View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
RedRose

Joined: 21 May 2004 Posts: 2735 Location: GuangZhou, China
|
Posted: Mon Feb 27, 2006 9:18 pm Post subject: Ask for your help! |
|
|
Guys,
I know this forum is for English-learning, however, now I have some problem with some shampoo.
days ago, My friend came back from France, he brought me some shampoo as present. the problem is that both we don't know French letters on the shampoo bottles. therefore, I don't know what the shampoo is for, for face? for hair? for bath? now I am gonna input these french words here, if you know french, would you like tell me?
-----------------------------------------------------------------
one of the bottles of shampoo is:
AMARIGE
D'amour
GIVEENCHY
voile soyeux pour le corps
SILK BODY VEIL
Voile perfume pour le corps perfumierte korperlotion Emulsion perfumada para el cuerpo Fluid profumate .......
the other is
AMARIGE
D'amour
GIVEENCHY
Gel delicat pour le bain delicate bath gel
Thanks in advance! |
|
Back to top |
|
 |
Philo Kevetch
Joined: 01 Feb 2006 Posts: 564
|
Posted: Tue Feb 28, 2006 5:38 am Post subject: Ask for your help! |
|
|
Red Rose - You are lucky to have such a nice friend...I.N.V.U
First bottle ....."pour le corps" = for the body
(see the Eng....silk BODY veil)
The other ..... "pour le bain" = for the bath
(see the Eng....delicate BATH gel)
So, use the "Other" bottle for a nice long bath....
Then follow up with the "First" bottle for a soothing skin treatment.
Pamper yourself and have fun! |
|
Back to top |
|
 |
RedRose

Joined: 21 May 2004 Posts: 2735 Location: GuangZhou, China
|
Posted: Tue Feb 28, 2006 5:58 am Post subject: |
|
|
Philo, thank you!!! I am lucky to have such a friend as you!!
Thanks again! |
|
Back to top |
|
 |
|