View previous topic :: View next topic |
How do you pronounce "often" |
I enunciate the "t" in often |
|
30% |
[ 8 ] |
I don't enunciate the "t" in often |
|
69% |
[ 18 ] |
Say what? |
|
0% |
[ 0 ] |
|
Total Votes : 26 |
|
Author |
Message |
arioch36
Joined: 21 Jan 2003 Posts: 3589
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 1:10 pm Post subject: Often with a "t" ? |
|
|
Back in New York, Every one I know says often, enunciating the "t" (sorry, can't do IPA)
When I came to China, I noticed all of my students keeping the "t" silent. Looked in several dictionaries. Sure enough, this was an allowable, perhaps even preferred, way of pronouncing often. Figured it must be a Brit thing, so I asked the Brit laowais here in Zhengzhou Henan, China. They all enunciated the "t". But they are mostly younger brits, under 40 (young )
Curious about who else keeps the "t" silent, why this is considered actually more common.
The other sound that all Chinese pronounce wrongly is the "s" in "vision" or "measure" (post alveolar fricative denotated by the "3" IPA symbol). They simply do not pronounce this sound as a rule. Measure becomes mea'ure
Anyone know why?
Last edited by arioch36 on Mon Mar 31, 2008 1:51 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
jpvanderwerf2001
Joined: 02 Oct 2003 Posts: 1117 Location: New York
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 1:34 pm Post subject: |
|
|
I've run into this, too. My Russian colleagues called me on it, because I said that we usually don't pronounce the /t/ (I'm from Minnesota). However, later that day I was busted using the /t/.
I think it depends on the context or, rather, the word's placement in the sentence. Or maybe I'm just blowing smoke. I'd simply say both are acceptable and move on  |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 2:11 pm Post subject: |
|
|
For me, it's a silent 't'. I really don't like how it sounds with the 't'. (Not that I'm suggesting that we should all just pronounce words however we like, according to what sounds best... that would just be silly.)
d |
|
Back to top |
|
 |
Justin Trullinger

Joined: 28 Jan 2005 Posts: 3110 Location: Seoul, South Korea and Myanmar for a bit
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 3:05 pm Post subject: |
|
|
No "t" in "often" where I'm from. To the point that midwestern students (natives) often mispell it when they're young.
Both are acceptable, and move on.
Justin |
|
Back to top |
|
 |
blackmagicABC
Joined: 03 Mar 2008 Posts: 68 Location: Taipei
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 3:55 pm Post subject: |
|
|
Both are acceptable and correct. It doesn't really have anything to do with British or American pronunciation as it is done both ways in both countries. I prefer to use and teach not pronouncing the t because it avoids problems later with words like soften which has no pronounced t as far as I know.
I posted this elsewhere in another form but what is really stupid is when students (like in Taiwan) are required to write IPA (or KK like they do in Taiwan) and they write the [t] but don't pronounce it or vice versa. Students shouldn't be writing IPA at all in my opinion.
Chinese students (I don't know about others) occasionally pronounce the s in measure as an s and therefore sound like the are saying mea'ure. |
|
Back to top |
|
 |
MO39

Joined: 28 Jan 2004 Posts: 1970 Location: El ombligo de la Rep�blica Mexicana
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 6:13 pm Post subject: |
|
|
I'm from the East Coast of the US (near Philadelphia) and don't pronounce the t in often. Whenever, I hear it pronounced, it sounds affected to me, but that's just me. According to my Merriam Webster dictionary, the preferred pronunciation is the one without the t. |
|
Back to top |
|
 |
spiral78

Joined: 05 Apr 2004 Posts: 11534 Location: On a Short Leash
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 6:46 pm Post subject: |
|
|
I say the 't.' But I agree with blackmagic - either is ok... |
|
Back to top |
|
 |
MELEE

Joined: 22 Jan 2003 Posts: 2583 Location: The Mexican Hinterland
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 6:46 pm Post subject: |
|
|
I'm from the Midwest of the US of A, where no one pronounces the t. But sometime early in my teaching career I started doing it--I guess I thought it was easier for students to understand????
About 5 years ago I decided it was silly of me to do that so I stopped. |
|
Back to top |
|
 |
jonniboy
Joined: 18 Jun 2006 Posts: 751 Location: Panama City, Panama
|
Posted: Mon Mar 31, 2008 9:52 pm Post subject: |
|
|
Both. It seems if I say it in the middle of a sentence I don't say it but if I say the word alone I'll pronounce the t. Storm in a tea cup if you'll pardon the crap pun.
Some foreigners get taught pronunciations from outdated dictionaries that don't always coincide with real usage. Rest-rong is a common pronunciation of restaurant among Baltic students, but I've never heard a native speaker say it that way. |
|
Back to top |
|
 |
arioch36
Joined: 21 Jan 2003 Posts: 3589
|
Posted: Tue Apr 01, 2008 4:35 am Post subject: |
|
|
Black
Quote: |
I posted this elsewhere in another form but what is really stupid is when students (like in Taiwan) are required to write IPA (or KK like they do in Taiwan) and they write the [t] but don't pronounce it or vice versa. Students shouldn't be writing IPA at all in my opinion |
Couldn't agree more. Almost every student in China can write "Measure, vision" correctly with IPA, but can not say it. If they spent half the time actually using the words, their english would be better off. But overall, in China, pronunciation is not the biggest problem |
|
Back to top |
|
 |
Amani Renas

Joined: 16 Mar 2008 Posts: 72 Location: The 3rd Dimension
|
Posted: Thu Apr 03, 2008 1:58 am Post subject: |
|
|
I'm from Cleveland. In my experience, people who are from Northern Ohio (or Northeast Ohio) pronounce the "t". People in the Southern Part say "offen".
I don't know why, but I believe is has something to do with the big cultural gap that happens between Northern and Southern Ohio.
-Amani  |
|
Back to top |
|
 |
|