View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Navid
Joined: 19 Oct 2003 Posts: 29 Location: Iran
|
Posted: Wed Dec 17, 2003 8:02 pm Post subject: How o you mean? |
|
|
Hello
One of my student has asked me this question, I dont know this sentence has a good meaning or not.
Please if its meaning is good, write it for me.
He saw this sentence in a film.
" God has pety on you!"
or
"gods have pety on you!"
Thank you in advance. |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Thu Dec 18, 2003 12:51 pm Post subject: |
|
|
Navid, it was either "God have pity on you!" or "God has pity on you." The first sentence is more likely what was said, as it is a common expression.
[May] God have pity on you - This is the grammar of a command (the imperative form???) and is why 'have' (and not 'has') is used. But we don't give commands to God, so think of it more as a wish or a prayer. 'May' is optional, but is implied if not actually said. It is appropriate for a situation where someone is in great danger, or needs a lot of help, but to give help is impossible.
It is also used as an insult. For example, you might say it to someone who is very mean. It is a way of saying that he is going to need God's pity.
Hope that helps! |
|
Back to top |
|
 |
Navid
Joined: 19 Oct 2003 Posts: 29 Location: Iran
|
Posted: Fri Dec 19, 2003 8:48 pm Post subject: |
|
|
Thanks for your answer,
Would you please tell me something about imparetive from???
I'm all ears.
Navid |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Sat Dec 20, 2003 11:00 am Post subject: |
|
|
I'm not a teacher of grammar and don't know a lot about it, Navid, but the imperative is the grammar we use when we make a command. Ex: "Navid, please open the window." Most often, the imperative assumes the second person singular because the speaker is giving a command directly to the person he expects to act on it.
In your original example, "God have pity on you," I was trying to point out why it is 'have,' and not 'has.' I think, but don't know for sure, that it is because this uses the imperative form.
Hope that helps. |
|
Back to top |
|
 |
|