|
Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
tcatsninfan
Joined: 29 Aug 2010 Posts: 35
|
Posted: Fri Oct 22, 2010 3:02 am Post subject: Tips for submitting resumes to Japanese employers |
|
|
OK, so I did try doing a search for this topic on here but didn't find anything, so I apologize if the topic exists. Additionally, I know this topic exists on other websites but I've questioned the validity of the information. This forum seems like a pretty authoritative source for information so I thought I'd ask here.
My wife and I are trying to get hired to teach in Japan. We're in the process of applying to the JET Program again (rejected last year) and we applied to Interac about 6 months ago (rejected) and James English School just recently (no openings currently, maybe in a few months). We thought about applying with Gaba but are very wary of the financial instability so we decided to skip them.
Basically, we're looking for a teaching job (ALT or eikaiwa) with a monthly salary of 250,000 yen or more. We think going less than 250,000 might put too much of a financial strain on things. However, we are willing to go to Japan and get everything rolling even if only one of us gets a contract.
We're going to start sending our information out to more of the smaller schools. The two main sources we're using for job listings are Gaijin Pot and O-Hayo Sensei. It occurred to me recently, however, that maybe we're not submitting our resumes according to Japanese standards. Are there any huge differences between submitting your resume in the US vs. submitting it in Japan? Here are the guidelines I currently use for my resume:
1 1/2 pages long, 1" margins on all sides
The text is 12 point font and section headings, such as "Work History" and "Education", are 14 or 16 point
Each position listed on the resume has 2-3 bullet points listing the attributes of the job
I don't have an Objective listing on the resume since those are usually self-explanatory--Should I have an Objective listed?
I don't normally include references unless the job listing specifically mentions them--Should I go ahead and include 3 references by default?
My education history lists my college degree but not anything lower--Should I list my high school, middle school, and elementary schools?
I've been submitting the resume in English because the job listing is in English and doesn't specify anything else--Should I find someone to translate the resume into Japanese?
We write fairly well so I don't think the cover letter is as much of an issue--although there's the question of having that translated as well--and we've been submitting photos each time as well (business suit, smile, neutral background).
So what do you guys think? Is there something we're overlooking or does that pretty well cover it? Thanks very much in advance for the feedback. |
|
Back to top |
|
 |
G Cthulhu
Joined: 07 Feb 2003 Posts: 1373 Location: Way, way off course.
|
Posted: Fri Oct 22, 2010 3:59 am Post subject: Re: Tips for submitting resumes to Japanese employers |
|
|
OK, at a basic level you probably need to know that a Japanese resume (ie. CV) is 1 page and follows a strict format. Few/No Japanese employer will be expecting you to follow that format so it isn't really relevant how you format it.
tcatsninfan wrote: |
1 1/2 pages long, 1" margins on all sides
The text is 12 point font and section headings, such as "Work History" and "Education", are 14 or 16 point
Each position listed on the resume has 2-3 bullet points listing the attributes of the job
I don't have an Objective listing on the resume since those are usually self-explanatory--Should I have an Objective listed?
|
No. You shouldn't have an objective statement in any resume. Ever. Anywhere in the world. IMO. They know you want a job. They know you might want a career, but they probably don't care. They know you don't really care either. Stop wasting space on filler.
Quote: |
I don't normally include references unless the job listing specifically mentions them--Should I go ahead and include 3 references by default?
|
Not unless you're going to tell your referees each and every time you send out an app about it: don't include references unless asked. If they are included then you need to prep the referee each and every time for what the job applied to was, what you said, and other background so they can answer the way you want.
Quote: |
My education history lists my college degree but not anything lower--Should I list my high school, middle school, and elementary schools?
|
No. No one cares. They are interested in your college if you went to a name brand college, and that means international name brand - Harvard, Yale, Cambridge, Oxford. If it is "just another school internationally" (eg. University of Chicago) then I would list the degree first and school second.
