View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Jizzo T. Clown

Joined: 28 Apr 2005 Posts: 668 Location: performing in a classroom near you!
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 2:57 pm Post subject: Why do we capitalize "God"? |
|
|
A student asked me this yesterday, and I told him that God is a name, and all names are capitalized. But then, "God" is also an idea, and the word itself isn't always capitalized...
I hope I didn't steer him too wrong!
Any ideas on what to tell him should it come up again? |
|
Back to top |
|
 |
furiousmilksheikali

Joined: 31 Jul 2006 Posts: 1660 Location: In a coffee shop, splitting a 30,000 yen tab with Sekiguchi.
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 3:03 pm Post subject: |
|
|
"God" is a proper name if you are referring to a single entity, as is "The Universe" and "The Internet". But if you are referring to a particular type of entity then you would say "god" as in "the Japanese gods". This also applies to when people are talking of "other universes". Whether there is only one universe (The Universe) or one god (God) is a matter of belief.
Actually, I'm not sure if the definite article "The" in "The Universe" should be capitalized.
More controversial is the capitalization of "He" when referring to "God". Although it is customary to do so many people won't for ideological reasons. |
|
Back to top |
|
 |
Deicide

Joined: 29 Jul 2006 Posts: 1005 Location: Caput Imperii Americani
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 3:09 pm Post subject: |
|
|
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future....  |
|
Back to top |
|
 |
furiousmilksheikali

Joined: 31 Jul 2006 Posts: 1660 Location: In a coffee shop, splitting a 30,000 yen tab with Sekiguchi.
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 3:11 pm Post subject: |
|
|
Deicide wrote: |
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future....  |
Well, lending credence is not really what it does. I think it's fine to say "I don't believe in God" just as we believe Hamlet is fictional yet still capitalize his name. |
|
Back to top |
|
 |
Deicide

Joined: 29 Jul 2006 Posts: 1005 Location: Caput Imperii Americani
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 3:29 pm Post subject: |
|
|
furiousmilksheikali wrote: |
Deicide wrote: |
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future....  |
Well, lending credence is not really what it does. I think it's fine to say "I don't believe in God" just as we believe Hamlet is fictional yet still capitalize his name. |
Fair enough...Hamlet is my GOD yeahhh |
|
Back to top |
|
 |
Jizzo T. Clown

Joined: 28 Apr 2005 Posts: 668 Location: performing in a classroom near you!
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 3:51 pm Post subject: |
|
|
furiousmilksheikali wrote: |
More controversial is the capitalization of "He" when referring to "God". Although it is customary to do so many people won't for ideological reasons. |
Thanks!
Do other languages capitalize the pronoun when referring to a deity? If so, that might help students to understand why this is done in Western/Christian/English-speaking societies.
Last edited by Jizzo T. Clown on Tue Nov 07, 2006 5:00 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
rusmeister
Joined: 15 Jun 2006 Posts: 867 Location: Russia
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 4:32 pm Post subject: |
|
|
Deicide wrote: |
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future....  |
Thank God! (Ooops - sorry )
Can I do away with capitalizing the big bang? Wouldn't want to lend credence to the belief in the fairy tale of its self-creation...
(Oh... guess I just did.)
 |
|
Back to top |
|
 |
MikeySaid

Joined: 10 Nov 2004 Posts: 509 Location: Torreon, Mexico
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 5:47 pm Post subject: |
|
|
It is also done in Spanish.
And they're more anal about what is capitalized and not. Days of the week and months aren't capitalized, but when using the word as a name, "God" is capitalized.
I'd like to see an example where it's not the case in a language using the Roman or Cyrillic alphabet. |
|
Back to top |
|
 |
JZer
Joined: 16 Jan 2005 Posts: 3898 Location: Pittsburgh
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 9:57 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future.... |
Deicide, capitalizing God has nothing to do whether he is real or not. Pinocchio is capitalized and he is not real. It depends whether a word is a proper name. God is a proper name when refering to one god whether that be a Christian God or a Muslim God. |
|
Back to top |
|
 |
dmb

