| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
lostin1800
Joined: 01 Dec 2006 Posts: 39
|
Posted: Thu May 15, 2008 6:44 am Post subject: So like the dear countess |
|
|
I'm reading 'Wives and Daughters.'
In this passage, the ladies of Hollingford, a 1819 English little town, admired their countess, Lady Cumnor:
�How good of the countess! So like the dear countess� always thinking of others!�
*
See the second paragraph of Page 2 of Chapter 1 in http://www.bibliomania.com/0/0/241/2399/frameset.html
*
Does 'So like the dear countess' mean 'I like the dear countess so much'
or 'She is just as what a countess ought to be'? |
|
| Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Thu May 15, 2008 9:22 am Post subject: |
|
|
| It means, "It is so typical of the countess (to be always thinking of others). |
|
| Back to top |
|
 |
lostin1800
Joined: 01 Dec 2006 Posts: 39
|
Posted: Thu May 15, 2008 9:49 am Post subject: |
|
|
| pugachevV wrote: |
| It means, "It is so typical of the countess (to be always thinking of others). |
Thank you! |
|
| Back to top |
|
 |
|