| View previous topic :: View next topic   | 
	
	
	
		| Author | 
		Message | 
	
	
		Genkikiwi
 
 
  Joined: 06 Jun 2003 Posts: 41 Location: Sapporo
  | 
		
			
				 Posted: Sun Aug 31, 2003 12:31 pm    Post subject: Electronic Dictionary -recommendations appreciated | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				hi , about to take level 3 proficiency in Dec and wondering if anyone can give a good recommendation re an electronic dictionary to buy..ie reasonably priced with Kanji 
 
 
cheers GK | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		West Brom
 
 
  Joined: 20 May 2003 Posts: 28
 
  | 
		
			
				 Posted: Mon Sep 01, 2003 3:10 am    Post subject:  | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				The Casio Intelligent 310.
 
 
It's small, very easy to use and has everything you'll need.  It has a two-way dictionary, a kanji look-up function and a memory for testing yourself (which can be done from the kanji, the reading or the English translation).
 
 
Looking up compounds (ie words comprosing several kanji) takes a little bit longer than on some more expensive dictionaries, but not much.
 
 
Best of all, it costs less than 5000yen.
 
 
Don't get the 300.  It doesn't have a kanji look-up function. | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Genkikiwi
 
 
  Joined: 06 Jun 2003 Posts: 41 Location: Sapporo
  | 
		
			
				 Posted: Mon Sep 01, 2003 3:36 am    Post subject:  | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Hi West Brom thanks for your reply.. i read ( probably from you ) a month or so ago re the Canon 310 . Have been keeping an eye out for it but haven:t spotted it...so by chance do u know where i can get one..
 
 
thanks for your help   , cheers GK | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		West Brom
 
 
  Joined: 20 May 2003 Posts: 28
 
  | 
		
			
				 Posted: Tue Sep 02, 2003 1:25 am    Post subject:  | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| I got mine from Bic Camera in Shinjuku.  Any branch of theirs, or Yodobashi Camera will probably have it. | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Genkikiwi
 
 
  Joined: 06 Jun 2003 Posts: 41 Location: Sapporo
  | 
		
			
				 Posted: Wed Sep 03, 2003 5:45 am    Post subject: cheers | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| cheers for that  GK | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		rcn
 
 
  Joined: 11 Feb 2003 Posts: 38 Location: Japan
  | 
		
			
				 Posted: Sat Oct 18, 2003 5:04 am    Post subject: Electronic Dictionary | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| I was searching for one last week in Akihabara and was told that Canon has a model with the furigana(for kanji). I guess no other makers have one yet with this function. Good luck! | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Lynn
 
  
  Joined: 28 Jan 2003 Posts: 696 Location: in between
  | 
		
			
				 Posted: Sat Oct 18, 2003 9:51 pm    Post subject:  | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
 
	  | West Brom wrote: | 
	 
	
	  The Casio Intelligent 310.
 
 
It's small, very easy to use and has everything you'll need.  It has a two-way dictionary, a kanji look-up function and a memory for testing yourself (which can be done from the kanji, the reading or the English translation).
 
 
Looking up compounds (ie words comprosing several kanji) takes a little bit longer than on some more expensive dictionaries, but not much.
 
 
Best of all, it costs less than 5000yen.
 
 
Don't get the 300.  It doesn't have a kanji look-up function. | 
	 
 
 
 
Does it have a litte "pen" that you can use to write an unknown kanji on the screen and it will give you the yomikata? | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		West Brom
 
 
  Joined: 20 May 2003 Posts: 28
 
  | 
		
			
				 Posted: Mon Oct 20, 2003 10:47 pm    Post subject:  | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				No it doesn't.  But for 5000yen, that's too much to expect.
 
 
It needs a certain ability to work out how many strokes are in a kanji. | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Munchen
 
 
  Joined: 29 Apr 2003 Posts: 76
 
  | 
		
			
				 Posted: Sat Oct 25, 2003 1:16 am    Post subject: Canon Wordtank IDF-4600/IDF 4100 | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				On the more pricey level, does anyone have any recommendations for either the IDF-4600, the newest and most complete electronic dictionary from what I gather from the info. from Aiko Trading Co., Williamsville, NY.
 
Also reports that the IDF-4100 is also excellent.
 
Studying Japanese on my own here in the US and am able to put out a little cash on one of these.
 
Any opinions for either one of these?  Am game for the "ultimate"! | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		J-Pop
 
 
  Joined: 07 Oct 2003 Posts: 215 Location: USA
  | 
		
			
				 Posted: Sat Oct 25, 2003 2:26 am    Post subject: Casio OR Canon? | 
				      | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				I've been considering one of these gadgets, so I have read the posts closely. Thus, clear this up for me, please:
 
 
West Brom wrote:
 
 
	  | Quote: | 
	 
	
	  | The Casio Intelligent 310.  . . .  | 
	 
 
 
 
Then, Genkikiwi, said:
 
	  | Quote: | 
	 
	
	  | Hi West Brom thanks for your reply.. i read ( probably from you ) a month or so ago re the Canon 310 . Have been keeping an eye out for it but haven:t spotted it . . . | 
	 
 
 
 
So, is it "Casio," or is it a "Canon "? For the price, it sounds great!
 
 
Munchen, if you find any good reports, "on the more pricey level" = the IDF-4600, or the IDF-4100 -- please post it here, Okay?  I'm interested in what kind of prices (& whether users seem to think they're worth it), that you might find. | 
			 
		  | 
	
	
		| Back to top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Munchen
 
 
  Joined: 29 Apr 2003 Posts: 76
 
  | 
		
			
				 Posted: Sat Oct 25, 2003 11:09 pm    Post subject: Canon Wordtank IDF-4600/IDF 4100 | 
				  |    |