| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
ClarissaMach

Joined: 18 May 2006 Posts: 644 Location: Rio de Janeiro, Brazil
|
Posted: Thu Oct 25, 2007 8:15 am Post subject: Parcels and packages - No answer till now!!! |
|
|
What is the difference between "parcel" and "package"? _________________ Stormy Weather.
Last edited by ClarissaMach on Fri Oct 26, 2007 8:03 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
ClarissaMach

Joined: 18 May 2006 Posts: 644 Location: Rio de Janeiro, Brazil
|
Posted: Fri Oct 26, 2007 8:01 am Post subject: |
|
|
By now I'm reading "Lord of the rings" and there's this sentence: "Inside the hall there was piled a large assortment of packages and parcels and small articles of furniture". I wonder why the author decided to mention "packages and parcels", for I used to think these two words meant the same. _________________ Stormy Weather. |
|
| Back to top |
|
 |
myprofe

Joined: 29 Jun 2004 Posts: 425 Location: Madrid, Spain - Native Boston, USA
|
Posted: Fri Oct 26, 2007 8:47 am Post subject: parcel or package |
|
|
As you say the two words are synonyms. I have given it some thought but I don't know why the two words are used together in that sentence. _________________ I'm never going to learn if you don't correct my mistakes! |
|
| Back to top |
|
 |
ClarissaMach

Joined: 18 May 2006 Posts: 644 Location: Rio de Janeiro, Brazil
|
Posted: Fri Oct 26, 2007 9:32 am Post subject: |
|
|
May be they're not perfect synonyms. I mean, "kill" and "murder" are synonyms, but whereas it's right to say "I killed an ant", it's senseless saying "I murdered an ant".
Would there be any ocasion in which using "parcels", for example, is more usual that using "packages"? _________________ Stormy Weather. |
|
| Back to top |
|
 |
Bob S.

Joined: 29 Apr 2004 Posts: 1767 Location: So. Cal
|
Posted: Fri Oct 26, 2007 3:06 pm Post subject: |
|
|
I usually think of a package as a wrapped box. A parcel is wrapped too but not in a box. _________________ "It is impossible to speak in such a way that you cannot be misunderstood." -- Karl Popper |
|
| Back to top |
|
 |
asterix
Joined: 26 Jan 2003 Posts: 1654
|
Posted: Sat Oct 27, 2007 7:21 am Post subject: |
|
|
I think of a parcel as something that's all wrapped up and ready for shipping by mail, other than a letter.
A package could be just something in a box or something you just brought home from the store with all that impregnable plastic stuff aound it. |
|
| Back to top |
|
 |
|