CP
Joined: 12 Jun 2006 Posts: 2875 Location: California
|
Posted: Sat Apr 11, 2009 9:36 am Post subject: |
|
|
In English, the drink is coffee, made from roasted coffee beans. In French, the word is caf�, which is also used in English to mean coffee shop or diner. We try to avoid accent marks in English, so we often spell caf� as cafe.
When we order certain drinks, we use the word caf� rather than coffee. I like caf� au lait, for example, which is just French for coffee with milk. But selling it as caf� au lait allows the shop to charge more, usually. _________________ You live a new life for every new language you speak. -Czech proverb |
|