New Thread - Grim realities of teaching & games

<b> Forum for discussing activities and games that work well in the classroom </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Rania
Posts: 59
Joined: Wed Feb 05, 2003 10:36 am
Location: Germany

New Thread - Grim realities of teaching & games

Post by Rania » Thu Aug 28, 2003 2:40 pm

Hello Larry and everyone else:

I’ve started another thread because I think we are the equivalent of people who stand in corridors at parties, ensconced in conversation, but blocking the way to the bathroom for everyone else, heh heh :wink: .

You raised a few very pertinent points, Larry, it’s always a pleasure to read your posts. Thank you for your kind comments, re. my rant – at this point, on a related note, I just wanted to say that it’s really lovely to take part in a courteous thread where people can express opposing opinions respectfully, without fear of being axed :)

I agree, in general, with what you say.
Let me play the devil’s advocate, because by teasing out these matters, we both find answers to the questions we ask, don’t we?

1) Fluency – what should we expect?

!
... then why do intelligent people come to English classes for so long and still not develop enough fluency to function well in a real conversation outside the classroom or to write a simple letter or a business e-mail?

What level of fluency do you expect your adult learners to be at after 5 years of English class?
You mentioned the fact that everyone has the ability to learn a language or we wouldn’t have learned our own. A good point. For the sake of argument, let’s think about Cooke’s essay about the comparative ‘success’ of a child’s language acquisition, where he pointed out that if an adult learner were in the target language environment all the time, receiving mostly undivided attention and 1-to-1 ‘teaching’, we would expect him/her to be ‘fluent’ in a matter of years. Yet a child still speaks imperfectly well into his tenth or eleventh year.

Take my case, for example: I’ve learned German for 16 years, have a first class honours degree in it, have lived here for 5-6 years, have a German boyfriend and speak German, with the exception of in my classes, all day long. I would *now* consider myself fluent. I still have to be careful when writing a business letter or e-mail, sometimes have problems understanding or holding a conversation with someone who speaks strong dialect. I have an ear for languages, I’ve been told, would have probably been one of the students that you would class as “highly motivated and conspicuously talented” (though I might flatter myself with that, heh heh.) I was raised almost bilingually, learned two foreign languages at school, and a third at university. Yet it has taken me this long to achieve near-native speaker fluency in German and I’m still not perfect, despite the fact that I have the learning skills, educational benefits, learning support, exposure and motivation required to learn a foreign language.

So can we honestly expect such fluency from students who have had EFL class (as opposed to ESL), once a week for 90 mins, for 5 years? I mean, it’s sometimes highly frustrating for a teacher because we often notice a student’s mistakes more clearly than his progress. Perhaps you are expecting too much of your students? We have to have high expectations of our students in order to motivate them and spur them on. But aside from poor teaching, there are so many elements that contribute to student not becoming as fluent as we would expect. I don’t have a defeatist attitude, I have a realistic attitude – I know exactly what learning a foreign language involves… and how long it takes!

2) Use of games in lesson plan
In any case, I understand your points about wasting class time with games or other activities that don’t move students forward on their proverbial path of knowledge. Yet one thing that worried me about the activity that you proposed was the weightier element of the theoretical v. the practical. As I said, I would seldom present a group of students with all the aspects of a particular tense in the one go because I think it’s too much, too soon. Do all your students know how to implement all the ways of using the tense after this lesson? Do they need to? Does this lesson balance procedural v. declarative knowledge? Can students leave the classroom actively using this tense – and using it correctly? The reason why I favour games – and I use the word games broadly – because we have to set up a situation for students to experiment actually using this language to convey meaning and understand what is meant. This leads on to another argument, - of which you are no doubt aware, Larry – that is, should we use ‘artificial’ situations, texts or language, in a classroom? My argument is that as soon as anything hits a classroom setting, it becomes – in some way – artificial. A ‘game’ can set up a situation to draw out the target language in a spontaneous way, in a non-threatening environment, mimicking situations or language students need in the ‘real world’. You could use a newspaper text, sure, but a newspaper mightn’t provide the language structures or vocabulary students would use in ‘real life’ (am thinking of the better quality newspapers in Britain and Ireland – God forbid my students would have to work with the tabloids, heh heh.) Students might be less interested in the language of current affairs than how to get a room with air-conditioning on holiday.

