Grammar Q on Pronouns

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
Erica
Posts: 6
Joined: Tue Apr 18, 2006 1:36 am

Grammar Q on Pronouns

Post by Erica » Tue Jul 04, 2006 6:48 am

My colleague wondered why native speakers use 'their' in the singular form i.e:

As seen in point form:

- instructor should manage their time equally amoung students


Here' 'instructor' is singular, but used with the plural pronoun 'their'.

Anyone know why this is acceptable?

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Tue Jul 04, 2006 8:44 am

'time' here belongs to students and even the instructor, maybe in this sense it is 'their'.

JuanTwoThree
Posts: 947
Joined: Tue Sep 14, 2004 11:30 am
Location: Spain

Post by JuanTwoThree » Tue Jul 04, 2006 3:26 pm

It's a particularly inept sentence. Presumably something is missing before "instructor". Be that as it may:

Complete the space:

"(Every) instructor should manage _____time equally among students"

Using "their" here instead of "his or her" is pretty standardised these days. What are the alternatives? "his" could be considered as at least fogeyish, if not antiquated or sexist. "his or her" is laborious.

There's not much alternative.

User avatar
Lorikeet
Posts: 1374
Joined: Sun May 18, 2003 4:14 am
Location: San Francisco, California
Contact:

Post by Lorikeet » Tue Jul 04, 2006 8:35 pm

That's why we often change the subject to plural. "Instructors should divide their time equally among students."

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Wed Jul 05, 2006 1:51 pm

Isn't the pronoun kind of trespassing there? We might be better off wihout it.


Instructors should manage time equally among students.


Instructors should divide the time equally among students.

wilderson
Posts: 25
Joined: Tue Jan 03, 2006 6:29 pm
Location: Fresno, California. USA

Post by wilderson » Wed Jul 05, 2006 4:32 pm

I like Juan's analysis.

Anuradha says:
We might be better off wihout it.
I say:

Ah yes, this solution will work, it's brilliant! (seriously, I like it a lot); however, native speakers use "their" in this context quite a bit; therefore, one will run the risk of sounding NON-NATIVE!!! :shock: :shock: :shock: :twisted: :twisted: :twisted:

Stephen Jones
Posts: 1421
Joined: Sun May 18, 2003 5:25 pm

Post by Stephen Jones » Thu Jul 06, 2006 7:37 am

The example is a bad one, but the general question deserves an answer, and that is that 'their' is used to avoid being specific about sex, or using the clumsy 'his or her'.

And 'they' and 'their' for the singular has a long history in English.

Post Reply