Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

CV Question about Personal Statistics
Goto page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Newbie Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
naturegirl321



Joined: 04 May 2003
Posts: 9041
Location: home sweet home

PostPosted: Sun Jul 13, 2008 3:48 pm    Post subject: Reply with quote

SandyG20 wrote:
However my birth certificate has maiden name, transcripts and diploma have married name - so as a female I have used more than one last name. Here in the states - applications do ask if you have ever used a different name (last name). Recruiters are asking it on applications. Passport asks it and it is in their database. I consider myself single - but I have used a maiden name - then married name. So I don't want people to think I am being untruthful.

Anyone else been in this situation? What did you put on your CV?


True, but still in the US, they're accepting just about anything. Take my mom who goes it with her birth cert saying X, her naturalisation cert saying Y and her licenses saying Z. Different names and last names and no probs

I changed my name after marriage, just to make paperwork here in Peru easier.

And besides, I'd like to think that I'd make every effort of making my marriage work. Not changed my last name would be like saying that I think it wouldn't work out.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Ariadne



Joined: 16 Jul 2004
Posts: 960

PostPosted: Sun Jul 13, 2008 5:42 pm    Post subject: Reply with quote

Naturegirl...
In regards to women changing their names you said it, "...would be like saying that I think it wouldn't work out." I disagree completely. I had a perfectly good name when I got married and there was no reason to change it. My husband didn't change his name either. We've been married for nearly 34 years and we have always expected to be married, well, forever.

Do most women in Peru change their names when they marry? I thought women often used their birth names.

.
Back to top
View user's profile Send private message
naturegirl321



Joined: 04 May 2003
Posts: 9041
Location: home sweet home

PostPosted: Sun Jul 13, 2008 6:29 pm    Post subject: Reply with quote

All Peruvians have two last names
Father's and MOther's

When they get married, they drop their mother's add de and their husband's father's name

Example
Maria Seminario Garcia marries Jose Gonzalez Valladeres

She'd then be Maria Seminaro de Gonzalez
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
MO39



Joined: 28 Jan 2004
Posts: 1970
Location: El ombligo de la Rep�blica Mexicana

PostPosted: Sun Jul 13, 2008 7:31 pm    Post subject: Reply with quote

In Mexico, most married women who have some sort of professional or semi-professional job don't use their husband's last name ("de Garc�a, for example) for work or activities related to their jobs.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
naturegirl321



Joined: 04 May 2003
Posts: 9041
Location: home sweet home

PostPosted: Mon Jul 14, 2008 12:01 am    Post subject: Reply with quote

Same here, most poeple call me Senor Jose for example and women Senora Maria or Senorita Maria. They don't use last names too much.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
MO39



Joined: 28 Jan 2004
Posts: 1970
Location: El ombligo de la Rep�blica Mexicana

PostPosted: Mon Jul 14, 2008 12:41 am    Post subject: Reply with quote

naturegirl321 wrote:
Same here, most poeple call me Senor Jose for example and women Senora Maria or Senorita Maria. They don't use last names too much.


I wasn't thinking so much of talking to people directly but more of things like names on business cards. Also, when I asked my friend who runs my favorite computer caf� what his wife's name was he said "Sara Gonz�lez", which is what we would call her maiden name.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
MELEE



Joined: 22 Jan 2003
Posts: 2583
Location: The Mexican Hinterland

PostPosted: Mon Jul 14, 2008 6:21 pm    Post subject: Reply with quote

The OP should put divorced, because that easily explains differences of her names on her passport and birth cert. It's rare that her degrees are in the married name, it's common for degrees to be in the maiden name. In Mexico there really isn't any stigma for being divorced these days.
If your son/daughter is grown I don't see any need to mention him/her.

I'm with Ariadne, I didn't change my name and I don't see the point. Here in Mexico it actually would have been a headache. Some Mexican women are known as de husband's lastname, but that's not their official name. It's just because they want people to know who their husband is (like the president's wife for example) but that's not their legal name, in Mexico legal name changes are a nightmare (I know because my husband looked into it) and you are also not allowed to choose your children's last names. We wanted my husband's mother's lastname to be our daughter's lastnames because he doesn't know his father, we were told under no circumstances was it permisable for us to decide what their last name was to be, the state decides.
Back to top
View user's profile Send private message
naturegirl321



Joined: 04 May 2003
Posts: 9041
Location: home sweet home

PostPosted: Mon Jul 14, 2008 6:50 pm    Post subject: Reply with quote

I would say the same goes for Peru, I've got two last names, but my husband would just say the first one. And as for business cards, I'd ony put my father's last name., so I'd sounds more foreign, but on my tax invoices, I have both last names.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
SandyG20



Joined: 12 Sep 2007
Posts: 208

PostPosted: Tue Jul 15, 2008 3:46 am    Post subject: Reply with quote

Actually it is very common in the states for degrees to have the married last name. Women graduate from college in their early 20s. Then you have women getting Masters and Phds at late 20 or early 30s. And just think how many older people are going to college at a later age in life. I quess I will put single, no dependents. If asked about name differences then I will say I am divorced. Like many have said the main thing they want to know is if I will be bringing a spouse or children with me overseas. I will be primarily applying in Asian countries. I don't know how common divorce is in those areas.
Back to top
View user's profile Send private message
MELEE



Joined: 22 Jan 2003
Posts: 2583
Location: The Mexican Hinterland

PostPosted: Tue Jul 15, 2008 4:33 pm    Post subject: Reply with quote

I guess it must be regional. No one I know back in the US got married until their mid-to-late 30s after tehy were done with all their education. I do know of some who didn't go to college at all and got married younger, but not among the people I know well.
Back to top
View user's profile Send private message
sarahg



Joined: 27 Jun 2008
Posts: 47
Location: San Diego, CA

PostPosted: Mon Jul 28, 2008 5:33 pm    Post subject: Reply with quote

Ariadne wrote:
A little off topic, but in my opinion this discussion points out rather clearly why it is unwise for women to change their names when they marry. I really don't understand why they do it.

.


If they're planning on working in the US, it's unlikely that a divorce is going to affect their employability. Plus, they aren't planning on divorce when they get married, and presuming you stay married, it's less confusing to other people if you change your name. Not that there's anything wrong with keeping your name, I just don't think it's really irresponsible or going to haunt you unless you do plan to work somewhere that divorce is more stigmatized. I do know that it's pretty common for women in academia to keep their names for professional purposes, though.

Also, since it was being discussed, the average marriage age in the US I believe is 26.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> Newbie Forum All times are GMT
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China