Quote: |
I've been submitting the resume in English because the job listing is in English and doesn't specify anything else--Should I find someone to translate the resume into Japanese?
|
Sending it in Japanese is a good move to make you stand out a little, but it places the expectation that you speak/read/write Japanese. It's setting you up to be disappointing, so it's a bit of a double edged sword. Noticed, yes, but disappointing. On balance, I think it might be worth trying: you won't be any further behind the current situation (ie. not employed in Japan) by trying it!. If you do then I would suggest going all the way and formatting into a Japanese style CV as well - in for a penny, in for a pound.
Quote: |
We write fairly well so I don't think the cover letter is as much of an issue--although there's the question of having that translated as well--and we've been submitting photos each time as well (business suit, smile, neutral background).
So what do you guys think? Is there something we're overlooking or does that pretty well cover it? Thanks very much in advance for the feedback.
|
Post a copy of your generic cover letter and we can comment. Make sure to delete any personal identifying info first! hell, if you want, PM me a copy of the resume and cover letter & I'll comment on it for you. If you're applying to Jet send me your SOP and I'll comment on that, if you want. |
|
Back to top |
|
 |
Glenski

Joined: 15 Jan 2003 Posts: 12844 Location: Hokkaido, JAPAN
|
Posted: Fri Oct 22, 2010 5:38 am Post subject: Re: Tips for submitting resumes to Japanese employers |
|
|
tcatsninfan wrote: |
Basically, we're looking for a teaching job (ALT or eikaiwa) with a monthly salary of 250,000 yen or more. We think going less than 250,000 might put too much of a financial strain on things. |
Not if both of you get work. Even if only one of you lands a job at something close to that salary, the other one can be here on a dependent visa, and with special permission easily received from immigration that person can work PT, so supplementing the FT salary is definitely possible. Moreover, the dependent visa holder is probably more suited towards short-term or PT jobs anyway
Quote: |
We're going to start sending our information out to more of the smaller schools. |
My advice is, don't send if they aren't advertising.
Quote: |
The two main sources we're using for job listings are Gaijin Pot and O-Hayo Sensei. |
There are far more places to look. Don't limit yourselves. Some update daily (like GP). OhayoSensei updates twice a month.
Quote: |
It occurred to me recently, however, that maybe we're not submitting our resumes according to Japanese standards. |
Maybe, but if you assume this just because you aren't getting many responses, consider that the market is flooded now, and that people who are already here have a better chance usually. Also, as I wrote above, if an employer isn't advertising, it's likely they won't respond either.
Quote: |
Are there any huge differences between submitting your resume in the US vs. submitting it in Japan? Here are the guidelines I currently use for my resume:
[list]1 1/2 pages long, 1" margins on all sides
The text is 12 point font and section headings, such as "Work History" and "Education", are 14 or 16 point |
None of this is terribly concerning. Pretty standard stuff (aside from the fact that Japan uses millimeters, not inches, for margins).
Quote: |
Each position listed on the resume has 2-3 bullet points listing the attributes of the job |
Bullets are better than paragraphs. Two or three bullets for teaching unrelated jobs is far too many bullets, though.
Quote: |
I don't have an Objective listing on the resume since those are usually self-explanatory--Should I have an Objective listed? |
In my professional opinion, no. I agree that the purpose is self-explanatory. Just be sure your cover letter opens by stating the title of the job and when/where you saw it.
Quote: |
I don't normally include references unless the job listing specifically mentions them--Should I go ahead and include 3 references by default? |
Again, my professional advice is no. Don't list a reference that will be contacted before you explain to them what they have to say. Maybe you will not even want them to answer that particular employer! Give references when asked, not before. It also saves space on the resume.
Quote: |
My education history lists my college degree but not anything lower--Should I list my high school, middle school, and elementary schools? |
No.
Quote: |
I've been submitting the resume in English because the job listing is in English and doesn't specify anything else--Should I find someone to translate the resume into Japanese? |
No. If requested, yes, but 99.9% of resumes are probably sent in English because most people don't have enough Japanese ability anyway, and employers usually don't care.
Quote: |
We write fairly well so I don't think the cover letter is as much of an issue |
Can't comment on that except to say that I've proofread scores of resumes and cover letters and found tons of glaring mistakes, even by experienced teachers.
