|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
dduck

Joined: 29 Jan 2003 Posts: 422 Location: In the middle
|
Posted: Mon Oct 06, 2003 2:33 pm Post subject: |
|
|
| donfan wrote: |
| Us Aussies will pronounce the kah as the sound in fa-ther because if pronounced like the sound in ca-t sounds like cacky which in Australia means sh*tty. |
I first learned Kak from someone from Liverpool. In Scotland we say keek, e.g. he keeked his breeks, so kak wasn't difficult to understand. IIRC, it's the same in German.
Getting back to the comment. I actually pronounce all three words with the same initial vowel sound. Perhaps, kah is slight longer.
kah ki
fa ther
ca t
I've always been frustrated by dictionaries (especially bilingual ones) that give examples of pronunciation, because you have to have 'the standard' accent, usually Southern English, in order to get the examples right. Me no likie
Iain |
|
| Back to top |
|
 |
october
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 49 Location: Israel
|
Posted: Mon Oct 06, 2003 6:34 pm Post subject: |
|
|
| I say ka (the fa way) and ki (as in key) but then my students think it is what americans refer as shit (really - im so sorry) because in Hebrew that's what it means so I have to use a chaki- and the ch - sounds like your trying to get something out of your throat - try it! |
|
| Back to top |
|
 |
october
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 49 Location: Israel
|
Posted: Mon Oct 06, 2003 6:37 pm Post subject: |
|
|
it's not only used for British Army but other armies as well.
I was Beeped out a word. That's good. maybe "doo-doo" is clear enough?
It's not my translation!  |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|