|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Wed Jan 21, 2009 5:11 pm Post subject: Weird Qs |
|
|
When iw as in Japan, one of the more frequent questions I got from girls was "do you have a GF?". Not sure why I got that question, as I did nothing to warrent it, and I wasn't flirting either. To top it off, I'm fairly sure they weren't intereste din me either.
Now in America my female tutor(online, I plan on going to Japan this March to teach) is always giving me dating tips and advice. "Say this to your GFs parents" or "girls like this". I never asked her. Also when ia sked about using Boku/Ore, she said girls like Ore guys, becuase they seem stronger. Which really wasn't where my question was going.
So do Japanese girls love to do mtach making or something? I can't think of why I get this, and it is kinda funny. |
|
Back to top |
|
 |
Apsara
Joined: 20 Sep 2005 Posts: 2142 Location: Tokyo, Japan
|
Posted: Wed Jan 21, 2009 11:23 pm Post subject: |
|
|
I believe the "are you married/do you have a girlfriend?/boyfriend" question is partly just to make a conversation, and partly out of nosiness.
This isn't unique to Japan, I was in Bali recently and was asked by many locals if I was married- I don't think any of them were either interested in me or trying to matchmake, it's just a standard question they ask. I have had the same kind of question in other parts of Asia, and even Egypt as well.
Japanese people also often seem to ask questions of foreigners that they wouldn't ask a fellow Japanese, and your relationship status is often one of them. |
|
Back to top |
|
 |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Thu Jan 22, 2009 1:50 pm Post subject: |
|
|
Apsara wrote: |
I believe the "are you married/do you have a girlfriend?/boyfriend" question is partly just to make a conversation, and partly out of nosiness.
This isn't unique to Japan, I was in Bali recently and was asked by many locals if I was married- I don't think any of them were either interested in me or trying to matchmake, it's just a standard question they ask. I have had the same kind of question in other parts of Asia, and even Egypt as well.
Japanese people also often seem to ask questions of foreigners that they wouldn't ask a fellow Japanese, and your relationship status is often one of them. |
Ok, that makes sense. Much like asking age, they ask many questions that are strange or even taboo to us.
So it's a casual conversation strater? It's kind of funny, beacuse to many of the exchange students it seemed like they were hitting on us. So I found that a bit awkward.
I wonder why they ask us such strange things. I don't mind, but it does puzzle me. Then again I don't make sense either  |
|
Back to top |
|
 |
Conor_Ire
Joined: 22 Nov 2008 Posts: 34 Location: Tokyo
|
Posted: Thu Jan 22, 2009 11:11 pm Post subject: |
|
|
I think some japanese girls are facinated with western people and the culture. Alot of the questions you get are ones which they could never ask another japanese person, especially about relationship status. I know my girlfriend from japan is constantly people watching and wondering whether or not someone is married or do they have a girlfriend or boyfriend. Once she asked one of my mates when he was going to get married with his girlfriend, that's a touchy subject for any twenty something male, but she genuinly wanted to know lol. In the case of my girlfriend , she's always making guesses and and assumptions about people ( in an innocent way ) and she always wants to find out if she's right. Yeah it's funny , she just can't help herself most times with the questions. My stratagey is never be straight forward , always make them guess everything , your age , relationship status , how many brothers and sisters , pets , everything!! Hours of fun!! |
|
Back to top |
|
 |
Apsara
Joined: 20 Sep 2005 Posts: 2142 Location: Tokyo, Japan
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 12:02 am Post subject: |
|
|
I agree with the above. It's not so much a casual conversation starter as a general nosiness (I don't mean that in a bad way) and a fascination some people here (definitely not all) have with the lives of foreigners. I find that more sophisticated Japanese won't ask that kind of question- it's kind of a teenager thing to ask, and JHS and HS kids will often ask this question.
Conversely some questions that are seen as quite normal in Western countries are not really appropriate unless you know someone well- "What do you do?" i.e. job, and "Which university did you go to?" are two questions Japanese people won't generally ask each other unless they know each other fairly well. |
|
Back to top |
|
 |
GambateBingBangBOOM
Joined: 04 Nov 2003 Posts: 2021 Location: Japan
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 12:17 am Post subject: |
|
|
elkarlo wrote: |
So it's a casual conversation strater? It's kind of funny, beacuse to many of the exchange students it seemed like they were hitting on us. So I found that a bit awkward.
