Milk

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
JuanTwoThree
Posts: 947
Joined: Tue Sep 14, 2004 11:30 am
Location: Spain

Milk

Post by JuanTwoThree » Thu Apr 23, 2009 7:10 am

"Cow's milk" or "Cows' milk" ?

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Fri Apr 24, 2009 2:15 pm

There's also the obvious third option, 'cow milk' - doesn't "sound" quite as well as e.g. 'baboon milk' though (not that baboons are being milked artificially in any great number other than in my secret lactation labs).

woodcutter
Posts: 1303
Joined: Sat Jun 19, 2004 6:14 am
Location: London

Post by woodcutter » Mon Apr 27, 2009 12:03 am

Google is probably very unreliable for this sort of thing, but the apostrophe as if it were singular seems most popular, while all three options are common. Let's declare freedom! (Although I suppose we then have to say exactly where this freedom reigns).

I don't think I'm allowed to play at Language Log anymore, but anyway it seems that they have all the answers to these questions in a rack of test tubes over there somewhere.

Post Reply