Quote: |
we've been submitting photos each time as well (business suit, smile, neutral background). |
I hope you simply embed them onto the front page of your resume in the upper corner. Loose photos in an envelope or as attachments just add to clutter and things to get lost.
Quote: |
So what do you guys think? Is there something we're overlooking or does that pretty well cover it? |
Western style resumes usually go over all right. If you want to make it a little more like a Japanese resume, I'd suggest the following. At the top under your name (which is in biggest font of anything on the resume), you should list the following info:
mailing address
one phone number (preferably not a cell phone)
email address
nationality
date/place of birth
passport expiration date or visa status
marital status
One last thing.
Are you and your wife asking to be placed together in the same company? Don't expect many places to respond. If you write separately, you'll have better luck. |
|
Back to top |
|
 |
tcatsninfan
Joined: 29 Aug 2010 Posts: 35
|
Posted: Sat Oct 23, 2010 1:46 am Post subject: |
|
|
A lot of great responses. Thank you, G & Glenski.
There's too much to quote but there are a few things the two of you pointed out that we weren't doing. We currently don't have our photos embedded in the resume itself, we've been attaching it as a separate file to the email. This is something we'll look at doing, though, as well as adding our nationality, marital status, and anything else you guys mentioned.
No, we aren't applying together. We apply separately each time and indicate that we're married but we haven't gotten to any point where we tell them, "Hey, my spouse also applied" and so on. And, like I said, we're not waiting for both of us to get hired. As long as one of us can find a job then that's all that matters.
We aren't sending resumes to schools that aren't advertising open positions. I apologize if that was a little misleading. I just meant to say that we're going to be checking for new positions and submitting our info a lot more regularly as opposed to checking for new jobs every few weeks like we had been doing.
Besides Gaijinpot and O-Hayo Sensei, where would you recommend looking for open positions? We've been focusing primarily on those two along with various companies' websites.
I'll look into posting a cover letter on here in the near future. We've got a former JET employee who is looking over our SOP's right now. |
|
Back to top |
|
 |
Glenski

Joined: 15 Jan 2003 Posts: 12844 Location: Hokkaido, JAPAN
|
Posted: Sat Oct 23, 2010 11:51 am Post subject: |
|
|
tcatsninfan wrote: |
Besides Gaijinpot and O-Hayo Sensei, where would you recommend looking for open positions? |
Look at the plethora of links in the FAQ sticky, Part 1, item 2. |
|
Back to top |
|
 |
tcatsninfan
Joined: 29 Aug 2010 Posts: 35
|
Posted: Mon Oct 25, 2010 3:25 am Post subject: |
|
|
Here's something I've been wondering about: should I list absolutely all the jobs I've had or only go back so far, to what's relevant?
Here's an example. When I started college I worked at a video rental store for 3 years. It shows that I have been working a good while and that I will stick with a job for a long period of time, but it doesn't really add anything to my teaching experience.
My next job started when I began working in a writing room on campus. I'm debating whether I should put the video rental store on there at all or just leave it off and start with the writing room gig. |
|
Back to top |
|
 |
Glenski

Joined: 15 Jan 2003 Posts: 12844 Location: Hokkaido, JAPAN
|
Posted: Mon Oct 25, 2010 4:54 am Post subject: |
|
|
Good point. If you're an old fogey like me, you don't want to list every job you had.
How old are you? How many relevant and irrelevant jobs have you had? If you can get by with at least one relevant job experience plus/minus one irrelevant on just one page of a resume, go for it.
If it really, honestly, truly, without a doubt has to spill onto a second page, look at it from the perspective of an employer. What should really stay? |
|
Back to top |
|
 |
tcatsninfan
Joined: 29 Aug 2010 Posts: 35
|
Posted: Mon Oct 25, 2010 5:20 am Post subject: |
|
|
I'm 26 and I've had 4 jobs total, the first one being the video store thing I mentioned that lasted for 3 years. The only way I'll be able to keep it to one page is if I don't include the video store listing. |
|
Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
This page is maintained by the one and only Dave Sperling. Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|