I wonder why they ask us such strange things. I don't mind, but it does puzzle me. Then again I don't make sense either  |
They are almost definately not hitting on you. You get asked the same question whether your students are elementary school students or grandmothers or anything in between. It's sort of a conversation opener, but it's more to have an idea of who they are talking to (an idea of what your life is like, etc based on their understanding of what 'being in a relationship' means and what 'being Xyears old' means). The way North Americans often ask someone 'what they do' (for their job), Japanese people will ask if you have a girlfriend / boyfriend, how old you are etc. Some Japanese people will ask almost every single person they meet, except the people they are actually attracted to (because that would embarassing), and in that case, they will more often than not get one of their friends to ask and report back.
To them, they aren't asking strange things. They often ask the same thing of Japanese people that they meet, if they don't know. Things that North Americans ask each other are strange to them (things like when they answer the question 'So what do you do?' with ' I work for Toyoto' and the North American replies, 'ok... and what do you actually do for them?'). |
|
Back to top |
|
 |
Apsara
Joined: 20 Sep 2005 Posts: 2142 Location: Tokyo, Japan
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 12:31 am Post subject: |
|
|
I really don't think it's all that common a question among Japanese people over the age of 17 (or with a mental age over 17). I've certainly never heard my husband ask anyone their relationship status- not even me when we first met!
Japanese people are decidedly vague when it comes to jobs. "Company employee" supplies all the information needed apparently, even when talking to the authorities. There was a fire in our building recently and the fire department and police were going around getting details from everyone in the building- name, age, occupation- seems all of us are company employees. |
|
Back to top |
|
 |
JL

Joined: 26 Oct 2008 Posts: 241 Location: Las Vegas, NV USA
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 9:01 am Post subject: |
|
|
"They are almost definately not hitting on you."
Well, I wouldn't summarily dismiss that possibility either. Though for "people they are actually attracted to... they will more often than not get one of their friends to ask and report back", of course, also happens often.
I will say this, females are far more interested in asking you this, than males are. And since you are a young and eligible male, that's a good thing!
Just make sure you keep the question in context with with all the other verbal and non-verbal cues you might be getting, or not getting. You'll figure it out.
And I'll say this too, about Japanese females (actually, I'm just passing on what another guy counseled me, many years ago):
Though ultimately, as the guy, you'll invariably have to make the initial move in asking a girl out, the girl will actually somehow "signal" to you first, that she's interested in you.
The girl will make the first indirect move, and then its up to you to make the first direct move. I don't care how many other posters here disagree with me. If you learn to observe Japanese cues, you'll see for yourself what I'm talking about. Over 90% of the time. |
|
Back to top |
|
 |
wayne432
Joined: 05 Jun 2008 Posts: 255
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 9:41 am Post subject: Re: Weird Qs |
|
|
elkarlo wrote: |
Also when ia sked about using Boku/Ore, she said girls like Ore guys, becuase they seem stronger. Which really wasn't where my question was going. |
Haha this I suppose would work if you're an 'ore' type of guy. If you're not (and I have some friends like that), using 'ore' can get you laughed at. Depends on your personality, etc. I just ended up asking one my girlfriends at one point... |
|
Back to top |
|
 |
Apsara
Joined: 20 Sep 2005 Posts: 2142 Location: Tokyo, Japan
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 10:23 am Post subject: |
|
|
It can depend on the situation and who you are talking to. My husband calls himself "ore" in some situations and "boku" in others.
Some men will use "watashi" in certain situations as well- mostly older men in more formal situations or when talking to women. |
|
Back to top |
|
 |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 1:18 pm Post subject: |
|
|
Conor_Ire wrote: |
I think some japanese girls are facinated with western people and the culture. Alot of the questions you get are ones which they could never ask another japanese person, especially about relationship status. I know my girlfriend from japan is constantly people watching and wondering whether or not someone is married or do they have a girlfriend or boyfriend. Once she asked one of my mates when he was going to get married with his girlfriend, that's a touchy subject for any twenty something male, but she genuinly wanted to know lol. In the case of my girlfriend , she's always making guesses and and assumptions about people ( in an innocent way ) and she always wants to find out if she's right. Yeah it's funny , she just can't help herself most times with the questions. My stratagey is never be straight forward , always make them guess everything , your age , relationship status , how many brothers and sisters , pets , everything!! Hours of fun!! |
That's a funny/interesting reason. I think that is kinda endearing. Plus it is always a good thing to know what people think about you. I mean what kind of perception you give off. |
|
Back to top |
|
 |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 1:22 pm Post subject: |
|
|
GambateBingBangBOOM wrote: |
elkarlo wrote: |
So it's a casual conversation strater? It's kind of funny, beacuse to many of the exchange students it seemed like they were hitting on us. So I found that a bit awkward.
