Site Search:
 
Get TEFL Certified & Start Your Adventure Today!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Job Discussion Forums Forum Index Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

English Acquisition -

 
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> General Middle East Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
wilberforce



Joined: 27 Dec 2008
Posts: 647

PostPosted: Fri Jul 17, 2009 8:20 am    Post subject: English Acquisition - Reply with quote

What do you teachers think of how English keeps growing anc acquiring new words and idioms? Personally, I think it's a pretty awesome language.

http://www.foxnews.com/story/0,2933,530990,00.html


Merriam-Webster's Adds 100 New Words to Dictionary
Thursday, July 09, 2009


Print ShareThisSPRINGFIELD, Mass. � Do you use a sock puppet to secretly keep track of your frenemies?

Plan to spend your staycation watching vlogs and webisodes? Or perhaps you plan to signal a flash mob for a quick bite of shawarma.

If you're not entirely certain what all that means, turn to the latest edition of the Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, which has added about 100 new words that largely reflect changing trends in American society.

John Morse, president and publisher of the Springfield-based dictionary publisher, said many of this year's new words are tied to changes in technology, increasing environmental awareness and aging baby boomers' concerns about their health and have become part of the general lexicon.

"These are not new words in the language, by any means," Morse said. "(But) when words like 'neuroprotective' and 'cardioprotective' show up in the Collegiate, it's because we've made the judgment that these are not just words used by specialists. ... These really are words now likely to show up in The New York Times, in The Wall Street Journal."

There are words such as locavore (one who eats foods grown locally), frenemy (someone who acts like a friend but is really an enemy), waterboarding (an interrogation technique use to induce the sensation of drowning), vlogs (a blog that contains video material) and webisode (a TV show that can be viewed at a Web site).

There's also flash mob (a group of people summoned electronically to a designated spot at a specified time to perform an indicated action before dispersing) and green-collar (involving actions for protecting the natural environment).

Some words that just now made the cut have been around for generations. The term "sock puppet" � a false online identity used for deceptive purposes � was tracked to 1959 but has taken on new popular use with people using fake IDs on social networking sites.

Many words have cross-cultural roots, including shawarma (a sandwich especially of sliced lamb or chicken, vegetables, and often tahini wrapped in pita bread) and reggaeton (music of Puerto Rican origin that combines rap and Caribbean rhythms).

Once words like these become so common that they regularly pop up in conversations and published articles, Morse said they pass muster for being included in the dictionary.

Some words, such as "staycation," have become so popular the dictionary could not ignore them, Morse said. Staycation refers to staying home for vacation and has gained popularity as the economy worsens.

But Morse said some words face years in limbo as wordsmiths wait to see if they are just fads.

Dave Wilton, author of "Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends," said it's difficult to draw conclusions about trends in society with just a handful of new words.

"It's also an editorial decision and reflects what the (dictionary) editors deemed important that year," Wilton said. "Most of these words have been around for a while but for some reason they grabbed the attention of editors this time."

Researchers often keep track of words over many years. One to watch: prepone.

The word is commonly used in India among English-speaking Indians and refers to the act of arranging for an event to take place earlier than originally planned � the opposite of postpone.

"Prepone didn't make it this time," Morse said. "But we know about it."
Back to top
View user's profile Send private message
wilberforce



Joined: 27 Dec 2008
Posts: 647

PostPosted: Fri Jul 17, 2009 8:24 am    Post subject: Reply with quote

How about teaching this old English doggerel? One of the Brits I work with told me about this. It was lot of fun; when I was teaching the plural, I did a cloze with it. The students thought it was dumb but fun. Give them a dictionary and put them in groups. They even wrote some Arabic doggerel.


http://www.fun-with-words.com/double_english.html

The English Lesson

We'll begin with box, and the plural is boxes,
But the plural of ox should be oxen, not oxes.
Then one fowl is goose, but two are called geese,
Yet the plural of moose should never be meese.
You may find a lone mouse or a whole lot of mice,
But the plural of house is houses, not hice.




If the plural of man is always called men,
Why shouldn't the plural of pan be pen?
The cow in the plural may be cows or kine,
But the plural of vow is vows, not vine.