Sorry, that all sounds rather distracted …. I don’t have the answers but find that the journey to something that resembles an answer is more interesting than the answer itself!

3) What do our students want? Do they necessarily want what we want?
Neil made a good point too – there are students in my classes who are there primarily for the social element. Seriously! I had a bit of an eye-opening experience with a group of jolly senior citizens who, without so much as a trace of shame, admitted they were there to have fun first, learn English second! Many of them didn’t get out of the house much and loved their weekly English class for the hi-jinks and social contact it provided. That completely went against my teaching ethos… but I managed to get them to learn something, anyway, using games, communicative activities, role-plays dialogues and all those things that are funny … and productive.

In other words, you are lucky if all your students are there purely to learn English and better themselves… I have a mixed bag of motivations in my students!

4) Function of teacher

That brings us on to the subject of the real function of the EFL teacher and I again think it’s a case of nasty reality colliding with our sweet idealism. Of course in the case above I sometimes felt like the MC, not the teacher. Of course, I have had classes (most notably with sulky teenagers) where I have felt that my primary function was to stop them killing one another. Of course, I have had classes where I battle with a gnawing sense of despair when I realise that e.g. my Turkish student neither speaks nor writes High German, nor ‘High’ Turkish, but speaks dialects of both unintelligible to anyone living 20 kms away, even has difficulty holding his pencil because it’s so unusual for him, and needs to learn enough English to pass his school exam and get a training place. In other words, much as I would love give contemplative, earnest classes to teach students about language, its functions and forms, I first have to overcome other hurdles and get students to a point where they can learn, fullstop.

And much as I would love to be able to give contemplative, earnest classes to teach students about language, its functions and forms I also have to eat, pay rent and electricity – when you are teaching 20+ classes a week, you don’t have the luxury of this contemplation and extensive lesson-planning – a point that was made on the other post, I think. You say (quite rightly, I expect) that your lessons don’t need much preparation. I’d say that when I do a similar exercise I need to prepare it carefully, so my students will be able to tackle it well. If I were paid more, if the EFL situation in my part of the world were more stable, I would be paid more and could do less. As it is, I teach 20 classes and work (inc. preparation) 60 hours. Add to that the time spent thinking, worrying about students, helping them between classes, and God knows what else, I have a full time full-time job, 24/7. So, yes, I rely on a variety of activities that I know well, that work well, that fulfil my aims – all my aims. It’s not an ideal situation but it’s the real situation and, believe me, I am doing my absolute best!

