View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
senor boogie woogie

Joined: 25 Feb 2003 Posts: 676 Location: Beautiful Hangzhou China
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 3:53 am Post subject: There is no such thing as "Maths"! |
|
|
I look at the International Job Vacancies and I see an ad for someone to teach "Maths". Maths is incorrect use of the word math.
Why? The plural of math is MATHMATICS. As in "I am qualified to teach two kinds of MATHMATICS, calculus and trigonometry.
The word math is an uncountable noun, so a 's' next to it to make it plural is not acceptable.
Senor |
|
Back to top |
|
 |
johnslat

Joined: 21 Jan 2003 Posts: 13859 Location: Santa Fe, New Mexico, USA
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 4:02 am Post subject: Do the maths |
|
|
Dear senor boogie woogie,
It's kind of funny how one thread here is discussing "Global English" while
the Senor comes up with an unglobal example. Before the Brits all rush in to savage you, Senor - from the Merrian-Webster on-line dictionary.
Main Entry: maths
Pronunciation: 'maths
Function: noun plural
chiefly British
Regards,
John |
|
Back to top |
|
 |
Gordon

Joined: 28 Jan 2003 Posts: 5309 Location: Japan
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 4:51 am Post subject: |
|
|
Senor, I can't help snickering when I hear the word "maths". I know it is a British thing, but it still sounds funny to me. |
|
Back to top |
|
 |
steampig
Joined: 27 Oct 2003 Posts: 28
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 5:20 am Post subject: |
|
|
Any particular reason why the abbreviated form of mathematics shouldn't be 'maths' as opposed to the curiously inadequate sounding 'math'? I mean a better one than the one we just received. The comment about plurality is so linguistically ignorant as to beggar belief and I for one won't bother to correct you on it. It seems to me to be another example of the worst trait in Americans, which is to attempt to belittle what is new to them without bothering to engage their brains by trying to understand why it is different from their own norms. A form of limited mindset that I have witnessed far too often over the years. It used to frustrate me, but these days it merely confirms my Commonwealth superiority complex over them. Empty vessels and all that... |
|
Back to top |
|
 |
Gordon

