|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Keath

Joined: 02 Apr 2005 Posts: 129 Location: USA / CHINA / AUSTRALIA
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 11:37 am Post subject: |
|
|
Don't worry Kevin,
One day, when China rules the world and you're teaching Chinese in America you can teach our young students how to grow up to be proper foreign teachers.
You're English is suspiciously good, to the point I might even think you were another foreign teacher posing as a Chinese student.
Your points are valid, can I suggest that you gather a bunch of your peers and invite them to join Daves ESL, There are many who would be interested to hear the valid opinions of your peers on these issues.
You're helping to educate other foreign teachers who are seeking job positions, keep up your postings and reply to some of the discussions.
Keith
www.JourneyEast.org |
|
| Back to top |
|
 |
Kurochan

Joined: 01 Mar 2003 Posts: 944 Location: China
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 12:02 pm Post subject: Re: im chinese student .some of you are so mean |
|
|
| kevinchen wrote: |
| . i used to think my foreign teachers are willing to talk to us but actually some of them not.i won't talk to my foreign teacher anymore unless i find some better words. |
Remember Kevin, the important word here is SOME. Don't get too down about what you read here. Some of it is worth thinking over, but sometimes people here are just blowing off steam (complaining when they get really irritated with things). There are tons of foreign teachers who really like their students and think it is fun to talk to them. I am one of those teachers. Sometimes what you're reading here is just angry words from a teacher having a bad day, or even a bad semester, or the words of someone who would complain the same way even if he/she were in his/her own country. |
|
| Back to top |
|
 |
sock
Joined: 04 Sep 2004 Posts: 16 Location: Ch..Ch..Ch...Chia... Wait... China
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 3:10 pm Post subject: |
|
|
Great... Now this forum is being invaded by students? One of the last places to totally escape them and talk about them, and they show up here, and whine about how mean foreign teachers are.
Kevin, if you learn any one thing from your foreign teachers, learn this: the world does not revolve around you. Many foreign teachers have hundreds of students, and we get asked these questions hundreds of times. I asked my students in every class if they had any questions for me on the first day of school, I answered the questions, and I still get the same questions every day.
I can't speak for the other foreign teachers on this board, but I know that if one of MY students who makes a reasonable effort in class comes up to me on the weekend or outside of school, I will entertain them for a limited time IF (and only if) they attempt to communicate with me in an appropriate level of English. I am not saying that I won't talk to you if your English isn't perfect, but what I am trying to say is that if you have been studying English for years and years, and ask me if I like Chinese food or if I like basketball, I won't answer. If you are a first or second grader, and you want to know if I like ping pong or if I like the color blue, than I will answer you.
The two most frustrating things for me as a teacher is if a student misbehaves in class (or just doesn't pay attention in class) and then sees the teacher outside of class and wants a 'special lesson'; and if a student asks questions that aren't age appropriate or talks just to hear themself talk. |
|
| Back to top |
|
 |
Midlothian Mapleheart
Joined: 26 May 2005 Posts: 623 Location: Elsewhere
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 3:12 pm Post subject: |
|
|
Kevin,
Not everything your teachers taught you was wrong. It's just that they often don't understand the cultural and social contexts for using language.
You can try some alternate phrases/questions.
Do you like Chinese food?
There is nothing wrong with this question. It's just that, for FTs in China, it seems that every Chinese person asks this question, so they get tired of answering it.
Try, "What is your favourite Chinese food?"
Can I be your friend?
This is a ridiculous question in any language. Friendship is based on mutal understanding and shared interests. It is not established through a question and will make the person to whom it is addressed suspicious.
Try, "Would you like to get together sometime and (go for a walk, have dinner, have a drink, hang out, play tennis, etc.)
Can I ask you a question?
This is a perfectly valid question, although by asking this question you have already asked a question.
Try just asking the question.
Don't ask:
How old are you?
Are you married?
How much do you earn?
How much does that ______ cost?
Middy |
|
| Back to top |
|
 |
Mideatoo