Off we go - let's see what this 'lucky dip' of a post brings!
Regards,
Rania

Dale
Posts: 33
Joined: Tue Aug 12, 2003 8:40 am
Location: Spain

Post by Dale » Thu Aug 28, 2003 3:45 pm

I don’t have anything to do until 8 o’clock so I might as well have a bash at addressing the points you raised.
1. You were right, Rania, in saying it takes a long time to learn a language. I know this from personal experience. I’ve lived in Spain for 5 years and I’m hopeless (mind you, after teaching English all day the last thing I’m thinking of when I get home is sitting down to another language class!) but there are still many things that I can do well. Obviously this is connected to the vocabulary that I use most, which reflects my hobbies habits and social life. I do try and make a point of remembering this when I give classes as, using examples that have a connection to the student is usually a good motivating force. Also, there is the old saying that “practice makes perfect” and, although I think it’s a bit ambitious to aim for perfection, a lot can be achieved though role-play and games, especially when it comes to intonation which can totally change the meaning of a sentence. I try my hardest to stop my students writing in class but then again it’s the policy of my school that everything we teach is (normally) theme-based, culminates in a role-play of some kind and we never have classes of more than 10, so in that respect I’m quite lucky.
2. I’m also with you on the games front. To me, if I can find a game that reinforces a grammar point and actually stops the students from rolling their eyes whenever I mention that today we are going to practice talking in the past. I have regular classes with a very big American company (that shall remain nameless) here in Seville, and when I teach them on Fridays they tell me that they won’t come if I can’t come up with a game. These aren’t lazy people. They are highly motivated individuals who are work all the hours Gods sends and I can’t blame them for adopting that attitude to tell you the truth.
3. As for what the students expect, I think it would have been better to ask “To what extent to they want to learn English?” Again this all depends on who the student is as you yourself have said. I have one student who is in her late 70s and her family thinks she is mad for taking classes at her age. Personally I think “good for her.” She does it purely for fun (she told me that she thinks she’s a bit to old to go to discos).
4. Function of the teacher? Well there you have me. That is a very interesting question indeed. When I lived in the UK I did a lot of blue collar jobs. I moved here to be with my girlfriend and the only thing I could get was a job as an English teacher (I should mention that I have a degree but it never got me anything in the UK except in debt). Me and my (ex)girlfriend have long since parted company but I still teach and for some odd reason I like it. I can’t understand why as the pay is awful but It’s probably got something to do with job satisfaction. At the end of the day we are helping people which is a lot better than just making our bosses rich (as were the kinds of jobs I had in England).
Anyway, that’s my contribution. I suppose I’d better prepare my next lesson.
8)

Rania
Posts: 59
Joined: Wed Feb 05, 2003 10:36 am
Location: Germany

Post by Rania » Fri Aug 29, 2003 7:19 am

Thanks for your post, Dale.

I suppose what I am trying to say in my convoluted fashion is that idealism is really what we need. The idealists are the ones who change the world, set the goals we strive for. But a pinch of realism is also necessary.

I’ve often logged on to these forums in the evening after work and have wanted to post replies to comments written. But I have been too exhausted to do so – literally wrung out, physically and mentally, by my day. I don’t have the energy to form a coherent sentence, much less type it :( .

For this reason, I’ve often felt intimidated by some of the posts. It seemed to me that every other teacher was floating into a class of angelic students, all reflective and serious, all learning earnestly and industriously. I’ve often read articles by or about the so-called gurus of ESL/EFL and have fallen about the place laughing… I remember reading about Mario Rinvoluci and had this vision of a hippie-like guru, dispensing peace, love and linguistic insight to malleable students. I really like his work because we need visionaries, but I am realistic enough to realise that while I can think about some of his ideas and maybe even adapt them, the ‘grim reality’ of the ESL/EFL world is often far from the harmonious humanistic classroom. The same thing with the Dogme movement – let’s all go to class with nothing prepared, no props, no books and allow students to open up and revela themselves to us and provide us with teaching material. Brilliant. I love it. Could I do it in the way it is proposed? No way!

I often think of Mario, Penny, Jeremy, et al on the mornings where I wait from the tram at 7.30 in the morning, freezing my bottom off at -15 Celsius. I’m on my way to teach a group of 50 year old East German secretaries whose tractor company has been bought up by a major American firm. They have been told to learn English ASAP or find a new job – not an easy prospect at the best of times in East Germany. I could try a Dogme lesson – “Now, Heike, now Helga, now Hildegard! Let us commune with our inner selves and share our feelings …!” heh heh :D .

And the worst thing is, I think the majority of us feel this way but few are prepared to admit it. Yes, it’s sometimes a struggle to ‘keep my head above water’ as Neil put it. Yes, I am sometimes so worn down, worn out and so physically exhausted that I rely on well-known and well-loved activities just to give me a break and allow me an extra 10 minutes coffee break before class. Yes, I am trying so hard to learn more and teach better and be there for my students, but sometimes it’s a juggling act. But, you see, readers, I am brutally honest – I have no problem admitting to anyone that that’s the way it is…
Am I really alone in this?

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Post by LarryLatham » Fri Aug 29, 2003 3:52 pm

Of course you're not alone, Rania. You've expressed a great deal of what most of us know as reality, and done so with refreshing honesty. I couldn't agree more with you that it's a pleasure to get into a conversation with someone with a enough of a brain and experience to challenge your heartfelt ideas, and yet do it with courtesy.