Joined: 28 Jan 2003 Posts: 5309 Location: Japan
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 5:58 am Post subject: |
|
|
Well don't take it so seriously steampig. I'm not American and am a member of the Commonwealth. The difference is, I don't feel superior over anyone. |
|
Back to top |
|
 |
jpvanderwerf2001
Joined: 02 Oct 2003 Posts: 1117 Location: New York
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 6:29 am Post subject: Dum, ignorent Americans |
|
|
To Mr steampig,
Well, harumph.
I no us Americans ain't as serfisticated as we should be sumtimes, guess its are inferreor edukatshun.
I'm gonna go back at laffing at these funny peeple and the stoopid things they do in this cuntry. Haha, they talk funnee. |
|
Back to top |
|
 |
jpvanderwerf2001
Joined: 02 Oct 2003 Posts: 1117 Location: New York
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 6:34 am Post subject: kuntree...oops |
|
|
(Slappin' fourhed with palm.)
Oops, I's meant to say "kuntree". My uther entrey musta been prevokin'.
Godda get goin' an help theees pour peeple try n improov they're language skills. |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 16 Nov 2003 Posts: 13
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 6:58 am Post subject: |
|
|
johnslat wrote: |
Dear senor boogie woogie,
It's kind of funny how one thread here is discussing "Global English" while
the Senor comes up with an unglobal example. Before the Brits all rush in to savage you, Senor - from the Merrian-Webster on-line dictionary.
John |
If you think that's bad, read the inflammatory comments about Middle Easterners on the thread entitled, Read It and Weep. |
|
Back to top |
|
 |
donfan
Joined: 31 Aug 2003 Posts: 217
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 7:11 am Post subject: Re: There is no such thing as "Maths"! |
|
|
senor boogie woogie wrote: |
I look at the International Job Vacancies and I see an ad for someone to teach "Maths". Maths is incorrect use of the word math.
Why? The plural of math is MATHMATICS. As in "I am qualified to teach two kinds of MATHMATICS, calculus and trigonometry.
The word math is an uncountable noun, so a 's' next to it to make it plural is not acceptable.
Senor |
ignoramus americano  |
|
Back to top |
|
 |
donfan
Joined: 31 Aug 2003 Posts: 217
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 7:11 am Post subject: Re: Do the maths |
|
|
johnslat wrote: |
Dear senor boogie woogie,
It's kind of funny how one thread here is discussing "Global English" while
the Senor comes up with an unglobal example. Before the Brits all rush in to savage you, Senor - from the Merrian-Webster on-line dictionary.
Main Entry: maths
Pronunciation: 'maths
Function: noun plural
chiefly British
Regards,
John |
and the Aussies  |
|
Back to top |
|
 |
sarina
Joined: 03 Jan 2004 Posts: 26
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 7:12 am Post subject: "maths" |
|
|
Surely, as has been pointed out ,you are aware of linguistic diversity... there are plenty of other examples e.g. the American usage of "Please write me", leaving out the preposition "to"; pants vs. trousers, sidewalk vs. pavement. One of a language teacher's jobs should be to make students aware of regional variation in English. At my school in Egypt, we follow the British system and are "officially" supposed to teach "British" spelling, but we are always mindful that other conventions exist and present these as acceptable options for the students (usage of s or z-organisation, organization etc). This is preparing students to be able to function in a variety of English speaking cultures and truly enhancing commucative competence in a "global" way.
Last edited by sarina on Sat May 08, 2004 8:20 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
donfan
Joined: 31 Aug 2003 Posts: 217
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 7:27 am Post subject: Re: There is no such thing as "Maths"! |
|
|
senor boogie woogie wrote: |
I look at the International Job Vacancies and I see an ad for someone to teach "Maths". Maths is incorrect use of the word math.
Why? The plural of math is MATHMATICS. As in "I am qualified to teach two kinds of MATHMATICS, calculus and trigonometry.
The word math is an uncountable noun, so a 's' next to it to make it plural is not acceptable.
Senor |
Anyway, at least we can spell "mathematics" - and don't say it was a typo. Once maybe, not twice.  |
|
Back to top |
|
 |
been_there

Joined: 28 Oct 2003 Posts: 284 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 8:59 am Post subject: ignoramus generalius |
|
|
I would like to say that, intellectually, the pluralization of "math" makes perfect sense to me.
In school, I failed algebra, but got an �A� in geometry. Calculus is different from non-elucidian trigonometry.
Therefore, there are many different kinds of math, not one uncountable mass. |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 9:28 am Post subject: |
|
|
I am an American, and I fully acknowledge and accept the validity of "maths." Sure, it sounded odd the first time I heard it, but I certainly did not expect my British colleagues to adapt themselves to my way of speaking.
d |
|
Back to top |
|
 |
Glenski

Joined: 15 Jan 2003 Posts: 12844 Location: Hokkaido, JAPAN
|
Posted: Wed Jan 28, 2004 10:15 am Post subject: |
|
|
Quote: |
The comment about plurality is so linguistically ignorant as to beggar belief and I for one won't bother to correct you on it. |
Sorry, friend, your snide comment just did.
Quote: |
It seems to me to be another example of the worst trait in Americans, which is to attempt to belittle what is new to them without bothering to engage their brains by trying to understand why it is different from their own norms. A form of limited mindset that I have witnessed far too often over the years. |
Look who's belittling!
Quote: |
It used to frustrate me, but these days it merely confirms my Commonwealth superiority complex over them. Empty vessels and all that... |
Comments like this used to irritate me, but I just brush them off as trollish, or stemming from a serious insecurity complex, or just a buffoon living in the (extreme) past. Empty heads and all that rot... |
|
Back to top |
|
 |
|