Joined: 19 Jul 2005 Posts: 424 Location: ...IF YOU SAY SO...
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 3:16 pm Post subject: |
|
|
| vikdk wrote: |
- then maybe we could deal with the real problems of the Chinese classroom in a genuine manner!
Volodiya how many of your posts have been about the real job of teaching - how many jusy drone on about rule rule rule rule! |
......absolutly, she is convincing herself to be a certified teacher, which she isn't, it's abvious. She might have a 375$ over the internet EFL certificate, and some kind of social works done in the state, but that is it.
PRC has right now too many men and women from the ages of 19 to 24 that do not not have real college credentials. Some never finished HS actually!
I conceive that the PSB and schools are guilty for hiring them, but DO NOT TELL ME that all foreigners are qualified teachers in PRC.
I am not exposing the middle age crisis, divorced, desperate former accountants, office secretary, factory workers, or bus driver that became suddenly high qualified teachers with MA and 14 years experiences...
........ and then the 60 to 75 years old retired store owners, business managers, retired military or police officers that too became overnight vice principals or middle school directors...
PRC as always been a place for "teachers" losers, and will remain as such for many more years to come.
If an HS school doesn't pay you 20.000RMB and a University doesn't pay 40.000RMB Then you know YOU ARE NOT A QUALIFIED TEACHER! |
|
| Back to top |
|
 |
Roger
Joined: 19 Jan 2003 Posts: 9138
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 4:05 pm Post subject: |
|
|
Mideatoo,
are you hinting at your being a Chinese person "studying English"?
Just curious - because of the quality both of your arguments and your language.
About the same level I see in Chinese primary schools. |
|
| Back to top |
|
 |
greenmountain
Joined: 16 Jun 2004 Posts: 15 Location: Beijing
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 4:13 pm Post subject: |
|
|
Hi Kevin, nice post.
I wouldn't take what people say on this board too seriously. Everybody gets frustrated from time to time, especially when living in a foreign country. This board offers a place to let off some steam.
Some of the negative comments you read here maybe from somebody just having a bad day. Bad days can stretch out over a week or more while in a foreign country, however bad days do end.
I think my bad days average about 3 a week, and my good days about 5. Maybe it's all that instant coffee I'm drinking. I should be drinking tea, or tea and beer. Good levels of goodness and badness.
Students ask me the same questions all the time, but it's a trivial problem for me. It's easier to live in a foreign country where people want to talk to you, than in a country where people totaly ignore you. |
|
| Back to top |
|
 |
frigginhippie
Joined: 13 Mar 2004 Posts: 188 Location: over here
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 5:56 pm Post subject: |
|
|
Dear Kevin,
I'm glad too see a Chinese student post on this board and offer his viewpoint on ESL classes. I'm impressed by your carefully worded and well written post. You also discovered how to become a posting member on this 'private' messageboard. I find it hard to believe that with your mastery of the English language, you missed the original intent of the topic Unwelcome Questions. I believe it was quite clear that the goal was to HELP our students to improve their relations with native English speakers.
No one likes repeating the same answers, and I imagine you would get tired of asking the same questions to every English speaker you meet. As Roger said, what does it matter if someone likes/dislikes Chinese food? This is not a conversation, it is a yes/no question. Hopefully, with your help and the help of the teachers on this board, we can improve our students' English conversation skills, create meaningful communication, and interest between cultures.
We often post our complaints in anger. This is true. We all experience the same highs and lows of teaching in China, and on this website we share those experiences. It's the only community many of us have that will accept BOTH our positive and negative opinions regarding ESL. We often post looking for comfort, assistance, information, and understanding. We post for humor, for anger, for fear, and for pride. The one thing you can count on at Dave's ESL Cafe is that we will post our TRUE thoughts - uncensored by ourselves or others. If you want to know the truth, all you have to do is ask. If you don't, then I'm sorry you have read what you did, and I apologize for altering your image of the FT. Best of luck in all your studies. And Happy Halloween
Sincerely,
-fh |
|
| Back to top |
|
 |
Super Mario
Joined: 27 May 2005 Posts: 1022 Location: Australia, previously China
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 7:04 pm Post subject: |
|
|
Sock wrote:
| Quote: |
| Great... Now this forum is being invaded by students? One of the last places to totally escape them and talk about them, and they show up here, and whine about how mean foreign teachers are. |
But the banner at the top says:
| Quote: |
Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!" |
Meanwhile, Mideatoo opines:
| Quote: |
| If an HS school doesn't pay you 20.000RMB and a University doesn't pay 40.000RMB Then you know YOU ARE NOT A QUALIFIED TEACHER |
Which leads us to conclude that none of us are qualified teachers apart from the poster, who must be in an international school, teaching something other than English. |
|
| Back to top |
|
 |
Mideatoo

