| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Chan-Seung Lee
Joined: 03 Dec 2005 Posts: 1032
|
Posted: Fri Jul 06, 2007 6:14 pm Post subject: make sure |
|
|
| Quote: |
1.Please make sure that they know what happened here.
2.Please make sure that they will know what happened here.
3.I would appreciate it if you're quiet for the show.
4.I would appreciate it if you would be quiet for the show. |
Which one is correct, #1 or #2 and why?
Which one is correct, #3 or #4 and why?
Thanks. |
|
| Back to top |
|
 |
buddhaheart
Joined: 13 Jan 2007 Posts: 195 Location: Vancouver, BC Canada
|
Posted: Sat Jul 07, 2007 7:58 am Post subject: |
|
|
1.Please make sure that they know what happened here. Okay.
2.Please make sure that they will know what happened here. No.
3.I would appreciate it if you're quiet for the show. Okay if the �if� clause is in the past This is preferred.
4.I would appreciate it if you would be quiet for the show. Not preferred.
The use of future tense in the subordinate clause (SC) in 2. is unnecessary. As the main clause (MC) implies futurity, the tense of the SC is simplified to a simple present (SPre) instead of the �will� + infinitive to refer to the future. The principle of tense simplification in the SC is that verb in SC should be simpler than verb in the MC. This of course only applies to certain sentences.
For example, instead of �Please ensure the door will be locked when you go to bed.� we may simplify the tense of the SC to SPre thus �Please ensure the door is locked when you go to bed.�
Just as �will� + infinitive is replaced with a SPre, the conditional �would� + infinitive could be replaced with a simple past (SPa). So instead of �would be�, we could simplify the tense to �were� as in 3. So 3. is preferred. |
|
| Back to top |
|
 |
Chan-Seung Lee
Joined: 03 Dec 2005 Posts: 1032
|
Posted: Sun Jul 08, 2007 4:45 am Post subject: one more |
|
|
Thanks for your reply.
According to your reply, 'I would appreciate it if you're quiet for the show.' is not right and 'I would appreciate it if you were quiet for the show' is right.
Am I right? Please let me know if my idea is right.
Thanks. |
|
| Back to top |
|
 |
buddhaheart
Joined: 13 Jan 2007 Posts: 195 Location: Vancouver, BC Canada
|
Posted: Sun Jul 08, 2007 7:51 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
According to your reply, 'I would appreciate it if you're quiet for the show.' is not right and 'I would appreciate it if you were quiet for the show' is right.
Am I right? Please let me know if my idea is right. |
Yes. Actually your sentence is okay if 'you're' meant 'you were'.  |
|
| Back to top |
|
 |
|