I think that your first example is the closest in meaning.Uncle Joe will appreciate nothing you give him.
The meaning of this sentence is:
Uncle Joe will not appreciate anything you give him.
(If you give Uncle Joe a gift, he will not appreciate the gift.)