Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums

[Faith]

I was translating Korean into English but I�m not so sure which one is better.
One of my coworker told me that the word �dreams� in English doesn�t mean the exact same thing in Korean.

Our company is the window of dreams and future.
Our company is the window of opportunities and future.

Please~ can you help me?
Or is there another suggestion you can make?

[lotus]

Hi Faith,

Try:

Our company has windows of opportunity with dreams for the future.

Here, dreams is the vision for the future.


Where do I sign up!

--lotus