Preposition question.

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Tue Dec 21, 2004 12:41 pm

Could the fact that o and i are next to each other on a computer keyboard possibly have something to do with it?

Just a thought.

Andrew Patterson
Posts: 922
Joined: Mon Feb 02, 2004 7:59 pm
Location: Poland
Contact:

Post by Andrew Patterson » Tue Dec 21, 2004 2:02 pm

"This Fair Isle" is poetic use. Ireland can also be called "the Emerald Isle" in this sense. I meant when the word "isle" appears in the official name of an island.

"O" and "i" next to each other on the keyboard, mmm, sounds plausable to me.

revel
Posts: 533
Joined: Tue Jan 06, 2004 8:21 am

Invisible words....

Post by revel » Wed Dec 22, 2004 7:03 am

Hey all.

Been avoiding comment on those little buggers (prepositions, that is, wild words they are) but this one I'll risk.

Been teaching "invisible" words these days, those words that are "understood", like the "you" in the imperative, or the "do, does, did" in simple affirmations. Which made me see the invisible words:

He was born on (the island of) Iceland.

He was born in (the country of) Iceland.

"on" a surface with two dimensions, length and width.

"in" an enclosed space with three dimensions, length, width and height, a country often being conceptually considered such.

Let the example-making begin!

peace,
revel.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 7:36 am

lolwhites wrote:Could the fact that o and i are next to each other on a computer keyboard possibly have something to do with it?

Just a thought.
Well, as it was spoken by Heyerdahl ...

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Re: Invisible words....

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 9:44 am

revel wrote:Hey all.

Been avoiding comment on those little buggers (prepositions, that is, wild words they are) but this one I'll risk.

Been teaching "invisible" words these days, those words that are "understood", like the "you" in the imperative, or the "do, does, did" in simple affirmations. Which made me see the invisible words:

He was born on (the island of) Iceland.

He was born in (the country of) Iceland.

"on" a surface with two dimensions, length and width.

"in" an enclosed space with three dimensions, length, width and height, a country often being conceptually considered such.

Let the example-making begin!

peace,
revel.
Hi Rev!

Whoopee! On-ness and in-ness - many times subjective in use.

I'll meet you at New York.

Find the invisible words in the above. ;-)

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 9:47 am

He was born in/on Madgascar.

Both acceptable?

JuanTwoThree
Posts: 947
Joined: Tue Sep 14, 2004 11:30 am
Location: Spain

Post by JuanTwoThree » Wed Dec 22, 2004 9:51 am

Not "on" New Zealand surely. It's political and more than one island. Though I suppose "We always holiday on the Scilly Isles" sounds much the same as " in".

Sorry, typing too slow to read other posts

at (the point on our journey we have named) New York

at-ness

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Wed Dec 22, 2004 9:58 am

Well, as it was spoken by Heyerdahl ...
And typed up by someone else. I'm not saying it's what happened, but cinsoder ot, ot's pissoble.

Andrew Patterson
Posts: 922
Joined: Mon Feb 02, 2004 7:59 pm
Location: Poland
Contact:

Post by Andrew Patterson » Wed Dec 22, 2004 10:26 am

Well, as it was spoken by Heyerdahl ...
That puts a new twist on the phrase, "He's got a mind like a computer!"

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 11:03 am

lolwhites wrote:Could the fact that o and i are next to each other on a computer keyboard possibly have something to do with it?

Just a thought.
No. The reason for the o and i being so close is so one can type "Oi!" easily and quickly.

Oi! 8)

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 11:08 am

lolwhites wrote:
Well, as it was spoken by Heyerdahl ...
And typed up by someone else. I'm not saying it's what happened, but cinsoder ot, ot's pissoble.
If you check out these sites, you'll see it was also typed by others:

Niels Ryberg Finsen was born on December 15, 1860, at Thorshavn in the Faroe Islands. His father, Hannes Steingrim Finsen, belonged to an Icelandic family with traditions reaching back to the 10th century, and occupied prominent (from 1871 the highest) positions in the administration of the Faroe Islands.

http://nobelprize.org/medicine/laureate ... n-bio.html

Probably born on Iceland around 970, son of Eric the Red, who founded the farmstead in Brattahlid in the end of the 10th century. Leif made the first ...

http://viking.hgo.se/db_search/who_is_w ... php?Name=t

Leif Ericsson (0970-1020).

Norwegian explorer, born on Iceland, grew up on Greenland, discovered Vinland (grassland or wineland), believed to be part of North America.
Son of Eric Thorvaldson ("Eric the Red"), a Norwegian, banished from Norway and banished from Iceland, who discovered and colonized Greenland.

http://frank.peinemann.bei.t-online.de/ ... oryusa.htm

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Wed Dec 22, 2004 11:09 am

Ir, fir Otaloans, io

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Wed Dec 22, 2004 11:39 am

Din't git me wring, M56, I'm certainly not saying that every instance of on is a typo; I've already pointed out why I think the two are possible in many contexts. It still seems likely in some cases that someone may have intended to type one thing and did another, and the spellchecker wouldn't have noticed.

At the end of the day, we have no way of knowing if it was ontentional or nit for each individual case.

Anyway, I'm iff for my hilidays now, so I'll see you all in 2005.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Wed Dec 22, 2004 12:01 pm

lolwhites wrote:Din't git me wring, M56, I'm certainly not saying that every instance of on is a typo; I've already pointed out why I think the two are possible in many contexts. It still seems likely in some cases that someone may have intended to type one thing and did another, and the spellchecker wouldn't have noticed.

At the end of the day, we have no way of knowing if it was ontentional or nit for each individual case.

Anyway, I'm iff for my hilidays now, so I'll see you all in 2005.
Have a gud un!

LarryLatham
Posts: 1195
Joined: Thu Jan 16, 2003 6:33 pm
Location: Aguanga, California (near San Diego)

Post by LarryLatham » Fri Dec 24, 2004 12:47 am

I just got around to reading this thread. :shock:

Some of you are making an argument that "on" is acceptable if the island is small, but not so with a large island like Greenland.

This argument is problematic, since it begs the question of how small is small enough. 10,000 acres, or less...use "on". 10,001, or more...use "in". Somehow, I don't feel comfortable with that argument. I think we'll have to look elsewhere for a better criterion.

It seems to me that the selection is based entirely on the psychological attitude of the selector at the moment of use. (S)he can either think of Greenland as a landmass (island), or as a political entity. Either is equally proper, I should think. It is reasonable to be "on" a landmass, but just as properly acceptable to be "in" a country. So, in the end, it's just a momentary choice, nothing more, nothing less. But, as listeners, we have the opportunity to gain insight into the speaker's psychological point-of-view when he spoke, based on the choice he made. Lolwhites was on the mark earlier when he said, "the problem arises when the island is also a country."

Larry Latham

Post Reply