Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Learning difficulties for Japanese students
Goto page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Japan
View previous topic :: View next topic  
Author Message
PAULH



Joined: 28 Jan 2003
Posts: 4672
Location: Western Japan

PostPosted: Sun Jun 11, 2006 2:38 pm    Post subject: Reply with quote

Like a Rolling Stone wrote:
Present tense with a future word

e.g. I am going tomorrow/next week etc.


You mean exactly the same as Japanese? Confused[/quote]

You will probably find most languages have a similar construction.

while im English "I will say I am going tomorrow", Japanese will put the time word at the front with the simple form of iku as the verb.

ashita (watashi ga) ikimasu.
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger
Ai



Joined: 02 Jun 2006
Posts: 154
Location: Chile

PostPosted: Sun Jun 11, 2006 2:47 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
gaijinalways wrote:
Japanese has no future tense (they use present with a future time word, Chinese is similar)



Does English have the future tense?


NO! English doesn't have a future tense! That is in the purest definition or the term tense. English does however have several ways of expressing the future time. For example:

present simple: Class starts in 5 minutes.

present progressive: Class is starting in 5 minutes.

going to future: Class is going to start in 5 minutes.

will future: Class will start in 5 minutes

future progressive: Class will be starting in 5 minutes.

future perfect simple: Class will have started in 5 minutes

future perfect progressive: It will have been seen by thousands of people.

be to: Class is to start in 5 minutes

That will conclude today's grammar lesson.
Back to top
View user's profile Send private message
Chris21



Joined: 30 Apr 2006
Posts: 366
Location: Japan

PostPosted: Sun Jun 11, 2006 3:01 pm    Post subject: Reply with quote

English only has past and present tenses. While future can be expressed by using modals (i.e. will), phrasal modals (i.e. be going to), and adverbials of time (i.e. tomorrow), there is no change in the present tense form of the verb

A future tense would require the verb to be inflected, which does not occur in English (although does in many Romance and Slavic languages).
Back to top
View user's profile Send private message
Sherri



Joined: 23 Jan 2003
Posts: 749
Location: The Big Island, Hawaii

PostPosted: Sun Jun 11, 2006 8:11 pm    Post subject: Reply with quote

I agree, Chris 21! Well said.

People often say that "will" represents the future tense, but other modals do the job as well like "may "or "might". It depends on the degree of certainty.
Sherri
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
gaijinalways



Joined: 29 Nov 2005
Posts: 2279

PostPosted: Mon Jun 12, 2006 10:58 am    Post subject: Reply with quote

Oh my, I stand corrected, though I would say Japanese does use only the present and the time word, i.e 'Tomorrow I go'

Now what of the 'be verb plus going to plus main verb' pattern?

Chris 21 wrote
Quote:
English only has past and present tenses.


And what of the perfect tense? I guess this is labeled as a 'special' past tense?
Back to top
View user's profile Send private message
Chris21



Joined: 30 Apr 2006
Posts: 366
Location: Japan

PostPosted: Mon Jun 12, 2006 3:34 pm    Post subject: Reply with quote

Actually, Perfect isn't a "tense", but rather an "aspect". Perfect, Progressive, and Perfect-Progressive are all aspects. Each of these aspects can be used in past, present, or future expressions.

I love teaching Future Perfect-Progressive to students... it turns their brains into pretzels!... Next Saturday, I will have been dating my girlfriend for four months.
Back to top
View user's profile Send private message
Like a Rolling Stone



Joined: 27 Mar 2006
Posts: 872

PostPosted: Mon Jun 12, 2006 3:39 pm    Post subject: Reply with quote

Chris21 wrote:


I love teaching Future Perfect-Progressive to students... it turns their brains into pretzels!... Next Saturday, I will have been dating my girlfriend for four months.


How about: Next Saturday I will have been dating YOUR girlfriend for four months. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
Chris21



Joined: 30 Apr 2006
Posts: 366
Location: Japan

PostPosted: Mon Jun 12, 2006 3:58 pm    Post subject: Reply with quote

lol Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
Deda80



Joined: 23 May 2006
Posts: 4
Location: London

PostPosted: Mon Jun 12, 2006 5:05 pm    Post subject: children.. Reply with quote

i might get to work for a school in japan with children... i mean... really young kids (3 years old)... i don't really know how to approach them... what can i do during the first few lessons?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
PAULH



Joined: 28 Jan 2003
Posts: 4672
Location: Western Japan

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 1:39 am    Post subject: Re: children.. Reply with quote

Deda80 wrote:
i might get to work for a school in japan with children... i mean... really young kids (3 years old)... i don't really know how to approach them... what can i do during the first few lessons?


LOok at the following site on teaching kids

http://www.genkienglish.com
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger
JimDunlop2



Joined: 31 Jan 2003
Posts: 2286
Location: Japan

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 4:24 am    Post subject: Reply with quote

True dat (about Romance and Slavic languages)... There is a TRUE future tense as the verb itself gets conjugated to indicate tense (as oppose to adding an auxiliary). Don't know about other languages though. I only speak so many.... Smile

Anyway, en francais:

Futur simple

je boirai (une biere)
tu boiras
il boira
nous boirons
vous boirez
ils boiront

Ca fait longtemps que j'ecrive en francais, et que j'etudie la grammaire.

JD
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
gaijinalways



Joined: 29 Nov 2005
Posts: 2279

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 5:43 am    Post subject: Reply with quote

Chris 21
Quote:
Actually, Perfect isn't a "tense", but rather an "aspect". Perfect, Progressive, and Perfect-Progressive are all aspects. Each of these aspects can be used in past, present, or future expressions.


I have never heard the English perfect tense described as an aspect, learn something new every day. Many languages don't have a perfect tense, which functions as a completed or experienced function (or aspect). The Chinese language uses the particle 'la' to denote this, though it is not clear what is completed when Cantonese speakers say for example "Hoi sum di la!" (literally open the heart, be happy). I have experienced this, but it as yet is incomplete (meaning easy come, easy go, happiness that is. Satisfaction on the other hand....
Back to top
View user's profile Send private message
moot point



Joined: 22 Feb 2005
Posts: 441

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 12:51 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
People often say that "will" represents the future tense, but other modals do the job as well like "may "or "might". It depends on the degree of certainty.


This is a good point, and it provides how Japanese also uses these modals to represent future;

"Ame furu darou" (It will rain)
vs.
"Ame furu kamou" (It might rain)
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Japan All times are GMT
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China