View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
jays
Joined: 13 Oct 2005 Posts: 221
|
Posted: Wed Jun 28, 2006 9:00 am Post subject: a room to be let ? |
|
|
Is "to be let" in the following sentence correct?
---- the following -------------
He palced an advertisement for a room to be let. |
|
Back to top |
|
 |
MrPedantic
Joined: 02 Jan 2006 Posts: 116 Location: Southern England
|
Posted: Wed Jun 28, 2006 12:17 pm Post subject: |
|
|
Hello Jays
It's more usual to say:
1. He placed an advertisement (in the paper) for a room to let.
(You probably need to specify where he placed the ad, as well.)
All the best,
MrP |
|
Back to top |
|
 |
LucentShade
Joined: 30 Dec 2003 Posts: 542 Location: Nebraska, USA
|
Posted: Thu Jun 29, 2006 3:33 am Post subject: |
|
|
Also, "to let" is BrE while AmE would say "for rent." |
|
Back to top |
|
 |
|