Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums

[dido4]

1.If we learn some easy greetings, it will be easier for us to make friends.
2.If we learn some easy greetings, we will make friends easier.

Q1:It is from a translation. Which one is better?
Q2:Is #2 right?

Thank you

[myprofe]

It's hard to answer without seeing the orginal text. In any case, I would change the second one to: If we learn some easy greetings, we will make friends more easily.

Here's another example.
It will be easier if you do it like this.
You can do it more easily like this.
_________________
I'm never going to learn if you don't correct my mistakes!

[dido4]