Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

How do you approach the teaching of reading English?
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Japan
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Glenski



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 12844
Location: Hokkaido, JAPAN

PostPosted: Tue May 24, 2005 10:21 am    Post subject: How do you approach the teaching of reading English? Reply with quote

Many of us realize that in junior high school, the aim is to pass tests to get into high school, and that the aim of high school is to prepare students to pass the dreaded college entrance exams.

Teaching English grammar is usually restricted to the Japanese teachers, and classes to supplement such lessons are what the native English teachers usually get, often only in the form of oral communication.

Sometimes, students will have writing classes. In my HS, that is usually devoted to the 3rd year students only. The same holds for reading (betcha were wondering how long I'd take to get to the point).

However, the reading follows pretty much the same model as the grammar/OC classes in that reading is taught only to dissect and analyze the grammar in fairly complex sentences all for the purpose of passing TOEFL or STEP or college entrance exams. It is NOT meant for improving reading skills (such as using skimming or scanning, context, imagery, etc.). These CAN be helpful for passing the above tests, but they can also be used just for general reading enjoyment, whether in English or ANY other language.

I have some higher level 1st and 2nd year students in a reading class. The curriculum simply says to read a couple of full-length novels in the year, build some reading speed with extensive reading, and otherwise just improve their reading skills. This was a loosely prepared class that is going on its third season with no noticeable signs of achieving its goals.

My point is this. For those rare cases when you teach the improvement of reading skills, how do you go about it?

(I am willing to share my lesson plan ideas, but I'd like to hear what others do first. My problems entail boredom and students' lack of time. I also have classes that are only 45 minutes long, meeting twice a week.)
Back to top
View user's profile Send private message
guest of Japan



Joined: 28 Feb 2003
Posts: 1601
Location: Japan

PostPosted: Tue May 24, 2005 2:26 pm    Post subject: Reply with quote

Hi Glenski.

I'll say right off the bat that I have very little experience teaching reading, and never to high level students. I suppose I'm responding simply because I find it ludicrous that your school is asking students to complete two full length novels. This can be a challenge for many native English speaking students.

As far as advice goes I only have a little. Teach them to be able to give a theme or basic plot to every chapter they read. Teach them to dissect a paragraph into topic sentence and supporting sentences. These ideas seem incredibly stupidly simple, but I've found many students at even incredibly advanced levels stumbled on they ideas at least when it comes to writing. Also I'd recommend lost of comprehension questions and cooperative learning activities. I'd ditch the two novel approach. In fact I'd ditch novels all together and concentrate on short stories and essays.

Good luck. I hoe somebody who specializes in reading chimes in.
Back to top
View user's profile Send private message
madeira



Joined: 13 Jun 2004
Posts: 182
Location: Oppama

PostPosted: Tue May 24, 2005 9:32 pm    Post subject: Reply with quote

Can you choose the novels?

If yes, I'd get some graded readers that have also been made into movies. They have lots of comprehension and conversation-starting questions, and you can choose the level.


Do Androids Dream of Electric Sheep is a good one.
Back to top
View user's profile Send private message
Glenski



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 12844
Location: Hokkaido, JAPAN

PostPosted: Tue May 24, 2005 11:31 pm    Post subject: Reply with quote

madeira,
Yes and no about choosing the novels. I am fighting to have some sane choice in the matter. To date, I have met only with limited success. That means the students are faced with novels like The Alchemist, To Kill a Mockingbird, and Animal Farm, all of which are too difficult for them.

As for graded readers, it's interesting that you mention them. One-fourth of the class grade is based on work with the novels. One fourth is based on reading skill lessons I create. One half is based on outside reading to attain a certain number of pages (with book reports on each book). This outside reading is usually done with graded readers. Using them as classroom texts might actually be too easy.

Guest of Japan. I am already doing everything you suggested. Thanks for the advice.

White on Rye,
What are you on?
Back to top
View user's profile Send private message
randerso



Joined: 09 Nov 2004
Posts: 47
Location: Yokkaichi...via Toyota, Korea, Poland and China

PostPosted: Wed May 25, 2005 12:13 pm    Post subject: Reply with quote

It's too bad that you are locked in to a set of books. I have had some great success with reading lessons, but only beacuse I've gone way out of the box. I used to teach a large-ish class of 14 year old girls, and while I was home for Xmas vacation I bought each of them a Babysitters Club book (used books stores rock). For those of you who were not pre-teen girls in the 80's, BSC books are a fairly simple series of books based around a group of girls who have a babysitters club. They are not complicated story lines, mostly about boys, family, morals, etc - but they are formulaic. In a good way. The 1st chapter of every book is almost exactly the same, an intro. You read that together and talk about the characters (who never change or age) and then each student reads a chapter (for homework or in class, as the chapters are short) and either does a chapter report (in written form) with a self researched vocab list or they present the chapter to the class. I got some great discussions out of the girls about what the girls in the story should do.