You and Dale have put a lot into your posts, and I want to respond. But just now I'm up against a deadline, and haven't the time to think it all out. I'll be back, however, in a few hours, or maybe a day or two.

Thanks for carrying through with this.

Larry Latham

sita
Posts: 261
Joined: Tue Jan 21, 2003 11:59 am
Location: Germany
Contact:

Mario Rinvoluci

Post by sita » Fri Aug 29, 2003 3:58 pm

I once met him in Canterbury at a teacher's training course.

He was arrogant and as dull as ditchwater...

A real windbag :!:

Siân :twisted:

Rania
Posts: 59
Joined: Wed Feb 05, 2003 10:36 am
Location: Germany

Post by Rania » Sat Aug 30, 2003 7:17 pm

Mario Rinvoluci - dull as ditchwater and arrogant?!
Oh, Sian, that's another hero knocked off his pedestal :wink:

sita
Posts: 261
Joined: Tue Jan 21, 2003 11:59 am
Location: Germany
Contact:

Post by sita » Sun Aug 31, 2003 3:15 pm

Hi Rania!

I teach in Germany too. Most of my pupils are adults. They work and need English for their job. I work hard too :wink:
...........................................................................................................
If I have a pupil who has to fly to the USA and attend a conference in 2 weeks, I do not have much time to prepare him/her.

A small game can relieve tension and many pupils are very competitive and thus more motivated to actually talk.

When I write games I do not mean ludo or snakes and ladders :twisted:

Best wishes
Siân

PS
The stuff under the dotted line was for games opponents

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Speaking of grim realities...

Post by LarryLatham » Tue Sep 02, 2003 12:50 am

Hello to everyone watching this thread and its predecessor,

I’ve come to realize (once again) that one of the ‘grim realities’ of holding strong opinions is that you may be forced, from time to time, to eat some crow. :shock: Such seems to be my fate now, as some of you will no doubt be delighted to hear. :D

For several years now, I’ve been feeling more and more that games are a waste of very precious time in the classroom. And I’m afraid my stance has become rather more extreme than it began. I think I’ve gone too far. In the last several days, I’ve been doing some past due soul-searching and some re-reading of authors I’ve found instructive in the past. I’ve been impelled to do this because some of you who have been on the opposing side of this rather lively debate have put forward your position so forcefully. There are others, but Rania in particular has argued her point-of-view persuasively and with elegance. How can I ignore her arguments and continue to look at myself in the mirror every morning? :?:

I have not done a complete about face, but I have modified my views substantially. To those of you who use and believe in the value of games in the classroom, I bow to your superior wisdom. I have come round to seeing things your way—albeit with certain caveats. What seems to have driven me to my extreme views and caused me to abandon games pretty much altogether in recent years is, I believe, the casual attitude I have observed so often in classrooms I’ve been in, and even, sorry to say, in the postings of some teachers whose responsibility it is to impart some skill in using English to speakers of other languages. My intentions (as I said to my high school girlfriend’s father) are honorable, in that what I want is to raise the quality of ESL teaching wherever it occurs. Maybe it's not my business to do that, but then again, perhaps it ought to be the business of any of us connected to the field. I understand now that those of you who have opposed me here on this forum are not the casual users of games for entertainment purposes only, and to you I offer my apologies. I also want to thank you for compelling me to look again at what I was saying. And finally, I know that there have been supporters of my views in the audience too, and to you I say 'thanks' because it's awfully nice to know that not everyone thinks you're looney.

I prefer my crow well roasted, please, and maybe if you could serve it with a little lemon juice and salt on the side, it would go down more easily. Not in my wounds, though, please. Perhaps a couple of fire-roasted jalapeno peppers would serve to help me forget what I was eating, too. Or maybe the point is that it’s crow. :wink: Thank you all very much for enduring my rants.

