Search found 126 matches

by cftranslate
Tue Jul 11, 2006 11:12 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Lyrics in Joan Baez's Forever Young --Youtube link inside
Replies: 3
Views: 2262

Lyrics in Joan Baez's Forever Young --Youtube link inside

1. She changes the word 'strong' (foundation) to something else in this live performance. What is it? http://www.youtube.com/watch?v=wtIdc-tJqhg&search=joan%20baez 2. How can I best paraphrase the first line? a)May God's blessing protect you always, b)May God's blessing be with you always, Thanks. -...
by cftranslate
Thu Jun 01, 2006 5:19 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: What do you call those shirts that let you see your navel?
Replies: 6
Views: 3825

sbourque wrote:midriff tops, I think. the last time they were popular it was "crop tops".
They are very popular, at least in Europe.
by cftranslate
Wed May 31, 2006 2:03 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: What do you call those shirts that let you see your navel?
Replies: 6
Views: 3825

What do you call those shirts that let you see your navel?

I am talking about those being worn by young girls or women that expose their body between the waist and above the navel.
They call them tops here on Spain.

Thanks.
by cftranslate
Wed May 31, 2006 1:58 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: chance of engaging OR chance to engage?
Replies: 3
Views: 2305

Amy_H wrote:Hi cftranslate

You can say either, but are you aware that the sentences have different meanings?

Amy
No, I am not. What's the difference?

A Google search resulted in am overwhelming occurrence frequency in favor or "engage to".
by cftranslate
Wed May 24, 2006 10:24 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: chance of engaging OR chance to engage?
Replies: 3
Views: 2305

chance of engaging OR chance to engage?

Which of the following is heard and said by natives speakers:

a) We had a chance of engaging in real communication.
a) We had a chance to engage in real communication.

Thanks.
by cftranslate
Tue May 23, 2006 10:10 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Paraphrase for a line in Hero song
Replies: 5
Views: 3916

Paraphrase for a line in Hero song

Can anybody paraphrase the highlighted line in the song HERO by Enrique Iglesias? Thanks. Would you dance if I asked you to dance? Would you run and never look back? Would you cry if you saw me crying? Would you save my soul tonight? Would you tremble if I touched your lips? Would you laugh oh pleas...
by cftranslate
Sat Apr 01, 2006 4:23 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: I have lived in Britain for ... / I have been living...
Replies: 2
Views: 1608

I have lived in Britain for ... / I have been living...

- I have lived in Britain for 4 years
- I have been living in Britain for 4 years

Are these two sentences equivalent? Are both used by native speakers?

Thanks
by cftranslate
Fri Feb 17, 2006 4:15 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Is the boring English Class the rule or the exception??
Replies: 2
Views: 2053

Is the boring English Class the rule or the exception??

Students often complain how extremely boring some FL classes are? They particularly dislike those fill-in the blanks, choose the correct form of the verb exercises and most grammar excercises for that matter. They abound in both textbooks and workbooks. There is a section of the textbook I use optim...
by cftranslate
Sat Feb 11, 2006 10:39 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: Are you going to travel/travelling abroad next year?
Replies: 3
Views: 2067

Are you going to travel/travelling abroad next year?

In one of those 'choose the correct form of the verb' exercises, the students (now studying the future with Will, going to, present continuous) are supposed to choose between: a) Are you going to travel abroad next year? b) Are you travelling abroad next year? Though maybe a) sounds more appropriate...
by cftranslate
Wed Jan 04, 2006 4:04 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: What do you call the skill of kicking a football as many...
Replies: 4
Views: 2496

keepy ups

Thank you all.

So would the following question be right?

How many keepy-ups can you do?
by cftranslate
Wed Jan 04, 2006 2:03 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: What do you call the skill of kicking a football as many...
Replies: 4
Views: 2496

What do you call the skill of kicking a football as many...

as times as possible without letting it fall??

Is there a verb for that ability now mainly practiced by professional football players when they are introduced in their new team's field for the first time?

Thanks
by cftranslate
Wed Jan 04, 2006 1:59 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: What do you call when a football player passes an opponent?
Replies: 5
Views: 3473

What do you call when a football player passes an opponent?

for example by moving the ball to a side leaving the other behind?

Is that dribble???

A google image search associates dribble with basketball. What's the standard verb for this action in football (soccer)??

Thanks
by cftranslate
Wed Jan 04, 2006 1:56 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: Name of 'sport' consisting of jumping up and down roofs?
Replies: 7
Views: 3043

Name of 'sport' consisting of jumping up and down roofs?

What's the name of this extreme sport or activity: young people jumping off roofs and balconies and in the street.

Thanks
by cftranslate
Fri Dec 23, 2005 12:40 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: We'll take a cup of kindness yet?
Replies: 7
Views: 2813

???

????
by cftranslate
Wed Dec 21, 2005 10:16 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: How to say the dates correctly?
Replies: 6
Views: 3374

Note

I have noticed a tendency of my students to say the day before the month as we always do in Spanish. I somehow encourage them (maybe I am wrong to do so) to say the month before the day which sounds more natural to me. Other note: I edited part of an article in Wikipedia writing -th with the day and...