View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
leeroy
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 777 Location: London UK
|
Posted: Sun Apr 04, 2004 1:15 am Post subject: A small but strange incident... |
|
|
A while ago I was smoking outside in the school courtyard when an ex-student of mine (Japanese) approached and told me that his friend (female, Japanese) wanted to talk to me. He is Upper-Intermediate, and she Elementary.
So, I walked over and he introduced us. Having been the one "summoned" so to speak, I patiently waited for a question, comment or other typical conversation starter. None occurred - a mute, smoking, Japanese girl stared at me, smiling and unblinking for about 10 seconds without a hint of shyness.
"So..." I started. "Who's your teacher?"
A few equally bland questions followed with monosyllabic answers - (well she is elementary I suppose). After 2 minutes I made my excuses and left. The experience was very odd. A little while later I was pondering why someone would summon me to go and talk to them and then not say anything.
Even for Japanese people, I regarded this to be bizarre behaviour. I can only guess that in Japanese culture men are the ones expected to initiate conversations - by saying "I want to talk to you" a Japanese girl is in fact saying "I want you to talk to me".
Or perhaps it was just a one off and she was a strange person, maybe Japanese culture has nothing to do with it. Any thoughts? |
|
Back to top |
|
 |
azarashi sushi

Joined: 23 Jan 2003 Posts: 562 Location: Shinjuku
|
Posted: Sun Apr 04, 2004 3:19 am Post subject: |
|
|
Reading between the lines, I think probably that the "she wants to talk to you" line really means "she likes you and would like to have sex with you" and therefore she didn't have any concrete questions when you went over and talked to her.
Mind you, the art of conversation is not a Japanese strong point and even the most advanced student has an amazing knack of turning any open ended question into a single word response... usually yes or no. Most Japanese fail to realise that conversation in the wetern sense requires something from both sides.
Anyway, I think if you were Japanese the scenario would have gone something like this: You get "summoned" by the other guy, but you understand that this means she likes you... You go over there and stand there uncomfortably and say nothing. You both smile and giggle alot and exchange a few (emphasis on few) awkward lines ... maybe an hour later you both go off and have sex.
Quote: |
Even for Japanese people, I regarded this to be bizarre behaviour. |
Come to Japan Leeroy... It gets a whole lot weirder than that. |
|
Back to top |
|
 |
shmooj

Joined: 11 Sep 2003 Posts: 1758 Location: Seoul, ROK
|
Posted: Sun Apr 04, 2004 8:35 am Post subject: |
|
|
The saddest thing about azarashi's post was that after years in Japan, I believe it could well be true.
At the very least it could be that she simply wanted you to talk to her or to be able to say to someone later, "Yeah, I spoke to xxx's teacher. He's really nice." when in actual fact all she did was look at you and inhale some nicotine.
Her ENglish level may have had something to do with it.
There were times in Japan where I wished I was so tempted to create a Pre-Elementary class to put certain individuals into. |
|
Back to top |
|
 |
leeroy
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 777 Location: London UK
|
Posted: Sun Apr 04, 2004 7:26 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
I think probably that the "she wants to talk to you" line really means "she likes you and would like to have sex with you" and therefore she didn't have any concrete questions when you went over and talked to her. |
Bluh-dee-hell
I didn't realise Japanese people were that weird. When considering the bizarre lengths that Japanese people will go to be indirect about some things, it seems odd that they should be so upfront about others.
Still, I suppose here on the Japan forum I'm preaching to the converted  |
|
Back to top |
|
 |
shmooj

Joined: 11 Sep 2003 Posts: 1758 Location: Seoul, ROK
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 1:20 am Post subject: |
|
|
leeroy wrote: |
Quote: |
I think probably that the "she wants to talk to you" line really means "she likes you and would like to have sex with you" and therefore she didn't have any concrete questions when you went over and talked to her. |
Bluh-dee-hell
I didn't realise Japanese people were that weird. When considering the bizarre lengths that Japanese people will go to be indirect about some things, it seems odd that they should be so upfront about others.
Still, I suppose here on the Japan forum I'm preaching to the converted  |
Leeroy, do the world a favour, get a job in Japan soon. You'll do it no end of good.  |
|
Back to top |
|
 |
leeroy
Joined: 30 Jan 2003 Posts: 777 Location: London UK
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 6:05 am Post subject: |
|
|
Although working in a country where "I want to talk to you" means "I want to sleep with you" sounds tempting, in all seriousness I don't think I could handle it.
Alas, I am not quite as tolerant of other cultures as I would like to be. I like conversation too much - sadly I can almost count on one hand the amount of Japanese students I've been able to have a real conversation with. Is the "mute stare and monosyllabic answers" thing really applicable outside the classroom too? Do Japanese people talk to each other or is this behaviour reserved only for foreigners?
I suppose this is all irrelevant really as I don't have a degree  |
|
Back to top |
|
 |
Dr.J

