|
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Chan-Seung Lee
Joined: 03 Dec 2005 Posts: 1032
|
Posted: Wed Jan 16, 2008 2:38 pm Post subject: on |
|
|
| Quote: |
| Bushmeat is a delicacy among many West Africans, who use the meat to spice up stews or snack on like beef jerky. |
1. In the quote, I think that 'on' is not necessary. If 'on' must be placed, why is that?
2. Can you tell me the difference between 'to spice' and 'to spice up'?
Thanks. |
|
| Back to top |
|
 |
CP
Joined: 12 Jun 2006 Posts: 2875 Location: California
|
Posted: Wed Jan 16, 2008 7:21 pm Post subject: |
|
|
1. The verb to snack could be used to mean to eat a snack, but probably only if you don't specify what the person is eating. Otherwise, we snack on some sort of food, so in the quote, the person rightly says that the people snack on bushmeat as though it were beef jerky.
2. There are a lot of verb-particle constructions using up and out that change the meaning of the main verb. A former acquaintance of mine did her linguistics dissertation on the use of up and out to change the meanings of verbs. She had native English speakers describe differences in meaning between pairs of sentences, and she found that using up or out with the verb did carry with it a change in meaning. Some examples (not necessarily the same ones in her study):
They cleaned the dishes = they made the dishes clean
They cleaned up the dishes = they made all the dishes clean and tidy, and maybe even put them all neatly away
Don't eat the peanuts = don't eat any
Don't eat up the peanuts = don't eat all the peanuts
He washed the towel = he made it clean
He washed out the towel = he made it clean by actively scrubbing it
The difference in connotation between spice and spice up might be:
They use the meat to spice the stew = they put it in the stew
They use the meat to spice up the stew = they put it in the stew and it really makes a difference in the flavor _________________ You live a new life for every new language you speak. -Czech proverb |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|