Now, obviously, this idea is very specific (don't think it would work very well with boys or adults), but the premise is good. Even though the story lines are simple, I find it still makes a good book for HS kids in Japan, it's interesting and is full of idioms. For boys (or if BSC is not your style) I'd recommened some 'Choose Your Own Adventure books'. They let the reader choose the plot line. Good to have the students defend the choices they made.

Anyway, if graded readers is what you are after, Oxford has a great selection and Penguin is good too.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
madeira



Joined: 13 Jun 2004
Posts: 182
Location: Oppama

PostPosted: Wed May 25, 2005 12:44 pm    Post subject: Reply with quote

You can find playscripts and movie versions of two of the books, anyways. (Sorry, I didn't check the Alchemist.)

If you google 'to kill a mockingbird' and 'webquest' you'll find some lesson ideas. Good ones, I thought...

If the graded readers are too easy... you can use them for lesson planning ideas while they work with the authentic material. They're all very well done, in my opinion. They make the students use all the different types of reading skills. (I'm sure you're aware of this..)

I think the hardest part about using those novels is the setting (too far in the past)... and the background information that Japanese students may not bring to the table. How interested are they in that stuff, anyways? It has to be made interesting... the character of Boo is fascinating to me, but maybe not to your students...

Anyways, rambling.... but I wish I had classes like that to work with! Interesting problems with the planning, interesting material if presented well...

I'm stuck in secretary's English for the next while... and there ain't a lot you can do with "Can I take a message".... at least, not compared to reading literature.
Back to top
View user's profile Send private message
Celeste



Joined: 17 Jan 2003
Posts: 814
Location: Fukuoka City, Japan

PostPosted: Wed May 25, 2005 12:46 pm    Post subject: Reply with quote

I have taught reading to higher level university students before, and one thing that I found helpful was to bring in movies of the novels that we were reading. Read a bit of the novel, watch a bit of the movie. It worked very well for these particular students. Before we saw a character on screen I would get them to write character descriptions with evidence from the book and from their own imaginations as well. THen we would compare to the movie. I also had them tell me what bits were left out of the movie or changed. They seemed to like it. Getting all of the students to do their homework reading was the biggest challenge.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Glenski



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 12844
Location: Hokkaido, JAPAN

PostPosted: Wed May 25, 2005 1:32 pm    Post subject: Reply with quote

Everyone's responses to date have been very informative, and I thank you for them.

However, none seem to address how to improve reading skills. Any ideas? I have created lessons on imagery, context, skimming, scanning, and a couple more last year, but I have the same students this year, so I can't use the same lessons, and I'm struggling against the clock every week just to keep up with lessons, so although I intend to polish those older lessons, I'm hard-pressed for time and ideas.

randerso,
No, I'm not out to look for graded readers. Our library has almost every one published by Penguin, Oxford, and Cambridge. My students seem sick of them, and with the classic titles, I don't blame them.

madeira,
I will reread some of the material presented in the graded readers to see what additional teaching ideas I can get out of them. One thing I would like to mention is this. I am totally against choosing books that I would like to read. I think teachers should avoid that sort of thinking. So, no offense to you liking Boo (or any other character), but my feeling is that teenagers should read books not just at their level of English fluency, but with topics that they are interested in and/or can relate to (much like randerso described). I just don't have any used bookstores with English titles.
Back to top
View user's profile Send private message
wintersweet



Joined: 18 Jan 2005
Posts: 345
Location: San Francisco Bay Area

PostPosted: Wed May 25, 2005 4:32 pm    Post subject: Reply with quote

I'm a TA in a high-intermediate R/W class right now. The teacher is using the Northstar series of books, which teach things like skimming, reading comprehension, etc. It has nice simple activities like looking over a table of contents and then writing down what you think the article is going to be about. The readings included are OK, if not great. Topics on the level we're doing include famous people who overcame difficulties, ecocities, and the slow food movement. It's fairly contemporary/up-to-date.