Joined: 09 May 2003 Posts: 304 Location: usually Japan
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 8:03 am Post subject: |
|
|
Silence is more acceptable in Japan. But it sounds like you got a weird one. |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 8:33 am Post subject: |
|
|
A ha!!! I have finally learned how to meet men here! Just stare at them mutely... And giggle? Should I giggle?
d |
|
Back to top |
|
 |
shmooj

Joined: 11 Sep 2003 Posts: 1758 Location: Seoul, ROK
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 11:10 am Post subject: |
|
|
denise wrote: |
And giggle? Should I giggle? |
Giggle? Definitely...
that is if you want to really secure a gigglo  |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 11:22 am Post subject: |
|
|
tee hee hee!!
d |
|
Back to top |
|
 |
Gordon

Joined: 28 Jan 2003 Posts: 5309 Location: Japan
|
Posted: Mon Apr 05, 2004 12:39 pm Post subject: |
|
|
Denise
Shmooj doesn't have that much money.
Don't forget to cover your mouth when you giggle either. |
|
Back to top |
|
 |
homersimpson
Joined: 14 Feb 2003 Posts: 569 Location: Kagoshima
|
Posted: Tue Apr 06, 2004 4:57 am Post subject: |
|
|
Japan weird? Redundant. Although I love this country, it is absolutely bizarre. "Will you be my friend?" is a question you will be asked more than once in your stay in Japan. On the surface perhaps not an entirely unusual request, until you factor in that the asker has known you for a grand total of 90 seconds. 15-year-old "bikini model" DVDs, underage J-Pop singers in Daisy Dukes, homo-erotic morning calistenics (sic), people bowing to people while talking to them on the phone, naked (male, unfortunately) winter festivals, enjo kosai, mayo on pizza, chicken sashimi, P.E. teachers instructing students how to clap (and then rehearsing it) for the upcoming graduation ceremony, panty vending machines, etc. But, maybe I'm overreacting. |
|
Back to top |
|
 |
Celeste
Joined: 17 Jan 2003 Posts: 814 Location: Fukuoka City, Japan
|
Posted: Tue Apr 06, 2004 9:11 am Post subject: |
|
|
Quote: |
panty vending machines |
Now I know I may sound really innocent here, but perhaps I am in the wrong city for weird vending machines. Here are the ones I have seen in Fukuoka: Beverage (alcoholic and non) Ice cream, Tabacco,Batteries, Bus & Phone cards.
That's it. Aside from the batteries and beer, I could get all of these things in Vending machines most everywhere else in the world. Is the rest of Japan just teaming with peculiar vending machines? Do I hang out in the wrong places? |
|
Back to top |
|
 |
denise

Joined: 23 Apr 2003 Posts: 3419 Location: finally home-ish
|
Posted: Tue Apr 06, 2004 9:31 am Post subject: |
|
|
Celeste--
I was actually a bit disappointed by the mundanity (is that a word??) of the vending machines out here, having heard about some of the wacky things that can be found in them.
The most outlandish that we've got are an egg vending machine and a rice vending machine.
I was expecting the egg vending machine to be some sort of wacky contraption a la Mouse Trap--you insert your money and the egg drops down into some sort of obstacle course and rolls its way down to you. Nope--no such luck.
d |
|
Back to top |
|
 |
Gordon

Joined: 28 Jan 2003 Posts: 5309 Location: Japan
|
Posted: Tue Apr 06, 2004 10:08 am Post subject: |
|
|
BTW the panty vending machines are supposed to contain panties that were worn by HS girls. Not sure if it's an urban myth, but that is really perverted.
I also have a flower vending machine with bouquets. |
|
Back to top |
|
 |
|