Joined: 19 Jul 2005 Posts: 424 Location: ...IF YOU SAY SO...
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 7:18 pm Post subject: |
|
|
| Roger wrote: |
Mideatoo,
are you hinting at your being a Chinese person "studying English"?
Just curious - because of the quality both of your arguments and your language.
About the same level I see in Chinese primary schools. |
Which one are you Roger, the middle age crisis or the 60-75?
Thanx for the house compliment anyway. |
|
| Back to top |
|
 |
Mideatoo

Joined: 19 Jul 2005 Posts: 424 Location: ...IF YOU SAY SO...
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 7:21 pm Post subject: |
|
|
| Super Mario wrote: |
| Which leads us to conclude that none of us are qualified .........[/b] |
you are something "super" for representing th entire froum, are you the divine creature I can apperceive at the end of this warm comfy tunnel? |
|
| Back to top |
|
 |
rogerejones
Joined: 17 Apr 2005 Posts: 23 Location: Los Angeles
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 8:13 pm Post subject: Don't let insensitive people's comments disgourage you |
|
|
kevinchen:
I am very glad to find that students are reading this site, and that you took the initiative to speak up.
The insensitivity of some teachers' comments on this site is appalling. I too read the lists of "irritating" or grammatically incorrect questions that teachers hear, and thought them very inappropriate. HELLO, our students are actually trying to talk to us and to communicate and to negotiate meaning. Isn't that what language is? Exactly what are your goals for your students if you are going to discourage them from speaking to you? Since when do teachers complain that their students are trying to be friendly, and to try out phrases and questions that show their growth as English speakers?
Unless you allow yourself to make mistakes, you will never learn. When I come to China to teach English, and I enroll in a class to learn Chinese, will my chinese teacher talk about the "stupid" questions and comments I say to him or her simply because I am not fluent? I hope not.
kevinchen, do not be discouraged. Continue talking to your teachers. You can talk to me or email me whenever you want to. Keep up the good work.
Roger (a future teacher in China) |
|
| Back to top |
|
 |
Super Mario
Joined: 27 May 2005 Posts: 1022 Location: Australia, previously China
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 11:00 pm Post subject: |
|
|
Mideatoo wrote:
| Quote: |
| you are something "super" for representing th entire froum, are you the divine creature I can apperceive at the end of this warm comfy tunnel? |
Now, Mideatoo claimed that anyone not earning betwwen 20 and 40K [per month, I assume], cannot be a qualified - as in a native English speaking country - teacher. His gobbledegook comment [above] then berates me, I think, as trying to represent the entire forum.
If anyone out there is earning these amounts please let us know.
I admit, I cracked 20K for a few months, but the hours were outrageous.
And rogerjones, yes I agree that there is a lot of insensitive stuff here. But the thread about Chinese English learners' mistakes isn't mocking them. Working out where these students are coming from grammatically is important in attempting to fix the problem. They may be able to "communicate", but when it comes to discussing a contract with a Swedish company, that's not good enough. The serious English students need good English, not half-arsed "Chinglish". |
|
| Back to top |
|
 |
Starry Night
Joined: 24 Sep 2005 Posts: 62 Location: Hubei (Central China), a long way from the ocean
|
Posted: Mon Oct 31, 2005 11:53 pm Post subject: |
|
|
| Volodiya wrote: |
| Mideatoo, China requires foreign teachers to have a university degree and two years' teaching experience to qualify for the Foreign Expert Certificate. |
I knew about the former (being a uni graduate) but not the latter! This is the first time I've ever taught!  |
|
| Back to top |
|
 |
rogerejones
Joined: 17 Apr 2005 Posts: 23 Location: Los Angeles
|
Posted: Tue Nov 01, 2005 12:13 am Post subject: reply to "chinglish" |
|
|
My comments were concerned with English LEARNERS. Students who are asking their teachers conversational questions are not negotiating contracts with multunational companies.
Roger |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|