View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
gear2000
Joined: 12 Feb 2005 Posts: 48 Location: atlanta,USA
|
Posted: Sat Feb 12, 2005 6:25 am Post subject: there is a huge differen between english learned from school |
|
|
and real language americans say everyday.
To tell my situation first, i have studied this english for near 6 years and whenever i try to talk to americans, THEY CANT UNDERSTAND ME.
Of course they figure out the meaning of my saying after short pause, but the problem is my english is not same as their expression they use everyday.
Well...studying books is a good way to start learning foreign language, but
if u copy same sentence found in textbooks in real meeting with americans, u will be treated as an idiots or retards  |
|
Back to top |
|
 |
wolfstone
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 31 Location: Spain
|
Posted: Sat Feb 12, 2005 7:04 am Post subject: |
|
|
Unfortunately, I had the same problems as you when I was living in England. Our English learnt at school is not hepful when you're in an English speaking country. |
|
Back to top |
|
 |
gear2000
Joined: 12 Feb 2005 Posts: 48 Location: atlanta,USA
|
Posted: Sat Feb 12, 2005 7:07 am Post subject: |
|
|
wolfstone wrote: |
Unfortunately, I had the same problems as you when I was living in England. Our English learnt at school is not hepful when you're in an English speaking country. |
SO NOW IS BETTER?( u used past tense, right?) |
|
Back to top |
|
 |
|