When asking about existence, what do you say about this sentence?
(1) What is there in your bag?
I googled it and only got 3 hits, but anyway, do you think it is plain wrong or is there any possibilily in using it to ask about existence?
Thanks
José
What is there...?
Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2
-
- Posts: 3031
- Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
- Location: UK > China > Japan > UK again
What is (there that's) absolute in language? Not a lot, once you get beyond two or so words; but if I were to present such examples to students, I'd be sure to use brackets to make clear what's more essential to the perceived function of the utterance.
Last edited by fluffyhamster on Sat Aug 18, 2007 3:41 am, edited 1 time in total.
-
- Posts: 3031
- Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
- Location: UK > China > Japan > UK again
Ooh, a post made while I was expanding on things.
Yes, it's easiest to just ask "What's in your bag" (the extra stuff makes it become unnatural-sounding), but it can be valuable to ponder wierd examples, in coming up with better, then indicate the "second thoughts" in all this by, as I mentioned, the use of brackets; maybe these examples could be footnotes to question and/or existential units.
Yes, it's easiest to just ask "What's in your bag" (the extra stuff makes it become unnatural-sounding), but it can be valuable to ponder wierd examples, in coming up with better, then indicate the "second thoughts" in all this by, as I mentioned, the use of brackets; maybe these examples could be footnotes to question and/or existential units.