|
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
rice07
Joined: 26 Oct 2007 Posts: 385
|
Posted: Thu Nov 06, 2008 5:28 am Post subject: in |
|
|
Hi,
Last evening, I took a free English seminar held by missionaries in Taiwan from the United States, who offered learners there some example sentences- " Hurry! Don't be late! School starts in an hour! ". One of the missionaries told us that " school starts in an hour " meant " after an hour school starts " before I cast my doubt on that to him- in my opinion, I would construe that sentence as " school starts within an hour ". The missionary whom I asked for verifying that question turned to his companion(another missionary). It's funny that his companion held the same opinion as I did. That question ended up being resolved by the dictionary I carried with. Let's see what the dictionary(Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary) said:
in prep.
...
5.during a period of time: in 2005 * in the morning * in spring
6 after a particular length of time: to return in a few minutes/hours/days/months * It will be ready in a week's time(= one week from now). * She learnt to drive in three weeks (= after three weeks she could drive).
...
Every now and again, don't you think English is quite bewildering? Although that case turned out the missionary was right- "School starts in an hour! " meant " After an hour school starts! ".
Good day!
Sincerely
rice07
Last edited by rice07 on Mon Nov 10, 2008 12:28 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Thu Nov 06, 2008 10:05 am Post subject: |
|
|
The Oxford Dictionary says, it expresses the length of time before a future event is expected to happen.
In practice, I would expect the event to start in approximately an hour
(give or take a few minutes). |
|
Back to top |
|
 |
Christine123
Joined: 15 Oct 2008 Posts: 90 Location: Indiana
|
Posted: Thu Nov 06, 2008 10:07 am Post subject: |
|
|
To me, telling someone "Don't be late! School starts in one hour" is being very specific as to when school starts. If someone gives me a time frame using the preposition "in," for example "in 10 minutes," "in one hour," I would expect it to be a fairly accurate estimation of time (give or take a few minutes). If the speaker wanted to convey that something happens WITHIN a time frame, for example "within one hour," which is quite vague, I would expect he or she to use the preposition "within," and not "in."
I have heard many non-native speakers of English say that prepositions are one of the most difficult things about the language, and I can definitely understand why. English prepositions really do not have a regular and concrete system, rather more like guidelines that can often be blurry. |
|
Back to top |
|
 |
rice07
Joined: 26 Oct 2007 Posts: 385
|
Posted: Fri Nov 07, 2008 5:57 am Post subject: |
|
|
Wow, PugachevV, Christine123, what you've done for me really facilitates my understanding of English. I am happy about that!
I posted this topic in the help center, hoping that could help the best of us fond of coming here a bit. Anyway thanks heaps!
Christine123 wrote: |
I have heard many non-native speakers of English say that prepositions are one of the most difficult things about the language, and I can definitely understand why. English prepositions really do not have a regular and concrete system, rather more like guidelines that can often be blurry. |
You are right in saying that, and I guess there's no short cut for it, but to have the patience to be a good listener and to take more reading of English. I also remember, if correctly, being told that language learning is a lifetime effort by Lorikeet. So it seems improbable there's no hurdle ahead of us during the learning process. No pain; no gain. It's not whether you win or lose; it's how you play the game, and the important thing is that you tried, isn't it?
Good day!
Sincerely
rice07 |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|