| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
hiromichi
Joined: 12 Oct 2005 Posts: 1380
|
Posted: Tue Feb 04, 2014 5:06 pm Post subject: this side of |
|
|
What does "about the best you can get this side of the..."?
I hauled out my American Heritage dictionary, about the best you can get this side of the 20-volume Oxford English Dictionary, and I checked to see what the renowned American Heritage Usage Panel had to say about pronouncing February. _________________ Hiromichi |
|
| Back to top |
|
 |
IanT
Joined: 13 Sep 2012 Posts: 340 Location: Spain
|
Posted: Thu Feb 06, 2014 11:21 am Post subject: |
|
|
I think this phrase was originally used geographically.
Eg: This is the best food you can get this side of the mountains, i.e. without going further away.
And now it is used in a less logical way, as here, to say that the dictionary is the best if you don't go as far as getting the better one!
Does that help?
Best wishes,
Ian _________________ All my answers refer to British English.
www.EnglishSwearing.com - How to use all the bad words! ... and ... www.throdworld.com - Silly verses to make you happy.
You decide the price for both! |
|
| Back to top |
|
 |
hiromichi
Joined: 12 Oct 2005 Posts: 1380
|
Posted: Thu Feb 06, 2014 6:14 pm Post subject: |
|
|
IanT: Now I get it.
Thank you very much. _________________ Hiromichi |
|
| Back to top |
|
 |
|