Larry Latham

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Games

Post by LarryLatham » Tue Sep 02, 2003 12:53 am

Now that I’ve had my meal, such as it was, please allow me to state my revised position. I’ll try to do that without much embellishment, so that those of you who may care to can respond more easily. Here it is:

If you’re going to use games in your classroom, choose them carefully—with at least as much care as you put into the other parts of your lessons. I do believe that games should not be thought of, except only very occasionally, as a “reward” to your students for something else they may have done. They should generally be chosen as part of the plan. You should have particular linguistic outcomes in mind for every game that you use, even though the games themselves are generally best if they have non-linguistic objectives from the viewpoint of the students playing them. (In other words, the students should be trying to accomplish some kind of non-linguistic task.)

OK, how am I doing so far? :)

Larry Latham

Rania
Posts: 59
Joined: Wed Feb 05, 2003 10:36 am
Location: Germany

Post by Rania » Tue Sep 02, 2003 11:32 am

Perfect!
I agree!

Rania
Posts: 59
Joined: Wed Feb 05, 2003 10:36 am
Location: Germany

Post by Rania » Tue Sep 02, 2003 11:37 am

Hello Larry and all other viewers, of course,

Acccch, Larry! It’s not ‘eating crow’ (have never heard that expression before, I must admit.) I think we are both coming from the same direction – neither of us would like to see students’ time wasted with nonsense, initiated by teachers who basically couldn’t be bothered or who don’t take the job seriously, that’s what it all boils down to.

You see, I have the same concerns as you. ESL/EFL teaching is not really taken seriously enough – and sometimes, on the contrary, I feel it’s taken too seriously. What I mean is, a general attitude still prevails that anyone can teach English because “hey, it’s my own language” and “it’s not rocket science, is it?” We’ve all heard stories of teachers who have never been trained yet give fantastic lessons and are ten times better teachers than those who have done a CELTA or Masters or whatever. :? I personally began teaching with minimal training (in-house training from the school I was employed by) and learned by doing. When I finally took my CELTA, my trainers told me that I had already had ‘excellent teaching skills’ before course begin and the course put ‘the final polish’ on them. But let me be brutally honest (this brutal honesty is becoming my catchphrase, eh? :wink: ) it took me several years of teaching and the sacrifice of countless students and dozens of excruciating classes before I became this ‘excellent’ teacher. So I now firmly believe that if you want to start teaching you should get trained – you owe it to the people you teach to deliver a lesson deserving of the money they have paid for it. Sure, like learning to drive, a lot of what you learn comes behind the wheel and on the road but, like learning to drive, you’d never get behind the wheel without having some idea of what you’re going to do.

On the other hand, when I first began to study for my Masters, I had a sneaking suspicion that much of the material we imbibe is really pseudo-science. I have a finely tuned BS-detector and enjoy reading methodological texts with it in place – what is this author trying to say? What is the evidence for it? Does it reflect on a real situation or is it a heap of nonsense? That’s why, as I mentioned in my previous post, I think it is up to us to be realists as well as idealists and not get caught up in The Emperor’s New Clothes Syndrome :) . Fashions change, methodologies and approaches come and go (and come … and go) so I think as teachers we ought to be open to change but critical of it. A paradox, eh? I guess we just have to keep ourselves mentally challenged, not just accept that because some guru somewhere says it’s true, that it automatically is.

Which is why I really don’t think you are ‘eating crow’ (love that phrase) Larry but rather showing what a good teacher you are. I personally have hated – and I seldom use the word ‘hate’ lightly, take note :lol: – working with people who (a) believe they know everything and (b) refuse to stand down, change or adapt their point of view. I honestly don’t want everyone to agree with me. I have really enjoyed this debate because coming up against another point of view has made me think about and question my own. I have no problem whatsoever with changing my mind or/and admitting I know less about a subject than someone else or/and saying “I understand why you feel that way but I personally feel this way…” because I think being able to do that makes me someone who recognises she has a lot to learn and is open to doing so. I’m glad we have this forum to be able to debate these issues and I’m doubly glad to have encountered people who don’t reduce an idea exchange to a mud fight. In my opinion, a good teacher always learns, grows, questions, expands, adapts. We’d all be pretty useless teachers – IMHO – if we reached a fixed opinion and stuck by it, unthinkingly und unwaveringly :roll: .

