| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
ddh33
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 21 Location: Eugene, OR
|
Posted: Tue Dec 20, 2005 5:17 pm Post subject: night and evening |
|
|
What is the difference between the two? I looked them up in a dictionary. It says both refer to the period between sunset and sunrise. (This is the most common meaning of the two.) Do you distinguish between them?
Plus, what prepositions do you use? I know these are correct: at night, in the evening. What if I want to say: ___ one(two, several, etc.)night/evening(s)?
Thanks a bunch.  _________________ Duheng Deng -- I'm from China. Although I've been in the States for 2 years, I still have problems with English from time to time. Let's help each other out. |
|
| Back to top |
|
 |
Nef
Joined: 27 Nov 2005 Posts: 187 Location: California, USA
|
Posted: Tue Dec 20, 2005 7:16 pm Post subject: |
|
|
I think of evening as the EARLIER part of night, say from 5 or 6 PM (around the close of the "normal" working day and, at some times of the year, around sunset) through 10 PM or maybe a bit later. After that, it's night (even if, technically, after 12 AM, it's morning! )
I think the usage depends. For instance, people could say "I work (most)nights (or evenings)." Also could say "I work at night" (but not "at evening.") |
|
| Back to top |
|
 |
ddh33
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 21 Location: Eugene, OR
|
Posted: Wed Dec 21, 2005 12:13 am Post subject: |
|
|
Thanks.
Are these correct?
1. I watched three movies in one night/evening.
2. I couldn't sleep in those nights. _________________ Duheng Deng -- I'm from China. Although I've been in the States for 2 years, I still have problems with English from time to time. Let's help each other out. |
|
| Back to top |
|
 |
ddh33
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 21 Location: Eugene, OR
|
Posted: Thu Dec 22, 2005 12:56 am Post subject: |
|
|
Does anyone know? Many thanks. _________________ Duheng Deng -- I'm from China. Although I've been in the States for 2 years, I still have problems with English from time to time. Let's help each other out. |
|
| Back to top |
|
 |
Airth
Joined: 22 Dec 2005 Posts: 9 Location: Tokyo
|
Posted: Thu Dec 22, 2005 2:17 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
| 1. I watched three movies in one night/evening. |
That's fine. You can say in one morning/afternoon/evening/night as well as other expressions like in one session/sitting/go
| Quote: |
| 2. I couldn't sleep in those nights. |
This is possible but not often used. I would probably still use days rather than nights.
A good tip is to put the expression into Google like this:
in-those-nights
You should get about 1,230 hits, which is very low. Compare that to 180,000 hits for in-one-evening and 1,780,000 hits for in-one-night.
Google can give you a good idea of how commonly an expression is used. |
|
| Back to top |
|
 |
|