You can buy them used via AddAll.com ; probably some of the bookstores searched there will ship to Japan. I imagine you can't use them in class, but just using the teacher's guide might be really useful for you.
Back to top
View user's profile Send private message
taikibansei



Joined: 14 Sep 2004
Posts: 811
Location: Japan

PostPosted: Wed May 25, 2005 6:18 pm    Post subject: Reply with quote

Glenski wrote:
However, none seem to address how to improve reading skills. Any ideas?


Glenski, I think part of the problem is that it's unclear what "reading skills" you need to teach, and why. Despite the university entrance exams being essentially tests of reading comprehension and not grammar skills, Japanese students are rarely taught the basic bottom-up and top-down strategies needed for dealing with the texts they will encounter. Furthermore, their vocabularies and reading speeds (typically only marginally improved from junior high to university) are usually too limited to allow comprehension of native speaker texts. So, your choices for what you might do to "improve" reading comprehension are impossibly broad.

Some general suggestions (which I'm sure you're already doing): work on word relationships (e.g., word roots, synonyms and antonyms, etc.), skimming and/or guessing from context strategies (GOJ alludes to some of these above), reading exercises focusing on structural/rhetorical as well as thematic issues, etc.

More specific suggestions (aka what I have done in the past...). First, if possible, divide the semester into "academic" and "literary" reading "sections"--the skills needed to improve comprehension of the respective texts are just different enough to justify this. For example, Guest of Japan mentions teaching about topic sentences, thesis statements, supporting details, etc.--great advice for understanding academic English essays (which students may indeed encounter on TOEFL and/or university entrance exams), but not very helpful for dealing with, say, literary fiction (where such structural devices are rarely used). Similarly, I think "theme" in literary texts is a very difficult concept for many Japanese students to understand (heck, it's difficult for many American college students to get). One source of this confusion is that an important Japanese word for theme--"te-ma"--is just different enough in nuance from the English term to confuse everyone; as I'm sure you've encountered, ask for the "te-ma" of something, and what you'll usually get is either an extended plot summary or what that story is "about." Indeed, teaching students how to analyze stories for theme--and then defend their interpretations--can easily take much of a semester.

Great anthologies of short academic reading texts are Reading By All Means and Models For Writers. In the past, I've begun the semester with exercises fostering rhetorical awareness in academic writing--i.e., not just what topic sentences, etc. are, but general theories about why/how they are used. (A side note: students often find anecdotes about differing, country-specific rhetorical strategies fascinating--Connor's Contrastive Rhetoric contains a number of these.) Group work, with students working together to understand not just what an essay means but how, have really worked for me in reinforcing these concepts. Relevant TOEFL reading comprehension exercises--if only to put the fear of God in them Wink--can be useful as well. One additional, pragmatic benefit of a rhetorical focus: student ability to skim academic texts for meaning (very helpful, say, for the TOEFL reading section) improves, sometimes dramatically. As they gain confidence in their understanding of where ideas are generally placed and why, students become better able at skimming and/or guessing from context.

With regards to reading literary texts (a much more challenging task), instead of teaching "theme" per say, you might consider teaching them to read for the different structural/technical elements that form the building blocks of theme. E.g., I know you mention you discuss imagery and plot, but what about exercises on "conflict," "foreshadowing," "setting" and "scene," "characterization," "tone" (very difficult), etc.? In particular, what are some of the techniques writers use to convey character, conflict, etc? Can you come up with exercises which prompt students to look for and discuss these things? Can you come up with hints about how to recognize these elements in the future? Among many other books, Minot's Three Genres provides a general breakdown of literary techniques, which might help you structure your own discussion.

Still, I must say I don't envy you your overall situation. It seems like you've been given an almost impossible task, made worse by the fact that you lack the say necessary to make substantive curriculum improvements on your own.

Hope at least some of this is helpful and/or makes sense--I'm in a bit of a rush! PM me if you need more specific exercises and/or resources.
Back to top
View user's profile Send private message
Glenski



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 12844
Location: Hokkaido, JAPAN

PostPosted: Fri May 27, 2005 3:00 am    Post subject: Reply with quote

Any other contributions to this thread?
Back to top
View user's profile Send private message
JimDunlop2



Joined: 31 Jan 2003
Posts: 2286
Location: Japan

PostPosted: Fri May 27, 2005 5:46 am    Post subject: Reply with quote

As you know, I'm a Jr. High School teacher and you're in the world of Sr. High.... So I don't get to delve into this area of education too much. Most of my time is spent teaching the most basic of skills.

