View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
sheikh radlinrol
Joined: 30 Jan 2007 Posts: 1222 Location: Spain
|
Posted: Fri May 13, 2016 8:44 pm Post subject: |
|
|
Hod wrote: |
German nouns aren't written with capital letters now, are they? You mean the first letter, language guru that you are.
German's also moved on since 1945.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/German_orthography_reform_of_1996
But why is it that German uses a capital letter at the start of every noun?
Ich trinke Bier. (I drink beer).
There is no word "bier" in German. Use lowercase by mistake, and not one person will misunderstand. To say that German is a sensible language, which is a daft statement anyway when no language is non-sensible, shows some sort of bizarre political correctness. Only real Germans or robots accept their language without question. |
Hod
How would you say in German? ¨Scotty drank a lot of beer and his brain has been affected¨ |
|
Back to top |
|
 |
MI6agent
Joined: 16 Apr 2016 Posts: 87 Location: Dark Web
|
Posted: Fri May 13, 2016 9:09 pm Post subject: |
|
|
sheikh radlinrol wrote: |
How would you say in German? ¨Scotty drank a lot of beer and his brain has been affected¨ |
Scotty trank viel Bier und sein Gehirn ist betroffen.  |
|
Back to top |
|
 |
Hod
Joined: 28 Apr 2003 Posts: 1613 Location: Home
|
Posted: Fri May 13, 2016 10:18 pm Post subject: |
|
|
I'll save him the trouble and translate his answer too.
er trinkt keinen alkohol.
Each to their own, but how odd Germany is beyond reproach when "ukania" gets a bad word at every opportunity. If Germany is so gut....
And it's not going to be the usual taxi to airport dig. The German state pension is three times better than the UK. If you're going to put Germany on this altar of high praise on some teachers' website, maybe you should've paid into the German pension like any resident there can. |
|
Back to top |
|
 |
MI6agent
Joined: 16 Apr 2016 Posts: 87 Location: Dark Web
|
Posted: Fri May 13, 2016 10:45 pm Post subject: |
|
|
Hod wrote: |
I'll save him the trouble and translate his answer too.
er trinkt keinen alkohol. |
scotty drinks no alcohol?
Since when?
It seems the Magic Kingdom has changed scotty 180 degrees!  |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Sat May 14, 2016 9:58 am Post subject: |
|
|
I "put the plug in the jug" on Easter Sunday 1990. Despite Hod I still thing that things are done better in Deutschland - especially in what used tg be the Prussian bits. I am no fan of Bavaria or the South. |
|
Back to top |
|
 |
sheikh radlinrol
Joined: 30 Jan 2007 Posts: 1222 Location: Spain
|
Posted: Sat May 14, 2016 1:22 pm Post subject: |
|
|
Hod wrote: |
Each to their own, but how odd Germany is beyond reproach when "ukania" gets a bad word at every opportunity. If Germany is so gut....
And it's not going to be the usual taxi to airport dig. The German state pension is three times better than the UK. If you're going to put Germany on this altar of high praise on some teachers' website, maybe you should've paid into the German pension like any resident there can. |
Good comment. I look forward to hearing a reply from the Wise Old Fifer.  |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Sun May 15, 2016 8:09 am Post subject: |
|
|
Awa an bile yir heid y wee Glesga nyaff.
Is that the sort of wisdom you were looking for ? |
|
Back to top |
|
 |
Hod
Joined: 28 Apr 2003 Posts: 1613 Location: Home
|
Posted: Sun May 15, 2016 9:16 am Post subject: |
|
|
Sorry to have to say this, but it's bordering on pathetic that you bang on about Germany whilst living in the UK. You aren't going to move to Germany. You could do, but you won't. Be happy with what you've got or just lump it. |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Sun May 15, 2016 9:34 am Post subject: |
|
|
I long ago accepted that Fate has washed me up on the shores of a desolate Scottish island. How did we get here from apostrophe abuse ? This is a very surreal thread.
I send positive vibrations of Peace to one and all. |
|
Back to top |
|
 |
sheikh radlinrol
Joined: 30 Jan 2007 Posts: 1222 Location: Spain
|
Posted: Sun May 15, 2016 11:48 am Post subject: |
|
|
scot47 wrote: |
Awa an bile yir heid y wee Glesga nyaff.
Is that the sort of wisdom you were looking for ? |
It was EXACTLY the kind of wisdom I expected from you. Perhaps HOD could translate your greeting into Gernan. (if he understands Glaswegian, that is). |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Sun May 15, 2016 12:28 pm Post subject: |
|
|
Let's get back to Apostrophe Abuse and Spelling Reform. Should we abandon hope of rationalising the spelling of the language that has become Standard Interterran ? |
|
Back to top |
|
 |
grahamb

Joined: 30 Apr 2003 Posts: 1945
|
Posted: Sun May 15, 2016 1:32 pm Post subject: Passive |
|
|
Hod wrote: |
the passive voice is to be avoided |
That was unusually witty for Hod.
Should the apostrophe be abandoned... or should we abandon the apostrophe?
Our colonial cousins have to some extent rationalised (or rationalized, if you prefer) the spelling of words such as colour and defence, so why not simplify the language further by jettisoning the apostrophe? |
|
Back to top |
|
 |
MI6agent
Joined: 16 Apr 2016 Posts: 87 Location: Dark Web
|
|
Back to top |
|
 |
johnslat

Joined: 21 Jan 2003 Posts: 13859 Location: Santa Fe, New Mexico, USA
|
Posted: Sun May 15, 2016 7:04 pm Post subject: |
|
|
In the interest of equal time:
PROTECT THE APOSTROPHE:
http://www.apostrophe.org.uk/
Regards,
John |
|
Back to top |
|
 |
scot47

Joined: 10 Jan 2003 Posts: 15343
|
Posted: Sun May 15, 2016 8:52 pm Post subject: |
|
|
Time for a Referendum ?
Only teacher's and educated persons' to be allowed a vote/ |
|
Back to top |
|
 |
|