View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Junkomama
Joined: 17 Oct 2005 Posts: 592
|
Posted: Wed Jul 18, 2007 12:20 am Post subject: compensate for |
|
|
Hello, teachers.
Is it OK to use "compensate for" instead of "make it up to" in the following sentence?
"I canceled our date in the last minute, so I bought her a bunch of roses in order to make it up to her."
Thank you in advance!
Junkomama |
|
Back to top |
|
 |
cgage2
Joined: 11 Jun 2007 Posts: 192 Location: US
|
Posted: Wed Jul 18, 2007 3:51 am Post subject: |
|
|
NO.
Compensate is more formal and business-like.
Unless the date was business  |
|
Back to top |
|
 |
2006
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 610
|
Posted: Wed Jul 18, 2007 8:54 am Post subject: |
|
|
Junkomama
In that sentence, you should say 'at the last minute', which means at a very late time.
"in the last minute" literally means in the last minute of a movie or a sports match, for example.
Our team was losing 2-1, but in the last minute we scored two goals and won 3-2. |
|
Back to top |
|
 |
Junkomama
Joined: 17 Oct 2005 Posts: 592
|
Posted: Wed Jul 18, 2007 5:32 pm Post subject: |
|
|
>cgage-san
Thank you so much for your response!
So, if it was a formal or businesslike situation, "compensate for someone" is acceptable?
>2006-san
Thank you very much for correcting my mistake!
Regards,
Junkomama |
|
Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Thu Jul 19, 2007 7:32 am Post subject: |
|
|
I think you can say compensate here.
It means, to give something in recognition of loss, suffering, or injury incurred. It also means, to reduce, or counteract something undesirable by exerting an opposite force or effect.
So, your roses are going to compensate her for her injured feelings. |
|
Back to top |
|
 |
Junkomama
Joined: 17 Oct 2005 Posts: 592
|
Posted: Fri Jul 20, 2007 5:58 am Post subject: |
|
|
Thank you for your explanation, pugachevV-san!!
Regards,
Junkomama |
|
Back to top |
|
 |
|