Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

two questions

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English
View previous topic :: View next topic  
Author Message
kerstin



Joined: 30 May 2006
Posts: 241
Location: Taiwan

PostPosted: Fri Dec 08, 2006 4:57 am    Post subject: two questions Reply with quote

1.
A: How much will you be paid for?
B: 1000 US dollars, under the condition that I will have gotten accepted by the employer.*

Is that a fancy way to say "only if"?

2.
The application fee of the summer working program and the wage of working in the summer will *even out*.

Is that a good way to put it?


Thanks
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger
redset



Joined: 18 Mar 2006
Posts: 582
Location: England

PostPosted: Fri Dec 08, 2006 7:03 am    Post subject: Reply with quote

1. Yeah, 'under the condition' or 'on condition' means 'this thing has to be true for the agreement to be kept'. It's a formal way of saying 'only if this is the case'.

(Oh, we say 'how much will you be paid'. You can say 'how much will you be paid for doing this work etc', and you can say 'what will you be paid for'.)

2. Yep, that's fine - you can also say balance out or cancel out. These all have the sense of being equal, that the summer wage will end up equalling the application fee and that it won't have cost you any money overall, but you won't really have made any money when you take the fee into account. You could say 'more than even out' to show that the wage won't just be enough to equal the fee, it will be more than enough and you'll end up with money left over.
Back to top
View user's profile Send private message
missdaredevil



Joined: 08 Dec 2004
Posts: 1670
Location: Ask me

PostPosted: Fri Dec 08, 2006 5:55 pm    Post subject: Reply with quote

The application fee of the summer working program and the wage of working in the summer will probably cancel out or ...
How do I say I might have to shell out more than I will be paid for?

Thanks
Back to top
View user's profile Send private message
bud



Joined: 09 Mar 2003
Posts: 2111
Location: New Jersey, US

PostPosted: Sat Dec 09, 2006 5:58 am    Post subject: Reply with quote

That's a good way: I might have to shell out more than I will be paid.

Another possibility: My pay might not cover the application fee.
Back to top
View user's profile Send private message
redset



Joined: 18 Mar 2006
Posts: 582
Location: England

PostPosted: Sat Dec 09, 2006 3:26 pm    Post subject: Reply with quote

You could just say 'won't even out' too - it has a negative implication (like the pay won't even manage to match the cost of the application).
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group