Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Ask for your help!

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English
View previous topic :: View next topic  
Author Message
RedRose



Joined: 21 May 2004
Posts: 2735
Location: GuangZhou, China

PostPosted: Mon Feb 27, 2006 9:18 pm    Post subject: Ask for your help! Reply with quote

Guys,

I know this forum is for English-learning, however, now I have some problem with some shampoo.

days ago, My friend came back from France, he brought me some shampoo as present. the problem is that both we don't know French letters on the shampoo bottles. therefore, I don't know what the shampoo is for, for face? for hair? for bath? now I am gonna input these french words here, if you know french, would you like tell me?
-----------------------------------------------------------------
one of the bottles of shampoo is:

AMARIGE
D'amour
GIVEENCHY
voile soyeux pour le corps
SILK BODY VEIL

Voile perfume pour le corps perfumierte korperlotion Emulsion perfumada para el cuerpo Fluid profumate .......


the other is

AMARIGE
D'amour
GIVEENCHY
Gel delicat pour le bain delicate bath gel


Thanks in advance!
Back to top
View user's profile Send private message
Philo Kevetch



Joined: 01 Feb 2006
Posts: 564

PostPosted: Tue Feb 28, 2006 5:38 am    Post subject: Ask for your help! Reply with quote

Red Rose - You are lucky to have such a nice friend...I.N.V.U

First bottle ....."pour le corps" = for the body
(see the Eng....silk BODY veil)

The other ..... "pour le bain" = for the bath
(see the Eng....delicate BATH gel)

So, use the "Other" bottle for a nice long bath....

Then follow up with the "First" bottle for a soothing skin treatment.

Pamper yourself and have fun!
Back to top
View user's profile Send private message
RedRose



Joined: 21 May 2004
Posts: 2735
Location: GuangZhou, China

PostPosted: Tue Feb 28, 2006 5:58 am    Post subject: Reply with quote

Philo, thank you!!! I am lucky to have such a friend as you!!

Thanks again!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group