right?

And now he's ended up asking me to play guitar for him while he sings at his brother's friend's wedding on Sunday.

At first we were going to do 'She' by Elvis Costello, but now it's changed to this fairly sappy but actually quite good song that's currently a bit tediously popular. Translated, all I know is that the title means something like "I'm Lucky."

My ear's terrible, and we can't find the chords online.

This is my attempt at the chords, below.

Can anyone out there improve on them?

The plain lyrics are here;

the video's here.

Thanks heaps for any help!

j.

_ _ _ _ _ _ _ _

이적 - 다행이다

Verse
E Emaj7 C#m7 B A D A (C#m7)
그대를 만나고 그대의 머릿결을 만질 수가 있어서
F#m7 G#m B E B E (C#m7)
그대를 만나고 그대와 마주보며 숨을 쉴 수 있어서
F#m7 G#m C#m7 E
그대를 안고서 힘이 들면 눈물 흘릴 수가 있어서 다행이다
A B E B7 E (B7)
그대라는 아름다운 세상이 여기, 있어줘서

Chorus
E Emaj7 A B (B7)
거친 바람 속에도 젖은 지붕 밑에도 홀로 내팽개쳐져 있지 않는다는 게
E Emaj7 A A7 B
지친 하루살이와 고된 살아남기가 행여 무의미한 일이 아니라는 게
(B7) C#m7 B A A7 D B7
언제나 나의 곁을 지켜주던 그대라는 놀라운 사람 때문, 이란 걸