go into bankruptcy

<b> Forum for those teaching business English </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
Itasan
Posts: 557
Joined: Wed Nov 05, 2003 8:22 am
Location: Yokohama, Japan

go into bankruptcy

Post by Itasan » Wed Mar 15, 2006 6:50 am

Which is better?

1. In the worst case, the company may go into bankruptcy.

2. In the worst case, the company may go bankrupt.

Thank you.

tommy_google
Posts: 1
Joined: Wed Mar 16, 2005 12:59 pm
Location: China

Post by tommy_google » Wed Mar 15, 2006 12:29 pm

hi..guy..one question, is there any difference between the two sentence?

Itasan
Posts: 557
Joined: Wed Nov 05, 2003 8:22 am
Location: Yokohama, Japan

Hi, guy.

Post by Itasan » Wed Mar 15, 2006 1:23 pm

Hi...guy. That's what I'm asking the native speakers of English.

fluffyhamster
Posts: 3031
Joined: Tue Oct 26, 2004 6:57 pm
Location: UK > China > Japan > UK again

Post by fluffyhamster » Wed Mar 15, 2006 9:56 pm

'Go into bankruptcy' is possible, but why add the 'into' (which then involves a change from 'bankrupt' to 'bankruptcy'?); that is, I suspect that 'go bankrupt' is by far the more common phrase. As for 'bankruptcy', look for its collocations e.g. file for bankruptcy.

Sorry I've not been around much lately, Itasan, but I've got a new job starting and need to focus on that!

Itasan
Posts: 557
Joined: Wed Nov 05, 2003 8:22 am
Location: Yokohama, Japan

go into bankruptcy

Post by Itasan » Wed Mar 15, 2006 10:14 pm

Thank you very much, fluffy.
See you any time when you have the time.
Itasan

tigertiger
Posts: 246
Joined: Sun Nov 13, 2005 9:42 am

Re: go into bankruptcy

Post by tigertiger » Tue Mar 21, 2006 11:57 pm

Itasan wrote:Which is better?

1. In the worst case, the company may go into bankruptcy.

2. In the worst case, the company may go bankrupt.

Thank you.
I have heard of companies going bankrupt and I have heard of companies going into liquidation.

If I heard the term going into bankrupty I would understand what was meant, but it sounds awkward and may be a muddling of terms.

Itasan
Posts: 557
Joined: Wed Nov 05, 2003 8:22 am
Location: Yokohama, Japan

go into bankruptcy

Post by Itasan » Wed Mar 22, 2006 12:13 am

Thank you very much, tigertiger.

Post Reply