Search found 23 matches

by Atréju
Thu Sep 08, 2005 7:05 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Sandwich stories ... A way to study vocabulary and reading
Replies: 16
Views: 8615

Bump! Imagine you would be working with this method in five years time, what do you think of it, and how can I improve it? And any scholars out there interested in writing on such things as the importance of motivation, frequency, the importance of words, context, etc., in language learning? It does...
by Atréju
Wed Jun 08, 2005 5:41 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: I, We, They, You, Them ... What are those called, again?
Replies: 2
Views: 1293

I picked up my dictionary ...

It's 'pronoun', right?
by Atréju
Wed Jun 08, 2005 5:28 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: I, We, They, You, Them ... What are those called, again?
Replies: 2
Views: 1293

I, We, They, You, Them ... What are those called, again?

:shock:

You knew I weren't no teacher when you read that!

Thank you for your reply. :D
by Atréju
Wed Jan 12, 2005 8:39 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Any difference in meaning?
Replies: 50
Views: 14011

Re: Any difference in meaning?

The first is more hostile, confrontational, the second is less formal. The first is something a teacher might say and a not too permissive mother, the second what a less formal teacher and more permissive mother would say, etc. I think.
by Atréju
Wed Jan 12, 2005 12:11 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: An argument for reading in the target language
Replies: 23
Views: 8979

Atreju, I said once before that I think that sandwich reading would teach vocabulary well and not cause long term problems because the tendency to use L1 grammar is probably quite easy to correct. However, since you advocate teaching no grammar at any stage I wonder if this will happen? I think I'l...
by Atréju
Sun Jan 09, 2005 6:44 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: An argument for reading in the target language
Replies: 23
Views: 8979

Heu, sorry for the overkill, but you asked for it, Fluffy!:D DONKEY 1 DOOM 1 DOOR 11 DOORS 6 DOORWAY 7 DOORWAYS 2 DOROTHY 236 DOROTHY'S 15 DOROTHY--YOU 1 DOROTHY?--SO 1 DOTTING 1 And Harry’s, Hagrid's, and Hermione’s occurrence in Harry Potter 1 & 3: H 7 HA 7 HAAA 2 HAAAAAA 1 HABIT 2 HABITS 1 HAD 15...
by Atréju
Sun Jan 09, 2005 5:17 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: An argument for reading in the target language
Replies: 23
Views: 8979

Ha! More response than I imagined, I read especially your response, Fluffy , with interest. Those of the others too, of course, but those were less dedicated to reading, nearing the bottom of the page. But perhaps I should just assume that you would/could/can teach these basic words thoroughly and i...
by Atréju
Sat Jan 08, 2005 2:36 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: An argument for reading in the target language
Replies: 23
Views: 8979

An argument for reading in the target language

Heu... How do you like this for a theory: Statement: the productive knowledge of a language is always less than the passive knowledge of a language. Statement: as the productive knowledge of a language is always less than the passive knowledge, practising productive knowledge will never result in th...
by Atréju
Fri Jan 07, 2005 1:23 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Think in the target language!
Replies: 8
Views: 3363

I don't know what to say, José. Though... There are those that say you shouldn't let students do active things before they have a reasonable grounding in their passive skills; not let them talk and write on their very first day but after, say, six months. If you do that the chance's bigger they thin...
by Atréju
Thu Jan 06, 2005 1:21 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Think in the target language!
Replies: 8
Views: 3363

Using the language is learning the language… The faults in my last post, that I can see. Those faults I’ll less likely make now, now I’ve seen them myself. Le bave du crapaud atteint pas la blanche colombo [e] , parque [parce-que], parfois, on se sent un peu, je ne sais quo [quoi], on ne peut pas, c...
by Atréju
Thu Jan 06, 2005 10:47 am
Forum: Applied Linguistics
Topic: Think in the target language!
Replies: 8
Views: 3363

I was reading Philip Pullman’s ‘A la croisée des mondes’ yesterday evening, here’s an account of how I was thinking before I went to sleep: Le bave du crapaud atteint pas la blanche colombo, parque, parfois, on se sent un peu, je ne sais quo, on ne peut pas, come se dit ‘think’ ? penser en un train ...
by Atréju
Mon Jan 03, 2005 8:36 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: On the effects of over-simplified rules
Replies: 102
Views: 28413

Marlon Brando: (whispering) "The horror! ... The horror...!"
by Atréju
Thu Dec 30, 2004 8:37 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: On the effects of over-simplified rules
Replies: 102
Views: 28413

Well, I, student, don't see the need of teaching grammar rules, be they short or long...

Just so you know!

[The above was written in complete ignorance of explicit English rules of grammar.]
by Atréju
Tue Dec 28, 2004 12:11 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: How different are BrE and AmE versions of Harry Potter?
Replies: 2
Views: 1298

Ugh!
by Atréju
Wed Dec 22, 2004 12:08 pm
Forum: Applied Linguistics
Topic: Sandwich stories ... A way to study vocabulary and reading
Replies: 16
Views: 8615

8) You're welcome. But are you willing to acquint yourself with sandwich stories, like you said? :wink: It's easy to make such a story yourself, remember, if you know both languages. Though there are already some such stories available in Chinese, I gather. You'd only need a couple of weeks to a few...