The masculine pronouns are he, his and him,
But imagine the feminine she, shis, and shim.
.
And I speak of a foot, and you show me your feet,
But I give a boot... would a pair be beet?
If one is a tooth, and a whole set is teeth,
Why shouldn't the plural of booth be beeth?

If the singular is this, and the plural is these,
Why shouldn't the plural of kiss be kese?

Then one may be that, and three be those,
Yet the plural of hat would never be hose.
We speak of a brother, and also of brethren,
But though we say mother, we never say methren.



I take it you already know
of tough, and bough and cough and dough?
Others may stumble, but not you
on hiccough, through, slough and though.
Well done! And now you wish, perhaps

To learn of less familiar traps?
Beware of heard, a dreadful word
That looks like beard and sounds like bird.

And dead; it's said like bed, not bead!
For goodness sake, don't call it deed!
Watch out for meat and great and threat,
(They rhyme with suite and straight and debt)

A moth is not a moth in mother,
Nor both in bother, broth in brother.
And here is not a match for there,
Nor dear and fear for bear and pear,

And then there's dose and rose and lose �
Just look them up &ndash and goose and choose,
And cork and work and card and ward
And font and front and word and sword.

And do and go, then thwart and cart.
Come, come, I've hardly made a start.
A dreadful language: Why, man alive,
I'd learned to talk when I was five.
And yet to write it, the more I tried,
I hadn't learned it at fifty-five.


So our English, I think you will agree
Is the trickiest language you ever did see.
Back to top
View user's profile Send private message
Cleopatra



Joined: 28 Jun 2003
Posts: 3657
Location: Tuamago Archipelago

PostPosted: Fri Jul 17, 2009 5:45 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
What do you teachers think of how English keeps growing anc acquiring new words and idioms? Personally, I think it's a pretty awesome language.


The ability to acquire new words is a characteristic of all living languages - it is by no means unique to English.
Back to top
View user's profile Send private message
anyway



Joined: 03 Sep 2007
Posts: 109

PostPosted: Fri Jul 24, 2009 1:52 am    Post subject: Reply with quote

Cleopatra wrote:
Quote:
What do you teachers think of how English keeps growing anc acquiring new words and idioms? Personally, I think it's a pretty awesome language.


The ability to acquire new words is a characteristic of all living languages - it is by no means unique to English.


C'mon, do you really think the OP suggests that it is the only one? The implication is that the language is quite unique in this regard. However, I believe this phenomenon is simply a function of the times rather than the language. As THE world language, English is the most likely candidate.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
wilberforce



Joined: 27 Dec 2008
Posts: 647

PostPosted: Sat Jul 25, 2009 7:57 am    Post subject: Reply with quote

You're right anyway.
I did mean that English is unique language with a capacity for absorbing an astonishing amount of words. One of the Brits I work with put me onto this book "The Adventure of English" by Melvyn Bragg. Fascinating. It's made me decide to do grad work in linguistics.

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Adventure_of_English



http://books.google.com/books?id=tl0TWPcIGioC&dq=adventure+of+englsih&printsec=frontcover&source=bn&hl=en


http://www.imdb.com/title/tt0343228/


Quote:
Review
'Melvyn Bragg's superb new history of the English language is told as an adventure story, and rightly so. There is much splendid intellectual firepower in this book.' (Andrew Roberts, Spectator )

'Concise as well as learned...Melvyn Bragg takes the high road and strides confidently through the origins and growth of English. It gives us an impressive and sage view of the big picture.' (Robert Winder, New Statesman )

'Bragg is an expert translator in areas that academics find difficult to popularise...he produces a pithy, accessible narrative.' (Guardian )

'This breathless tale of the English language is one of struggle, resilience and triumph' (Irish Times )

'Beautifully clear and, indeed, thrilling' (Waterstone's Books Quarterly )

'Bragg's approachable account gleams with little gems. It has power and clarity...rewarding.' (Sunday Herald )

'Always readable, often thought-provoking, and consistently entertaining.' (Independent )

'This is a highly readable, jargon-free treatise on a notoriously prickly subject. Bragg's affection for his subject is infectious. In this he successfully joins a long tradition of gentleman enthusiasts from peppery Dr Johnson to genial James Murray.' (Observer )
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Job Discussion Forums Forum Index -> General Middle East Forum All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Teaching Jobs in China
Teaching Jobs in China