Joined: 12 Feb 2003 Posts: 8397
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 10:22 pm Post subject: |
|
|
looking at the last few posts
dmb
rusmeister
furious
Deicide
Jizzo
Mikey
Some were born great, some werent.
Personally, I use lower case because I was too lazy to press the shift key at the same time. |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Tue Nov 07, 2006 11:38 pm Post subject: |
|
|
dmb wrote: |
looking at the last few posts
dmb
rusmeister
furious
Deicide
Jizzo
Mikey
Some were born great, some werent.
Personally, I use lower case because I was too lazy to press the shift key at the same time. |
Uh oh! Can we at least aspire to greatness?
A student of mine questioned me once--I had written 'god' on the board. "Miss, shouldn't that be capitalized?" Rather than explaining why or why not (in a heavily Catholic university), I just changed it and moved on. Normally I like to analyze language, give reasons, etc., but it would have been too dangerous...
D |
|
Back to top |
|
 |
Sweetsee

Joined: 11 Jun 2004 Posts: 2302 Location: ) is everything
|
Posted: Wed Nov 08, 2006 12:13 am Post subject: |
|
|
This is a question that I have been toying with for a long time and somewhat related to this thread. In my Christian upbringing, I have understood that it is blasphemous to use the word (God). Anyone know anything about that? Though I suspect this may not be the best place to ask. |
|
Back to top |
|
 |
gaijinalways
Joined: 29 Nov 2005 Posts: 2279
|
Posted: Wed Nov 08, 2006 1:46 am Post subject: |
|
|
I think it is more the way the word is used that was part of your upbringing. I distinctly remember being told to not use the Lord's name dispargingly (take the Lord's name in vain). This, running around saying Jesus (unless you're in a Spanish culture where it is a common name) is not considered a good thing (unless of course you believe 'The Last Templar' and 'The Da Vinci Code' premises that Jesus was only a man). So of course I am always saying 'Gee whiz'. |
|
Back to top |
|
 |
Aramas
Joined: 13 Feb 2004 Posts: 874 Location: Slightly left of Centre
|
Posted: Wed Nov 08, 2006 11:43 am Post subject: |
|
|
The capitalisation of 'God' is a result of the translation of the Hebrew 'Elohim' (the generic name of god) and 'Yahweh' (the personal name of god). The old testament is a disjointed mish-mash by many authors who use different conventions. The two primary contributors are the Elohist and the Yahwist. The Elohist refers to his god as 'Elohim', which is translated as 'God'. The Yahwist refers to his god as 'Yahweh' ('I am what I am'), which is translated as 'Lord God'. So 'God' is just a crappy translation of a god's name, and hence it's a proper noun.
All near-eastern mythology was written with a lot of clever humour, puns and plays on words. It was mainstream entertainment, and was enormously popular with the common folk. It was the South Park and Black Adder of its era. The Egyptian stuff is a riot (read the Seth and Horus story - I particularly like the part where Horus ejaculates on Seth's lettuces ) However, the Romans were a humourless bunch and they wrote it all out, leaving us with the turgid, dogmatic, self-flagellatory mess that has become so beloved of puritanical zealots the world over 
Last edited by Aramas on Wed Nov 08, 2006 12:19 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
Deicide

Joined: 29 Jul 2006 Posts: 1005 Location: Caput Imperii Americani
|
Posted: Wed Nov 08, 2006 12:14 pm Post subject: |
|
|
rusmeister wrote: |
Deicide wrote: |
I have done away with capitalising god. It lends credence to the belief in the fairy tale of its/his/her existence...but technically Furious is right and it's a shame he is right...I hope this changes at some time in the future....  |
Thank God! (Ooops - sorry )
Can I do away with capitalizing the big bang? Wouldn't want to lend credence to the belief in the fairy tale of its self-creation...
(Oh... guess I just did.)
 |
We could also say thank Zeus...or thank Ra or thank whatever god you feel like thanking...the number of imaginary friends is infinite....for those who wish to hang on to their imaginary friend no amount of evidence is sufficient; as Dawkins likes to say; Faith is the process of non-thinking...or as I like to say faith is dogma and dogma is holding onto beliefs no matter what; immune to criticism, revision and just about any other criterion we would judge anything else in life. Imagine a doctor who said; I am going to believe in this particular theory no matter what...now you get the picture...
You obviously don't understand what the big bang is; and you believe in an uncaused cause...interesting... |
|
Back to top |
|
 |
|