regicide
Joined: 01 Sep 2006 Location: United States
|
Posted: Wed Aug 08, 2007 3:17 am Post subject: When Johnny Comes Marching Home Again Irish in orgin |
|
|
Another anti-war song. From the old country.
When Johnny comes marching home again is a popular song of the American Civil War that expressed people's longing for the return of their friends and relatives who were fighting in the war.
Some believe the tune is that of the Irish antiwar song "Johnny I Hardly Knew Ye", presumed to be the original on the basis of oral and textual evidence, although no published version is known to pre-date "When Johnny Comes Marching Home Again" [1]. However, expert James Fuld, author of the standard text on popular music, The Book of World Famous Music, states on page 640 of that volume that Donal O'Sullivan, the Irish authority, has written the Library of Congress that he does not consider the melody of "When Johnny Comes Marching Home" as Irish in origin. As stated, no printed music of Irish origin has been discovered that predates American publication in September of 1863 by Henry Tolman in Boston under the above mentioned title. Library of Congress records do show a title "Johnny Fill Up The Bowl" that was published in July of 1863 by John J. Daly that appears to contain the song's melody.
The same tune is used for the children's songs "The Ants Go Marching One By One" and also "The Animals Went in Two by Two". The lyrics, written by Irish-American bandleader Patrick Gilmore, and published under the pseudonym 'Louis Lambert', effectively reverse those of the original, in which Johnny returns home blind and crippled, to the woman he abandoned in order to join the army. The larcenous tendencies of some Union soldiers in New Orleans were parodied in the Confederate lyrics, "For Bales", to the same tune.
[edit] Lyrics
When Johnny comes marching home again,
Hurrah! Hurrah!
We'll give him a hearty welcome then
Hurrah! Hurrah!
The men will cheer and the boys will shout
The ladies they will all turn out
And we'll all feel gay when Johnny comes marching home.
The old church bell will peal with joy
Hurrah! Hurrah!
To welcome home our darling boy,
Hurrah! Hurrah!
The village lads and lassies say
With roses they will strew the way,
And we'll all feel gay when Johnny comes marching home.
Get ready for the Jubilee,
Hurrah! Hurrah!
We'll give the hero three times three,
Hurrah! Hurrah!
The laurel wreath is ready now
To place upon his loyal brow
And we'll all feel gay when Johnny comes marching home.
Let love and friendship on that day,
Hurrah, hurrah!
Their choicest pleasures then display,
Hurrah, hurrah!
And let each one perform some part,
To fill with joy the warrior's heart,
And we'll all feel gay when Johnny comes marching home
http://lcweb2.loc.gov/diglib/ihas/loc.natlib.ihas.200000024/default.html |
|