Legalizing my CELTA

<b> Forum for the announcement of important TESL/TEFL items and events </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
keliism
Posts: 2
Joined: Tue Dec 06, 2005 5:08 am

Legalizing my CELTA

Post by keliism » Tue Dec 06, 2005 5:13 am

I will be teaching in Mexico and the school wants me to "legalize" my CELTA. Does anyone know what this means exactly? Thanks!

stromfi
Posts: 58
Joined: Thu May 26, 2005 10:37 pm

Post by stromfi » Sat Dec 17, 2005 10:25 pm

Could it mean an official translation of your certificate? That's my best bet.
Why don't you ask them what they mean by it?

keliism
Posts: 2
Joined: Tue Dec 06, 2005 5:08 am

Legalizing my CELTA

Post by keliism » Sun Dec 18, 2005 1:15 am

I had been waiting for their response to my question and *finally* got an answer: legalize means notarize. Thanks for your response.

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Sun Dec 18, 2005 1:19 am

Do a search for 'legalize' over on the international Job Discussion forums (you could also try 'notarize' too!). :wink:

joshua2004
Posts: 264
Joined: Sat Nov 20, 2004 7:08 pm
Location: Torreon, Mexico

Post by joshua2004 » Sun Dec 18, 2005 4:46 pm

You need to take your documents and make a copy that you have notarized. Then you take your copied, notarized documents to get apostilled. An apostille makes your document legal internationally. You have to get the apostille in your state at the secretary of state. In Oregon, where I am from, it costs about 20 dollars for each item. Note: you only have to give the school a notarized "copy" that is apostilled. Keep your originals!

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Mon Dec 19, 2005 2:05 am

I was gonna say also search for 'apostilled', but didn't want to give the impression I knew or cared much about the procedures in Mexico. Hopefully there isn't "coffeecup-stamping" or "grubbyfingermarking" involved on top of all that's already been mentioned!

Post Reply