Globish

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 10:15 am

I think you confuse students more by telling them that these two are often the same in meaning:

He wrote a lot of books.
He has written a lot of books.


To me, in the past simple form, there is a sense of termination (isn't that one of the main functions of that tense?), but the present perfect allows us to indicate that he may write more, or is still a writer.

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 10:30 am

I think you confuse students more by telling them that these two are often the same in meaning:
I stopped teaching the present perfect, and I am getting better
results.
But I never told them that when I used to teach them the present
perfect earlier. I used to give them the BE explanation.
He wrote a lot of books.
He has written a lot of books.

To me, in the past simple form, there is a sense of termination (isn't that one of the main functions of that tense?), but the present perfect allows us to indicate that he may write more, or is still a writer.
If you check a book talking about AE/BE distinction,
both can mean he is still a writer and he may write more.
So you are saying AE is incorrect.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 10:58 am

I stopped teaching the present perfect, and I am getting better
results.
Of course you are. The present perfect isn't easily taught, but I hope you students know they are missing out on a large part of English grammar.
So you are saying AE is incorrect.
I'd say it's unfortunate. Anyway, I've said all I can regarding AE usage of that aspect.

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 11:09 am

The present perfect isn't easily taught,
Why?
but I hope you students know they are missing out on a large part of English grammar.
Actually, I teach communicative English to adults,
who have very little time to learn. In my opinion,
I'm being sensitive to their needs, though I may not
get the Best teacher Award from metal. :cry:

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 11:18 am

Actually, I teach communicative English to adults,
who have very little time to learn.
Communicative American English, right?
I'm being sensitive to their needs, though I may not
get the Best teacher Award from metal.
OK, let's say you were teaching in another context, one in which students had more time, would you also omit the present perfect from your program/me?

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 11:23 am

OK, let's say you were teaching in another context, one in which students had more time, would you also omit the present perfect from your program/me?
No. In that case I would teach them the present perfect too.

But you didn't answer the other question.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 11:45 am

Anuradha Chepur wrote:
OK, let's say you were teaching in another context, one in which students had more time, would you also omit the present perfect from your program/me?
No. In that case I would teach them the present perfect too.

But you didn't answer the other question.
I'm afraid I wouldn't employ a teacher who decided to omit the present perfect from a course just to replace it with the past simple, but that doesn't make you a bad teacher in the whole.

Is that the question you refer to?

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 11:48 am

Metal wrote:
The present perfect isn't easily taught,
Why?

I was talking about this question.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 11:54 am

Anuradha Chepur wrote:Metal wrote:
The present perfect isn't easily taught,
Why?
I was talking about this question.
I see. Well, because it uses concepts which are difficult for many teachers to get across. The structure is quite simple, but usage is another thing. Plus, many teacher do not know about the different applications of that aspect. I train many teachers yearly and many of them simply say "the present perfect is used for recent events". The truth is more complex.
Last edited by metal56 on Thu Dec 14, 2006 12:08 pm, edited 1 time in total.

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 12:01 pm

I see. Well, because it uses concepts which are difficult for many teachers to get across.
If few teachers cannot get it across, then the teachers are at fault.
But if 'many' teachers cannot get it across, then something is wrong in the
concept. The system is at fault. It's time to check the system.
Plus, many teacher do not know about the different applications of that aspect. I train many teachers yearly and many of them simply say "the present perfect is used for recent events".
The many teacher you refer to are native speakers or non-native speakers? And they say that before or after the training you
give them? You mean you find it difficult to get across to the teachers you
train?


The truth is more complex.
Why is it complex?

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 12:16 pm

The truth is more complex.
Why is it complex?
[/quote]

It's probably better if you read a few articles about the different uses of the present perfect and compare those uses with the ones for the present simple. After that, come back and tell us which you think is easier to teach and why.
If few teachers cannot get it across, then the teachers are at fault.
But if 'many' teachers cannot get it across, then something is wrong in the
concept. The system is at fault. It's time to check the system. quote]

Really? So we should also check the system regarding modal verbs, right? And no one should ever learn Basque, which has many difficult grammar concepts.
The many teacher you refer to are native speakers or non-native speakers?
Both.
Last edited by metal56 on Thu Dec 14, 2006 3:23 pm, edited 1 time in total.

Anuradha Chepur
Posts: 234
Joined: Sat Jun 10, 2006 8:33 am
Location: India

Post by Anuradha Chepur » Thu Dec 14, 2006 12:40 pm

Okay I will wait for a complete answer from you.
It's a hard question no doubt, but needs to be addressed
all the same.

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 3:21 pm

Anuradha Chepur wrote:Okay I will wait for a complete answer from you.
It's a hard question no doubt, but needs to be addressed
all the same.
I think I've addressed it enough and this thread has strayed too far from the original theme. As I said, if you want to work hard, read a few articles on the complex nature of the present perfect.

Why not start a thread titled "Is the present perfect redundant or becoming so"?

metal56
Posts: 3032
Joined: Tue Mar 25, 2003 4:30 am

Post by metal56 » Thu Dec 14, 2006 8:31 pm

Anuradha Chepur wrote:Okay I will wait for a complete answer from you.
It's a hard question no doubt, but needs to be addressed
all the same.
Would these have the same semantic and pragmatic meaning for you?

They have been married for 10 years.
They got married ten years ago.
Last edited by metal56 on Thu Dec 14, 2006 11:43 pm, edited 1 time in total.

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Thu Dec 14, 2006 10:36 pm

Would these have the same semantic and pragmatic meaning for you?

They have been married for 10 years.
The got married ten years ago.
Not necessarily. Only one sentence would be appropriate if they got divorced last year.

Post Reply