Nevertheless, how about using a textbook such as, Active Reading by Charles Cushman (EFL Press)? It is from the same folks that publish the Talk -A-Lot series, which I use quite often with my classes, and the students seem to enjoy the materials fairly well.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Iwantmyrightsnow



Joined: 12 Feb 2004
Posts: 202

PostPosted: Fri May 27, 2005 6:33 am    Post subject: Reply with quote

From about second year junior high school I would recommend extensive reading. It really helps students read without dictionaries. Google it and you should find a site easily about it. I had quite a few students jump 50 points and 2 levels in Toefl in about 5 months. There are really good materials put out by the University of Edinburgh.
Back to top
View user's profile Send private message
Glenski



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 12844
Location: Hokkaido, JAPAN

PostPosted: Fri May 27, 2005 7:29 am    Post subject: Reply with quote

Quote:
I would recommend extensive reading.

I have not been clear enough in describing my class, but trust me, I DO use this.

The layout for the class is as follows (try to follow me, it's pretty goofy).

1. Students have to read 2 novels per year. We cover them chapter by chapter at least once a week.

2. Roughly once a week I also provide lessons on reading skills. The source for materials on these is my choice, and I make everything from scratch. I need the most help on these, which is why I started this thread.

3. In addition to the above work, students also have a target of a certain number of pages they must read in an extensive reading program using mostly the graded readers in our library. In the case of higher level students, I let them read short novels made for young adults.

Sadly, a separate problem to just making lessons on reading skills is the simple fact that over half of the students have never read a book in English, nor do most of them have any motivation to do so.

[And people on these forums sometimes wonder why I am the kind of person I am. Sigh.]
Back to top
View user's profile Send private message
taikibansei



Joined: 14 Sep 2004
Posts: 811
Location: Japan

PostPosted: Fri May 27, 2005 4:39 pm    Post subject: Reply with quote

Glenski wrote:

2. Roughly once a week I also provide lessons on reading skills. The source for materials on these is my choice, and I make everything from scratch. I need the most help on these, which is why I started this thread.


It's impossible to come up with two years of stand-alone lessons on "reading skills" when the student population (as you've described it) is unmotivated and not really interested in learning to read. I.e., the "tools" in question are finite--students at some point need to apply them for such lessons to have long-term value. More importantly, however, they need to want to apply them. E.g., simply telling them to "look out for time signals" or "read for topic sentences" will have no meaning at all unless they both want to get better and try (and sometimes fail) to do these things on their own. Furthermore, in Japan, student reading problems are almost invariably linked to their very limited vocabularies--all the "reading skills lessons" in the world will not help them improve in this area.

Of course, you know all this, so sorry to preach. Embarassed

Since you've already covered skimming, scanning, recognizing context and/or rhetorical strategies, etc., etc., etc., perhaps focusing on more specific skills would help you make it through this year? The following exercises are appropriated from Reading By All Means:

Discovering Implications

Sample intro: To imply means to suggest meaning without using words. A writer can imply information about the relationship between people, about people's attitudes, about events that might take place. As we read, we often add the details that the writer only implies.

Sample exercise:

Given
1. Line 6: ...the village consisted of a tiny store and a scattering of houses, most without either electricity or running water.

What is Implied?

Is this a large or small village? Is it a rich or poor village? Do they probably have a lot of contact with the outside world? Explain your reasoning.


Looking for Asides

Sample intro: Sometimes writers put in sentences that are not part of the narrative. These comments, called asides, are similar to what happens when an actor on the stage speaks directly to the audience. While not directly part of the narrative, they often do provide interesting and important commentary. The punctuation tells you that the phrase or sentence is an aside.

Sample Exercises:

1. In paragraph two: Find the aside in line 17. Write it on the line below. Make sure to copy the correct punctuation marks.

____________________________________________________


2. Choose one answer:
In this aside, Bronowski is commenting on:

A) Slotin
B) Himself
C) Experts

There are a number of other exercises available in the book, so get it.

Quote:
Sadly, a separate problem to just making lessons on reading skills is the simple fact that over half of the students have never read a book in English, nor do most of them have any motivation to do so.


Sigh.... Crying or Very sad Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Japan All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China