Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

tense consistency in The Voyage of The Begale

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center
View previous topic :: View next topic  
Author Message
bsplfspl



Joined: 09 Aug 2009
Posts: 2

PostPosted: Mon Aug 10, 2009 5:58 pm    Post subject: tense consistency in The Voyage of The Begale Reply with quote

I was so hung up by the tense in the first two pages of the Ch. 1 of "The Voyage of the Beagle� that I couldn�t bear to continue with the reading. I didn't know why the 2nd par. and some sentences in the 3rd par. of the chapter were in the present tense. If Darwin began with the past tense as his frame of reference, shouldn�t everything stay in the past? Is the 2nd par. in the present because the scenery is constant, permanent, not subject to change in time? Why are the sentences about the scenery in the 3rd par. back to the past but sprinkled with the present? Below are the long quotes from those two pages.


1. Par. 1 of Ch. 1 begins in the past perfect:

After having been twice driven back by heavy south-western gales, Her Majesty�s ship Beagle � sailed from Devonport on the 27th of December 1831. The object of the expedition was to complete the survey of � . On the 6th of January we reached Teneriffe, but were prevented landing, by fears of our bringing the cholera: the next morning we saw the sun rise behind the rugged outline of the Grand Canary island, and suddenly illumine the Peak of Teneriffe, whilst the lower parts were veiled in fleecy clouds. This was the first of many delightful days never to be forgotten. On the 16th of January, 1832, we anchored at Porto Praya, in St. Jago, the chief island of the Cape de Verd archipelago (17).


2. The 2nd paragraph begins in the present:

The neighbourhood of Porto Praya, viewed from the sea, wears a desolate aspect. The volcanic fires of a past age, the scorching heat of a tropical sun, have in most places rendered the soil unfit for vegetation. The country rises in successive steps of table-land � , interspersed with some truncate conical hills, and the horizon is bounded by an irregular chain of more lofty mountains. The scene, as beheld through the hazy atmosphere of this climate, is one of great interest; if, indeed, a person, fresh from sea, and who has just walked, for the first time, in a grove of cocoa-nut trees, can be a judge of anything but his own happiness � (17-18).



3. The 3rd par. begins in the past, mixed with the present.

One day, two of the officers and myself rode to Ribeira Grande � . Until we reached the valley of St. Martin, the country presented its usual dull brown appearance; but here, a very small rill of water produces a most refreshing margin of luxuriant vegetation. In the course of an hour we arrived at Ribeira Grande, and were surprised at the sight of a large ruined fort and cathedral. This little town, before its harbour was filled up, was the principal place in the island: it now presents a melancholy, but very picturesque appearance. Having procured a black Padre for a guide, and a Spaniard who had served in the Peninsular war as an interpreter, we visited a collection of buildings, of which an ancient church formed the principal part. It is here the governors and captain-generals of the islands have been buried. Some of the tombstones recorded dates of the sixteenth century. The heraldic ornaments were the only things in this retired place that reminded us of Europe. The church or chapel formed one side of a quadrangle, in the middle of which a large clump of bananas were growing. On another side was a hospital � (18).

Work cited: Darwin, Charles. The Origin of Species and The Voyage of The Beagle. New York: Alfred A. Knopf, 2003.

PS: In my own opening paragraph, I had switched to the literary present at "Is the 2nd par. in the present because the scenery is constant, permanent, not subject to change in time? Why are the sentences about the scenery in the 3rd par. back to the past but sprinkled with the present?" Were they right or wrong?
Back to top
View user's profile Send private message
dragn



Joined: 17 Feb 2009
Posts: 450

PostPosted: Wed Aug 12, 2009 7:41 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
If Darwin began with the past tense as his frame of reference, shouldn�t everything stay in the past?


Not necessarily. Even though a writer is operating within a past tense time frame, it is quite likely that other tenses will be needed to establish the time relationships between events referred to. This is not only acceptable, it is usually necessary and is to be expected.

Quote:
Is the 2nd par. in the present because the scenery is constant, permanent, not subject to change in time?


Yes, that's it exactly.

Quote:
Why are the sentences about the scenery in the 3rd par. back to the past but sprinkled with the present?


For basically the same reasons already mentioned. The writer is in a past tense time frame, but still needs to use other tenses to establish time relationships between events, and is also occasionally referring to things that are essentially unchanging in time. For example:

"Having procured a black Padre for a guide, and a Spaniard who had served in the Peninsular war as an interpreter, we visited a collection of buildings,..."

Here, the writer uses an adverbial participle clause ("Having procured...") to convey the fact that that had been done prior to visiting the buildings. Then he uses past perfect to inform us that at some point prior to that time the Spaniard in question had served as an interpreter. You see? Establishing time relationships between events while operating within a past tense time frame all the while. That's how it's done.

Quote:
1. Par. 1 of Ch. 1 begins in the past perfect:

After having been twice driven back...


Technically it's not past perfect, although it is equivalent to it in meaning and can be recast as such ("As we had been twice driven back...").

Quote:
PS: In my own opening paragraph, I had switched to the literary present at "Is the 2nd par. in the present because the scenery is constant, permanent, not subject to change in time? Why are the sentences about the scenery in the 3rd par. back to the past but sprinkled with the present?" Were they right or wrong?


Yes, it is proper to do so...and you should have continued to do so by saying "Are they right or wrong?"

Also, I see no reason to use past perfect (had switched) in the first underlined phrase .

Hope this helps.

Greg
Back to top
View user's profile Send private message
bsplfspl



Joined: 09 Aug 2009
Posts: 2

PostPosted: Thu Aug 13, 2009 1:00 pm    Post subject: Reply with quote

Greg,

Thank you very much for responding to my inquiry in the aftermath of Morakot. I didn�t know what the people in Taiwan had suffered until I saw the pictures in the media in the U.S., and appreciated your response even more.

I also appreciate your methodical, point-by-point way of responding, and I thank you very much for correcting my own tense inconsistency. I am leaf-shaky with tense.

I�ve read probably only 10 books in English in total so far, and the chapter in question is the first one that I�ve ever seen with different tenses in tandem. Can you cite or recommend other articles or books that also use different tenses simultaneously? BF.
Back to top
View user's profile Send private message
dragn



Joined: 17 Feb 2009
Posts: 450

PostPosted: Thu Aug 13, 2009 4:42 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
I�ve read probably only 10 books in English in total so far, and the chapter in question is the first one that I�ve ever seen with different tenses in tandem. Can you cite or recommend other articles or books that also use different tenses simultaneously?


There's virtually no need. This is such a common thing that I'm utterly mystified how you could have managed to avoid coming across this until now. In fact, it is entirely possible that you have but simply didn't notice because it was so smoothly and naturally done that it slipped right by you. That's the way it should be in something that's well written. The better the writing, the less it calls attention to itself.

In fact, the mixing and blending of tenses is so common that I actually wonder what on earth you have been reading. If you are reading books primarily to improve your English, which is not a bad idea, I would submit to you that a nineteenth century scientific memoir is not the ideal choice. Unless, of course, you're just a glutton for punishment. Twisted Evil

I would suggest a fairly modern (twentieth century) novel written in a clear, natural style. I usually recommend Amy Tan to students who want to try reading a novel. I just took a cursory glance at the first two pages of The Joy Luck Club and counted five different verb tenses, and I do not find this the least bit surprising.

Greg

P.S. Yes, the typhoon was a nasty one and has brought much suffering to our beautiful island, I'm sorry to say. I live in the suburbs of Taipei on the northern tip of Taiwan, which escaped relatively unscathed. For many it was a tragedy; for me it was a two-day holiday. That's the way it goes sometimes.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group