“on / in / during” exams he just regurgitates everything

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
hereinchina
Posts: 119
Joined: Fri May 29, 2009 1:47 pm

“on / in / during” exams he just regurgitates everything

Post by hereinchina » Wed Sep 08, 2010 2:51 pm

Hello,
I'm not sure if I can use the words "on / during / in" in the following sentence?
My classmate can't think for himself, “on / in / during” exams he just regurgitates everything the teacher said.

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Fri Sep 10, 2010 6:32 pm

The word 'in' and 'during' are fine, but 'on' sounds odd to me.

jotham
Posts: 509
Joined: Thu Nov 16, 2006 12:51 am

Post by jotham » Sat Sep 11, 2010 4:44 am

fluffyhamster wrote:The word 'in' and 'during' are fine, but 'on' sounds odd to me.
Surely you mean "in" sounds odd to you? In exams...?

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Sat Sep 11, 2010 3:06 pm

Well, I don't see this use of 'in' as much of a stretch from its locational meaning (A: Where's Tom? B: In/Taking his French exam), and the "location" can be pretty much the "time" also.

jotham
Posts: 509
Joined: Thu Nov 16, 2006 12:51 am

Post by jotham » Mon Sep 13, 2010 6:14 am

fluffyhamster wrote:Well, I don't see this use of 'in' as much of a stretch from its locational meaning (A: Where's Tom? B: In/Taking his French exam), and the "location" can be pretty much the "time" also.
Really? I have to admit your new sentence sounds a little better than the original, but even then, I wouldn't say it. Is this a Britishism? If so, the posters question could boil down to a difference in dialect.

User avatar
Lorikeet
Posts: 1374
Joined: Sun May 18, 2003 4:14 am
Location: San Francisco, California
Contact:

Post by Lorikeet » Mon Sep 13, 2010 8:08 am

Hmm. I can say, "He always has trouble on exams." "What did you get on the exam?" but "He got tired during the exam." I don't think I can use "in".

hereinchina
Posts: 119
Joined: Fri May 29, 2009 1:47 pm

thanks for the responses

Post by hereinchina » Thu Sep 16, 2010 2:06 pm

thank you for taking the time to answer my question

Stephen Jones
Posts: 1421
Joined: Sun May 18, 2003 5:25 pm

Post by Stephen Jones » Fri Sep 17, 2010 6:07 am

'In exams' has seven entries in the COCA, compared to 13 for 'during exams', so it's a perfectly viable alternative.

'on exams' is exceptionally common in American English, but rare in British English.

jotham
Posts: 509
Joined: Thu Nov 16, 2006 12:51 am

Post by jotham » Wed Sep 22, 2010 1:04 pm

Stephen Jones wrote:'In exams' has seven entries in the COCA, compared to 13 for 'during exams', so it's a perfectly viable alternative.

'on exams' is exceptionally common in American English, but rare in British English.
Is "on exams" as rare in British English as "in exams" is rare in American English?

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Wed Sep 22, 2010 5:03 pm

But 'in exams' isn't exactly rare in AmE (if one agrees that the 13 instances in the COCA of 'during exams' is a comparatively frequent usage); that is, it is over 50% as frequent (that 7:13 ratio) as 'during exams', according to the COCA.

Anyway, you can join up for free and search both the COCA and BNC courtesy of BYU (Brigham Young Uni). It's been a while since I've really used 'em (I've forgotten my password, should rejoin!), so I'm not quite sure how one would for example select sentence-initial 'For' from all the other 'for' (to allude to your other thread), but I gave Heath a few general search tips (mainly on how to sequentially select the pop-up POS/tagset codes) a while ago:
http://forums.eslcafe.com/teacher/viewt ... 1753#41753

The plural of 'corpus' by the way is apparently 'corpora', but 'corpuses' does the job too, eh! :)

azamouri
Posts: 43
Joined: Sat Jul 21, 2007 7:56 pm
Location: Morocco

time

Post by azamouri » Wed Sep 22, 2010 7:17 pm

as far as time is concerned, I think that this sentence resembles the situation in these two sentences : "He always comes on time" and "He always comes in time"?

What can we say in this case?

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Wed Sep 22, 2010 8:34 pm

Hi Azamouri. I think the similarity between your two sentences is mainly superificial (i.e. a matter of surface form only) - with regards to their actual meaning, 'be/come on time' simply means "punctual", but 'be/come (just) in time' means "not late; with enough time to be able to do something" and is thus often followed by 'for something/to do something'.

That is, if you say 'He is always on time', nobody will really say 'For what, exactly?', but if you say only 'He was (just) in time' almost everybody will then question 'For or to do what?'!
http://www.oxfordadvancedlearnersdictio ... onary/time (see entry 4, and the Idioms section's 'in time (for something/to do something)' entry).
http://www.ldoceonline.com/dictionary/time_1 (see entries 28 and 21)

The differences in meaning between each of the 'exam' sentences on the other hand are much smaller i.e. the difference in preposition won't ultimately make a whole lot of real difference to a listener (although Americans and British people may, as we have seen in the responses above, have differing preferences for what the default preposition "should" be).

Post Reply