| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
jasonlulu_2000
Joined: 19 Mar 2006 Posts: 879
|
Posted: Mon Sep 14, 2009 1:31 am Post subject: take down or put down |
|
|
Suddenly, I wanted to write about that, but I wanted to ___it down simply for my own joy, not for Mr. Fleagle, my composition teacher.
A. put B. take
I think both can be collocated with "down", meaning "write down". Am I right?
Thanks |
|
| Back to top |
|
 |
redset
Joined: 18 Mar 2006 Posts: 582 Location: England
|
Posted: Mon Sep 14, 2009 2:18 pm Post subject: |
|
|
In the sense of write down there's a slight difference in meaning between the two: take down means to record some external information - you can take down someone's contact details, or a reporter could take down a statement from someone she's interviewing. It carries a sense of hearing or seeing some information, and writing it down
To put down means to write down some information you already have - you can put down your ideas, or your thoughts for example. It has a sense of creating a physical record of something, which might not already exist.
So for your sentence, I'd say that put works better - it seems like the narrator is creating something, he wants to write it down on paper. If he took it down then he would be recording something he hadn't created - and apparently a composition teacher is involved, which implies he's meant to be creating something! |
|
| Back to top |
|
 |
jasonlulu_2000
Joined: 19 Mar 2006 Posts: 879
|
Posted: Tue Sep 15, 2009 1:59 am Post subject: thank you |
|
|
| Thank you very much |
|
| Back to top |
|
 |
|