View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
student teacher
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 110
|
Posted: Sun Aug 26, 2007 5:01 am Post subject: sh�ch? |
|
|
Hi, teachers.
I'm sorry when it isn't English word, but plase help me.
What is "sh�ch"?
If someone knows this word, please tell me its meaning.
Please, please.....
With regards. |
|
Back to top |
|
 |
Philo Kevetch
Joined: 01 Feb 2006 Posts: 564
|
Posted: Sun Aug 26, 2007 9:18 pm Post subject: |
|
|
Hello Teacher - What language is it? Do you have a source/reference?
Can you provide a context? Philo |
|
Back to top |
|
 |
student teacher
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 110
|
Posted: Mon Aug 27, 2007 12:36 pm Post subject: |
|
|
Hi, Philo.
Thank you for your reply.
I'm sorry but I can't know which language it is, too.
It's my guess that it could be a German word, because it is in a letter(written in English) of German company.
The other words included in the same sentence are wine, whisky, and so on, if that helps.
So I guess it could be a kind of German liquor.
I am also not well versed in liquor, I have no idea what is "sh�ch".
Would you have some idea?
Thank you.
With regards. |
|
Back to top |
|
 |
CP
Joined: 12 Jun 2006 Posts: 2875 Location: California
|
Posted: Tue Aug 28, 2007 6:21 am Post subject: |
|
|
I'm pretty sure it's not German, since German does not put umlauts over the letter y, and there is nothing for shych in the Leo German online dictionary, http://dict.leo.org . Try looking it up on Google.
Good luck. _________________ You live a new life for every new language you speak. -Czech proverb |
|
Back to top |
|
 |
CP
Joined: 12 Jun 2006 Posts: 2875 Location: California
|
Posted: Tue Aug 28, 2007 6:22 am Post subject: |
|
|
On second thoughts:
Was the letter handwritten? If so, maybe you are misreading the word. Can you cut and paste part of it for us curious ones?
Thanks. _________________ You live a new life for every new language you speak. -Czech proverb |
|
Back to top |
|
 |
student teacher
Joined: 18 Oct 2005 Posts: 110
|
Posted: Tue Aug 28, 2007 9:58 pm Post subject: |
|
|
Hi, CP.
Thank you for your right advice.
I didn't know that umlauts don't put over the letter y in German.
The letter is not handwritten but printed.
The part in question is
"for example:
> 250 European cheeses
.....
> wide variety of beers
> More than 200 kinds of sh�ch".
It isn't a German word, it means that I have gotten off the trial.
I really appreciate your helpful advice.
Thank you so much.
Sincerely. |
|
Back to top |
|
 |
asterix
Joined: 26 Jan 2003 Posts: 1654
|
Posted: Mon Sep 03, 2007 7:43 am Post subject: |
|
|
I'd say it's one of the Scandinavian languages, but I have no idea what it means. |
|
Back to top |
|
 |
secjill
Joined: 02 Jul 2007 Posts: 51
|
Posted: Mon Sep 03, 2007 4:48 pm Post subject: |
|
|
I talked to a Swede, he said no such a work in Swedish.
the question is getting more interesting... |
|
Back to top |
|
 |
|