But on another note – this is an aside, has just occurred to me on the subject of teacher training, taking jobs seriously etc., what do you all think about teachers’ standards of grammar and spelling? I’ve just been browsing through other posts (though not in this thread) and it once again struck me, the same way as the nerve of a tooth can twinge, that a lot of our colleagues have difficulties with grammar and spelling, and I am torn between annoyance at them and at myself. On the one hand I think ‘If you’re going to teach the language, learn it properly yourself!’ and on the other hand I think ‘Aren’t you just being old-fashioned and picky?’ Am I being old-fashioned and picky? I KNOW it’s an internet forum but I have sneaking suspicion that some of the posters have made the mistakes in ignorance and not by mistake. I often have blackouts in class, where I write a word in two or three different ways on the board and all two or three look bizarre. I joke about my ‘flashes of dyslexia’ and ask students to look up the word and spell it for me. But I’ve also seen stuff written on colleagues’ blackboards like ‘I like flying kytes’ or ‘Todays Grammer’ or ‘My first memery’ and my teeth start to ache…, heh heh
:cry:

mwert
Posts: 21
Joined: Sun Jun 01, 2003 9:54 am
Location: Tel Aviv,Israel

games

Post by mwert » Tue Sep 02, 2003 2:54 pm

Hello all,

I also used to struggle with the concept of games.Even in the days of my CELTA course,I felt that too much emphasis was put on games.Maybe because of my unsuccessful experience with Spanish course, where games were misused and boring ....
Now I feel more in favour of games as long as they are part of the plan and have lingustic ( or thematic ?) outcomes.

So basically I feel ,like you Larry, about it....

Rania,I enjoyed reading your posting.As for spelling blackouts- I used to worry about it but now I feel OK when it happens and simply check my
dictionary....

Michelle

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Post by LarryLatham » Tue Sep 02, 2003 4:05 pm

Rania,

It looks like you and I are soulmates after all. I feel precisely as you have posted. You just wrote it down better than I did. :)

Oh yes, I too have those "blackouts." In class and elsewhere, like writing on this forum. (Thankfully, I have a spell checker, and make liberal use of it!) Well, I also am sometimes put off a little by some of the writing I see here, but my conclusion about it is slightly different than yours. Once in a while I do sense that the writer is working in grammatical ignorance, but more often, I believe he or she is just lazy. I have a daughter who emails me often from Australia where she lives. She is one of those who refuses to be bothered to press the "shift" key on her keyboard to make a capital letter, or check the spelling of her words if she isn't sure. I know she feels safe since she's only writing me (and I don't call her to task for it, for fear she might decide writing Dad might be more trouble than it's worth), and that she's much more careful when she writes to one of her clients, for example. Perhaps that's the way many posters here feel. "It's only an internet forum, for goodness sake. Why get all uptight about linguistic niceties?" (I just checked the spelling of niceties BTW. Somehow it didn't look right, but the checker says it's OK.) I guess some of us are a bit picky, but even if this is just an internet forum, why bother to write something if you can't be bothered to write it well? (Note, please, that I did not say write it "correctly." I distinctly dislike that term.) Aren't you risking that readers may assume that you probably also can't be bothered to think clearly? A sloppy writer is perhaps a sloppy person, through and through! :roll:

Larry Latham

Joanne
Posts: 18
Joined: Thu Jan 16, 2003 10:33 am
Location: Rayong, Thailand

Post by Joanne » Wed Sep 03, 2003 3:43 am

Ah, welcome to the fold Larry. :D

Along wih your excellent caveat on the use of games, I'm pleased you've reconsidered your position. There's no need to worry abut eating crow. As it happens, my next lesson involves a reading activity with, gulp, all authentic text. Your original comments made me question whether I have been relying on my text book too much. Thank you. Shall we shake hands rather than bow :wink:

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Post by LarryLatham » Wed Sep 03, 2003 6:00 am

I guess there's no question but that we all can learn from each other. No one person can have it all figured out. One of the things that makes teaching English so interesting is that it is, if you do it well, challenging. The sure sign of a real pro, if you ask me, is the constant, compelling drive to improve one's work.

There are some good people here. :D

Larry Latham

Post Reply