View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Joe Gahona
Joined: 24 Apr 2004 Posts: 27 Location: New York City
|
Posted: Fri Aug 18, 2006 7:50 pm Post subject: Grammar question: Reflexive |
|
|
Do reflexive rules change when the sentence is imperative?
"Use the tips in this issue to help you fix the things that are
broken and irksome, [...]"
or
"Use the tips in this issue to help yourself fix the things that are
broken and irksome, [...]"
And yes, I am aware that recasting is always an option, that both of these sentences would sound better reworded, and so on. |
|
Back to top |
|
 |
isanity
Joined: 05 Nov 2004 Posts: 179
|
Posted: Fri Aug 18, 2006 8:07 pm Post subject: |
|
|
Is that a reflexive construction? I don't think so. You could say, "I use the tips to help me fix things". I don't think it would be correct English to say, "I use the tips to help myself fix things".
For a real reflexive construction, I don't think anything changes; "Wash yourself!", but not "Wash you!". |
|
Back to top |
|
 |
Henry_Cowell

Joined: 27 May 2005 Posts: 3352 Location: Berkeley
|
Posted: Fri Aug 18, 2006 10:17 pm Post subject: |
|
|
isanity is correct. The OP provided a sentence that didn't need a reflexive pronoun. To incorporate a reflexive pronoun, the sentence might be one of the following (with yourself used for emphasis):
Use the tips in this issue yourself -- rather than giving them to somebody else.
Use the tips in this issue to help you fix for yourself the things that are broken and irksome -- rather than asking somebody else to fix them for you. |
|
Back to top |
|
 |
Stephen Jones
Joined: 21 Feb 2003 Posts: 4124
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 11:04 am Post subject: |
|
|
Reflexive pronouns can be used for emphasis. |
|
Back to top |
|
 |
Joe Gahona
Joined: 24 Apr 2004 Posts: 27 Location: New York City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 2:55 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
Is that a reflexive construction? I don't think so. You could say, "I use the tips to help me fix things". I don't think it would be correct English to say, "I use the tips to help myself fix things". |
So you think in the example I gave, "you" is a better choice than "yourself"? How would you handle: "Use these drugs to help you/yourself get relief."
And guys, I am fully aware that "neither," "rework the sentence," and "forget about this garbage and crack open a beer instead" are all better options, but that's not what I'm asking. |
|
Back to top |
|
 |
Henry_Cowell

Joined: 27 May 2005 Posts: 3352 Location: Berkeley
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 5:47 pm Post subject: |
|
|
1. Help yourself to some tasty fried chicken.
2. This chicken helps you add protein to your diet. Do you see the difference in these two sentences? You must use the reflexive pronoun in (1). You cannot use it in (2) to replace you. |
|
Back to top |
|
 |
wildchild

Joined: 14 Nov 2005 Posts: 519 Location: Puebla 2009 - 2010
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 6:50 pm Post subject: |
|
|
Joe Gahona,
I would recommend that you post this to the Applied Linguistics forum; there, you will find many a qualified folks.  |
|
Back to top |
|
 |
Joe Gahona
Joined: 24 Apr 2004 Posts: 27 Location: New York City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 8:48 pm Post subject: |
|
|
Henry_Cowell wrote: |
1. Help yourself to some tasty fried chicken.
2. This chicken helps you add protein to your diet. Do you see the difference in these two sentences? |
Yes, (2) isn't an imperative and "you" doesn't refer back to the subject. |
|
Back to top |
|
 |
isanity
Joined: 05 Nov 2004 Posts: 179
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 9:02 pm Post subject: |
|
|
Ignoring for the moment the question of when 'help' can be used reflexively, consider these four sentences:
1. Use these drugs to help you get relief.
2. Use these drugs to help yourself get relief.
3. I use these drugs to help me get relief.
4. I use these drugs to help myself get relief.
If sentence 1 is OK, then sentence 3 is OK. If sentence 2 is OK, then sentence 4 is OK. So no, there is no difference in the use of reflexive verbs in the imperative rather than the indicative. |
|
Back to top |
|
 |
Joe Gahona
Joined: 24 Apr 2004 Posts: 27 Location: New York City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 9:09 pm Post subject: |
|
|
isanity wrote: |
1. Use these drugs to help you get relief.
2. Use these drugs to help yourself get relief. |
Which of these do you think is correct?
To me, "yourself" sounds correct in the above example, but "you" sounds correct in the original post's sentence. I'm not suggesting that the use of the reflexive changes if the sentence is imperative (ignore my thread title for the moment ), but I am trying to figure out which of the two pronouns (you/yourself) is correct and why. |
|
Back to top |
|
 |
Guy Courchesne

Joined: 10 Mar 2003 Posts: 9650 Location: Mexico City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 9:15 pm Post subject: |
|
|
Just to throw down a clue to the puzzle...
1. Use these drugs to help him get relief
2. Use these drugs to help himself get relief
How's that sound?
Let's try a different causative - get or make
1. Use these drugs to get yourself high
2. Use these drugs to get you high
3. Use these drugs to make you well
4. Use these drugs to make yourself well |
|
Back to top |
|
 |
Henry_Cowell

Joined: 27 May 2005 Posts: 3352 Location: Berkeley
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 9:28 pm Post subject: |
|
|
I'd add the words in blue to Guy's sentences.
Guy Courchesne wrote: |
1. Use these drugs to get yourself high.
2. WE Use these drugs to get you high.
3. WE Use these drugs to make you well.
4. Use these drugs to make yourself well. |
Use of the reflexive pronoun depends on who the agent is. |
|
Back to top |
|
 |
Joe Gahona
Joined: 24 Apr 2004 Posts: 27 Location: New York City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 10:06 pm Post subject: |
|
|
Guy Courchesne wrote: |
Just to throw down a clue to the puzzle...
1. Use these drugs to help him get relief
2. Use these drugs to help himself get relief
How's that sound? |
I don't think I'm following you.
If we change the subject to "he," we get either:
1. He uses these drugs to help him get relief
2. He uses these drugs to help himself get relief.
For the sentence in the original post:
1. He uses the tips in this issue to help him fix the things...
2. He uses the tips in this issue to help himself fix the things... |
|
Back to top |
|
 |
Guy Courchesne

Joined: 10 Mar 2003 Posts: 9650 Location: Mexico City
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 10:23 pm Post subject: |
|
|
I was only tossing out other examples, sticking with the imperative as the OP pointed out.
Follow Mr. Cowell on finding the agent and ye shall find your rule. |
|
Back to top |
|
 |
Henry_Cowell

Joined: 27 May 2005 Posts: 3352 Location: Berkeley
|
Posted: Sat Aug 19, 2006 10:31 pm Post subject: |
|
|
Joe, Joe, Joe...
In your final sentence (2), he is the agent of both uses and help. So you must use the reflexive himself after help.
If the agent were we or she or I, then no reflexive pronoun would be needed after help.
Guy is correct again: Stick with the agent.
In the imperative, however, the agent of the first verb is always understood to be you. So the reflexive would not be used if the object of help is another person (e.g., the third-person him). |
|
Back to top |
|
 |
|