I wonder why they ask us such strange things. I don't mind, but it does puzzle me. Then again I don't make sense either  |
They are almost definately not hitting on you. You get asked the same question whether your students are elementary school students or grandmothers or anything in between. It's sort of a conversation opener, but it's more to have an idea of who they are talking to (an idea of what your life is like, etc based on their understanding of what 'being in a relationship' means and what 'being Xyears old' means). The way North Americans often ask someone 'what they do' (for their job), Japanese people will ask if you have a girlfriend / boyfriend, how old you are etc. Some Japanese people will ask almost every single person they meet, except the people they are actually attracted to (because that would embarassing), and in that case, they will more often than not get one of their friends to ask and report back.
To them, they aren't asking strange things. They often ask the same thing of Japanese people that they meet, if they don't know. Things that North Americans ask each other are strange to them (things like when they answer the question 'So what do you do?' with ' I work for Toyoto' and the North American replies, 'ok... and what do you actually do for them?'). |
Well I said "thought" and I did at the the start. I know now that there is no way there were. Geez want to beat me up a little more.  |
|
Back to top |
|
 |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 1:28 pm Post subject: |
|
|
JL wrote: |
"They are almost definately not hitting on you."
Well, I wouldn't summarily dismiss that possibility either. Though for "people they are actually attracted to... they will more often than not get one of their friends to ask and report back", of course, also happens often.
I will say this, females are far more interested in asking you this, than males are. And since you are a young and eligible male, that's a good thing!
Just make sure you keep the question in context with with all the other verbal and non-verbal cues you might be getting, or not getting. You'll figure it out.
And I'll say this too, about Japanese females (actually, I'm just passing on what another guy counseled me, many years ago):
Though ultimately, as the guy, you'll invariably have to make the initial move in asking a girl out, the girl will actually somehow "signal" to you first, that she's interested in you.
The girl will make the first indirect move, and then its up to you to make the first direct move. I don't care how many other posters here disagree with me. If you learn to observe Japanese cues, you'll see for yourself what I'm talking about. Over 90% of the time. |
Young and eligible? Sure I guess, but that is far out weighed by my ability to be super awkward. So even if what you said was true, I will be able to easily quash any interest
Dude thanks for helping me out, I appreciate it. But I don't understand American women and their signals. I never did understand Japanese signals. So as Capt. Oblivious I have no idea of what to even lok for.
Oh and yes girls asked me, guys never did. Guys just wanted to arm wrestle me, when I went to a bar, a club, school, the gym, Okinawa. So that was the other odd question I got "Want to arm wrestle?".
Last edited by elkarlo on Fri Jan 23, 2009 1:40 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
elkarlo
Joined: 08 Dec 2008 Posts: 240 Location: Maryland
|
Posted: Fri Jan 23, 2009 1:38 pm Post subject: |
|
|
Apsara wrote: |
It can depend on the situation and who you are talking to. My husband calls himself "ore" in some situations and "boku" in others.
Some men will use "watashi" in certain situations as well- mostly older men in more formal situations or when talking to women. |
Also to Wayne:
I use only Boku, I am in no way a Ore fellow. But I have gotten laughed at for using Ore by my friend. She said "what are you trying to be a little boy?". So I guess it works both ways.
The use of Ore/Boku was in informal settings. I'd never use Watashi if I were talking to peers. Even I know that's kinda lame  |
|
Back to top |
|
 |
AgentMulderUK

Joined: 22 Sep 2003 Posts: 360 Location: Concrete jungle (Tokyo)
|
Posted: Mon Jan 26, 2009 1:32 pm Post subject: |
|
|
Expect to be asked blatantly personal questions a lot more.
None of it means anything. Just talking points. Sometimes their command of the language doesn't allow them to ask in a more subtle manner.
"Western" people do ask you stuff like this, if you think about it, but they do it in a (very) roundabout way, as we all know where "the line" is and how not to cross it.
After all you are just a visiting novelty and not real. Same way you get recorded or watched by cameras with no regard to your personal freedom.
Good eh.
I still like it though. :p |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|