View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Judy Wang
Joined: 20 Oct 2009 Posts: 2
|
Posted: Sat Oct 31, 2009 9:52 pm Post subject: Concierge |
|
|
Dear teachers:
I thought the "concierge" is usually used in the hotel.
But I went to a shopping mall yesterday, they also called their information counter as "concierge." Is it right? I am confused.
Because the shopping mall is a renowned building in Taiwan, many foreigners visit there. It seems unlikely that they will misunderstand words. Would you be so kind to reply me as soon as possible? Thanks.
Best Regards,
Judy Wang |
|
Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Sun Nov 01, 2009 9:50 am Post subject: |
|
|
Concierge (in France, especially) is a resident caretaker of a block of flats, apartment building or small hotel.
It can also be a hotel employee who helps guests by booking tours, making restaurant and theatre reservations, etc.
So, I guess it could be extended to mean someone who works in a mall on the information desk, but it's a bit of a stretch. |
|
Back to top |
|
 |
Judy Wang
Joined: 20 Oct 2009 Posts: 2
|
Posted: Thu Nov 05, 2009 7:27 pm Post subject: |
|
|
Dear teacher:
Thank you for your quick and complete reply that really help me a lot!
Best Wishes
Judy Wang |
|
Back to top |
|
 |
|